24.12.2013   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 378/18


Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 TFUE

Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń

(Tekst mający znaczenie dla EOG, z wyjątkiem działań wchodzących w zakres załącznika I do Traktatu)

2013/C 378/07

Data przyjęcia decyzji

4.11.2013

Numer środka pomocy państwa

SA.36895 (13/N)

Państwo członkowskie

Słowenia

Region

Slovenia

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Pomoč za izgube zaradi neugodnih vremenskih razmer – suša 2012

Podstawa prawna

Program odprave posledic škode v kmetijstvu zaradi suše leta 2012 (Sklep Vlade RS, št. 84400-1/2013/4, sprejet na 4. seji, z dne 11.4.2013).

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Wyrównanie szkód spowodowanych przez klęskę żywiołową, Klęski żywiołowe lub nadzwyczajne zdarzenia

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

 

Całkowity budżet: 0,3 EUR (w mln)

 

Budżet roczny: 0,3 EUR (w mln)

Intensywność pomocy

45 %

Czas trwania

Do 31.12.2015

Sektory gospodarki

Uprawy rolne, chów i hodowla zwierząt, łowiectwo, włączając działalność usługową

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministrstvo za kmetijstvo in okolje

Dunajska cesta 22

SI-1000 Ljubljana

SLOVENIJA

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm