14.12.2013   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 366/1


KOMUNIKAT KOMISJI

Równowartość progów określonych w dyrektywach Parlamentu Europejskiego i Rady 2004/17/WE, 2004/18/WE i 2009/81/WE

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2013/C 366/01)

Równowartość w walutach krajowych innych niż euro progów określonych w dyrektywach 2004/17/WE (1), 2004/18/WE (2) oraz 2009/81/WE (3) jest następująca:

80 000 EUR

BGN

nowy lew bułgarski

156 464

CZK

korona czeska

2 027 040

DKK

korona duńska

595 832

GBP

funt szterling

66 672

HRK

kuna chorwacka

602 336

HUF

forint węgierski

23 455 200

LTL

lit litewski

276 224

PLN

złoty polski

337 992

RON

nowy lej rumuński

353 384

SEK

korona szwedzka

698 136


134 000 EUR

BGN

nowy lew bułgarski

262 077

CZK

korona czeska

3 395 292

DKK

korona duńska

998 019

GBP

funt szterling

111 676

HRK

kuna chorwacka

1 008 913

HUF

forint węgierski

39 287 460

LTL

lit litewski

462 675

PLN

złoty polski

566 137

RON

nowy lej rumuński

591 918

SEK

korona szwedzka

1 169 378


207 000 EUR

BGN

nowy lew bułgarski

404 851

CZK

korona czeska

5 244 966

DKK

korona duńska

1 541 715

GBP

funt szterling

172 514

HRK

kuna chorwacka

1 558 544

HUF

forint węgierski

60 690 330

LTL

lit litewski

714 730

PLN

złoty polski

874 554

RON

nowy lej rumuński

914 381

SEK

korona szwedzka

1 806 427


414 000 EUR

BGN

nowy lew bułgarski

809 701

CZK

korona czeska

10 489 932

DKK

korona duńska

3 083 431

GBP

funt szterling

345 028

HRK

kuna chorwacka

3 117 089

HUF

forint węgierski

121 380 660

LTL

lit litewski

1 429 459

PLN

złoty polski

1 749 109

RON

nowy lej rumuński

1 828 762

SEK

korona szwedzka

3 612 854


1 000 000 EUR

BGN

nowy lew bułgarski

1 955 800

CZK

korona czeska

25 338 000

DKK

korona duńska

7 447 900

GBP

funt szterling

833 400

HRK

kuna chorwacka

7 529 200

HUF

forint węgierski

293 190 000

LTL

lit litewski

3 452 800

PLN

złoty polski

4 224 900

RON

nowy lej rumuński

4 417 300

SEK

korona szwedzka

8 726 700


5 186 000 EUR

BGN

nowy lew bułgarski

10 142 779

CZK

korona czeska

131 402 868

DKK

korona duńska

38 624 809

GBP

funt szterling

4 322 012

HRK

kuna chorwacka

39 046 431

HUF

forint węgierski

1 520 483 340

LTL

lit litewski

17 906 221

PLN

złoty polski

21 910 331

RON

nowy lej rumuński

22 908 118

SEK

korona szwedzka

45 256 666


(1)  Dz.U. L 134 z 30.4.2004, s. 1.

(2)  Dz.U. L 134 z 30.4.2004, s. 114.

(3)  Dz.U. L 216 z 20.8.2009, s. 76.