14.5.2013   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 134/1


Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 TFUE

Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

2013/C 134/01

Data przyjęcia decyzji

21.3.2012

Numer środka pomocy państwa

SA.33663 (11/N)

Państwo członkowskie

Polska

Region

Świętokrzyskie

Artykuł 107 ust. 3 lit. a)

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Pomoc na restrukturyzację dla PKS w Ostrowcu Świętokrzyskim SA – Restructuring Aid to PKS in OS

Podstawa prawna

1)

Ustawa z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji – art. 56 ust. 1 pkt 2

2)

Ustawa z dnia 29 kwietnia 2010 r. o zmianie ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji oraz ustawy – Przepisy wprowadzające ustawę o finansach publicznych – art. 5

3)

Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 6 kwietnia 2007 r. w sprawie pomocy publicznej na ratowanie i restrukturyzację przedsiębiorców

Rodzaj środka pomocy

Pomoc ad hoc

Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Ostrowcu Świętokrzyskim SA

Cel pomocy

Pomoc na restrukturyzację

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

Całkowity budżet: 5,20 PLN (w mln)

Intensywność pomocy

49,49 %

Czas trwania

1.1.2010–31.12.2012

Sektory gospodarki

Transport lądowy pasażerski pozostały, gdzie indziej niesklasyfikowany, Sprzedaż detaliczna paliw do pojazdów silnikowych na stacjach paliw

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministerstwo Skarbu Państwa

ul. Krucza 36/Wspólna 6

00-522 Warszawa

POLSKA/POLAND

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data przyjęcia decyzji

21.2.2013

Numer środka pomocy państwa

SA.35389 (13/N)

Państwo członkowskie

Francja

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Aide au sauvetage en faveur du Crédit immobilier de France (CIF) — Garanties — France

Podstawa prawna

Article 108 de la loi no 2012-1509 du 29 décembre 2012 de finances pour 2013

Rodzaj środka pomocy

Pomoc indywidualna

Groupe CIF

Cel pomocy

Pomoc na ratowanie

Forma pomocy

Gwarancja

Budżet

Całkowity budżet: 18 000 EUR (w mln)

Intensywność pomocy

Czas trwania

Sektory gospodarki

Działalność finansowa i ubezpieczeniowa

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministère de l'économie (France)

139 rue de Bercy

75572 Paris Cedex 12

FRANCE

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data przyjęcia decyzji

16.4.2013

Numer środka pomocy państwa

SA.35529 (12/N)

Państwo członkowskie

Republika Czeska

Region

Obszary mieszane

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Novela nařízení vlády č. 288/2002 Sb., kterým se stanoví pravidla poskytování dotací na podporu knihoven, v platném znění

Podstawa prawna

Návrh nařízení vlády, kterým se mění nařízení vlády č. 288/2002 Sb., kterým se stanoví pravidla poskytování dotací na podporu knihoven, ve znění nařízení vlády č. 235/2005 Sb.

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Kultura, Ochrona dziedzictwa, Szkolenia

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

Budżet roczny: 10 CZK (w mln)

Intensywność pomocy

70 % – Środek nie stanowi pomocy

Czas trwania

Sektory gospodarki

Działalność bibliotek i archiwów

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministerstvo kultury

Maltézské nám. 471/1

118 11 Praha 1

ČESKÁ REPUBLIKA

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data przyjęcia decyzji

1.3.2013

Numer środka pomocy państwa

SA.35894 (12/N)

Państwo członkowskie

Niemcy

Region

Berlin

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Verlängerung der Beihilfenregelung „Liquiditätsfonds II Berlin“ (Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen für KMU in Schwierigkeiten — Land Berlin)

Podstawa prawna

Richtlinie für den Liquiditätsfonds II Berlin

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Pomoc na ratowanie

Forma pomocy

Kredyt preferencyjny

Budżet

 

Całkowity budżet: 15 EUR (w mln)

 

Budżet roczny: 2,50 EUR (w mln)

Intensywność pomocy

100 %

Czas trwania

1.10.2013–30.9.2019

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Investitionsbank Berlin

Bundesallee 210

10719 Berlin

DEUTSCHLAND

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data przyjęcia decyzji

20.2.2013

Numer środka pomocy państwa

SA.35973 (12/N)

Państwo członkowskie

Austria

Region

Kaernten

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Weitere Änderung der Richtlinie „Unternehmenserhaltende Maßnahmen“ des Landes Kärnten

Podstawa prawna

Kärntner Wirtschaftsförderungsgesetz (K-WFG) und Allgemeine Geschäftsbedingungen KWF (AGB)

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Pomoc na restrukturyzację

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia, Pozostałe, Kredyt preferencyjny

Budżet

 

Całkowity budżet: 4 EUR (w mln)

 

Budżet roczny: 1,80 EUR (w mln)

Intensywność pomocy

75 %

Czas trwania

20.2.2013–31.12.2014

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Kärnter Wirtschaftsförderungsfonds

Heuplatz 2

9020 Klagenfurt

ÖSTERREICH

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm