Zawiadomienie dotyczące środków antydumpingowych obowiązujących w odniesieniu do przywozu do Unii melaminy pochodzącej z Chińskiej Republiki Ludowej: zmiana nazwy przedsiębiorstwa, któremu przyznana została indywidualna stawka cła antydumpingowego

2013/C 153/03

Przywóz melaminy pochodzącej z Chińskiej Republiki Ludowej podlega ostatecznym cłom antydumpingowym, nałożonym rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 457/2011 (1).

Sichuan Jade Elephant Melamine S&T Co., Ltd, przedsiębiorstwo z siedzibą w Chińskiej Republice Ludowej, którego wywóz do Unii melaminy podlega minimalnej cenie przywozowej wspólnej dla wszystkich współpracujących chińskich producentów eksportujących, nałożonej wspomnianym wyżej rozporządzeniem, poinformowało Komisję, że w dniu 20 grudnia 2011 r. zmieniło nazwę na Sichuan Golden-Elephant Sincerity Chemical Co., Ltd. Przedsiębiorstwo twierdzi, że zmiana nazwy nie wpływa na jego prawo do korzystania z minimalnej ceny importowej stosowanej w odniesieniu do przedsiębiorstwa działającego pod swoją wcześniejszą nazwą Sichuan Jade Elephant Melamine S&T Co., Ltd.

Komisja zbadała przedłożone informacje i stwierdziła, że zmiana nazwy nie ma wpływu na ustalenia przedstawione w rozporządzeniu (UE) nr 457/2011. W związku z powyższym odniesienie do przedsiębiorstwa Sichuan Jade Elephant Melamine S&T Co., Ltd w art. 1 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) nr 457/2011 należy rozumieć jako odniesienie do przedsiębiorstwa Sichuan Golden-Elephant Sincerity Chemical Co., Ltd.

Dodatkowy kod TARIC A986, przypisany wcześniej przedsiębiorstwu Sichuan Jade Elephant Melamine S&T Co., Ltd, ma zastosowanie do Sichuan Golden-Elephant Sincerity Chemical Co., Ltd.

(1)  Dz.U. L 124 z 13.5.2011, s. 2.