18.5.2013

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 140/8

Opinia Komitetu Doradczego ds. Praktyk Ograniczających Konkurencję i Pozycji Dominujących wydana na posiedzeniu w dniu 19 listopada 2012 r. w sprawie projektu decyzji dotyczącej sprawy COMP/39.839 (1) – Telefónica i Portugal Telecom

Sprawozdawca: Łotwa

2013/C 140/04

W poniższych punktach „klauzula” oznacza klauzulę dziewiątą umowy o zakupie akcji zawartej pomiędzy przedsiębiorstwem Telefónica SA a przedsiębiorstwem Portugal Telecom SGPS SA („strony”) w dniu 28 lipca 2010 r. („umowa”).

1.	Komitet Doradczy zgadza się z Komisją Europejską, że klauzula obejmuje hiszpański i portugalski rynek łączności elektronicznej i usług telewizyjnych, określony w projekcie decyzji.

2.	Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że klauzula przewiduje zakaz konkurowania (zamiast jedynie zobowiązania do samooceny, jak utrzymywały strony) i jest równoznaczna z ograniczeniem konkurencji ze względu na cel.

3.	Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że klauzuli tej nie można uznać za ograniczenie dodatkowe w ramach umowy.

4.	Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że klauzula ta może wpłynąć na handel między państwami członkowskimi.

5.	Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że klauzula ta narusza art. 101 ust. 1 TFUE oraz że nie wchodzi w zakres wyłączenia, o którym mowa w art. 101 ust. 3, i że w związku z tym strony naruszyły art. 101 TFUE.

6.	Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że czas trwania tego naruszenia wynosi 4 miesiące (od dnia 27 września 2010 r. do dnia 4 lutego 2011 r.).

7.	Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że na strony należy nałożyć grzywnę.

8.	Komitet Doradczy zwraca się do Komisji o uwzględnienie wszystkich pozostałych kwestii poruszonych podczas dyskusji.

9.	Komitet Doradczy zaleca publikację swojej opinii w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.