30.8.2013   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 249/4


Informacje o zamknięciu łowisk przekazane przez państwa członkowskie

2013/C 249/07

Zgodnie z art. 35 ust. 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 1224/2009 z dnia 20 listopada 2009 r. ustanawiającego wspólnotowy system kontroli w celu zapewnienia przestrzegania przepisów wspólnej polityki rybołówstwa (1) podjęto decyzję o zamknięciu łowiska, jak określono w tabeli poniżej:

Data i godzina zamknięcia łowiska

30.7.2013

Czas trwania

30.7.2013–31.12.2013

Państwo członkowskie

Portugalia

Stado lub grupa stad

COD/1/2B

Gatunek

Dorsz (Gadus morhua)

Obszar

I oraz IIb

Rodzaj(-e) statków rybackich

Numer referencyjny

22/TQ40


(1)  Dz.U. L 343 z 22.12.2009, s. 1.