29.12.2010

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 356/42

WSKAZÓWKI TECHNICZNE ZAWIERAJĄCE ORIENTACYJNY WYKAZ KODÓW NOMENKLATURY SCALONEJ MOGĄCYCH OBEJMOWAĆ ZAKAZANE PRODUKTY Z FOK

Publikacja zgodna z art. 3 ust. 3 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1007/2009 z dnia 16 września 2009 r. w sprawie handlu produktami z fok (1)

2010/C 356/02

SPIS TREŚCI

Dział

Słowo wstępne

Sekcja I

Zwierzęta żywe i produkty pochodzenia zwierzęcego

2	Mięso i podroby jadalne

5	Produkty pochodzenia zwierzęcego, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone

Sekcja III

Tłuszcze i oleje pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego oraz produkty ich rozkładu; gotowe tłuszcze jadalne; woski pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego

15	Tłuszcze i oleje pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego oraz produkty ich rozkładu; gotowe tłuszcze jadalne; woski pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego

Sekcja IV

Gotowe środki spożywcze, napoje, alkohole i ocet; tytoń i przemysłowe namiastki tytoniu

16	Przetwory z mięsa, ryb lub skorupiaków, mięczaków lub pozostałych bezkręgowców wodnych

21	Różne przetwory spożywcze

23	Pozostałości i odpady przemysłu spożywczego; gotowa pasza dla zwierząt

Sekcja VI

Produkty przemysłu chemicznego lub przemysłów pokrewnych

30	Produkty farmaceutyczne

34	Mydło, organiczne środki powierzchniowo czynne, preparaty piorące, preparaty smarowe, woski syntetyczne, woski preparowane, preparaty do czyszczenia lub szorowania, świece i artykuły podobne, pasty modelarskie, „woski dentystyczne” oraz preparaty dentystyczne produkowane na bazie gipsu

38	Produkty chemiczne różne

Sekcja VIII

Skóry i skórki surowe, skóry wyprawione, skóry futerkowe i artykuły z nich; wyroby siodlarskie i rymarskie; artykuły podróżne, torebki i podobne pojemniki; artykuły z jelit zwierzęcych (innych niż z jelit jedwabników)

41	Skóry i skórki surowe (z wyjątkiem skór futerkowych) oraz skóry wyprawione

42	Artykuły ze skóry wyprawionej; wyroby siodlarskie i rymarskie; artykuły podróżne, torebki i podobne pojemniki; artykuły z jelit zwierzęcych (innych niż z jelit jedwabników)

43	Skóry futerkowe i futra sztuczne; wyroby z nich

Sekcja XI

Wyroby włókiennicze i odzieżowe

61	Odzież i dodatki odzieżowe, z dzianin

62	Odzież i dodatki odzieżowe, inne niż z dzianin

63	Pozostałe gotowe artykuły włókiennicze; zestawy; odzież używana i używane artykuły włókiennicze; szmaty

Sekcja XII

Obuwie, nakrycia głowy, parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części; pióra preparowane i artykuły z nich; kwiaty sztuczne; artykuły z włosów ludzkich

64	Obuwie, getry i podobne; części tych artykułów

65	Nakrycia głowy i ich części

66	Parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części

Sekcja XIV

Perły naturalne lub hodowlane, kamienie szlachetne lub półszlachetne, metale szlachetne, metale platerowane metalem szlachetnym i artykuły z nich; sztuczna biżuteria; monety

71	Perły naturalne lub hodowlane, kamienie szlachetne lub półszlachetne, metale szlachetne, metale platerowane metalem szlachetnym i artykuły z nich; sztuczna biżuteria; monety

Sekcja XVIII

Przyrządy i aparatura: optyczne, fotograficzne, kinematograficzne, pomiarowe, kontrolne, precyzyjne, medyczne lub chirurgiczne; zegary i zegarki; instrumenty muzyczne; ich części i akcesoria

91	Zegary i zegarki oraz ich części

Sekcja XX

Artykuły przemysłowe różne

96	Artykuły przemysłowe różne

Sekcja XXI

Dzieła sztuki, przedmioty kolekcjonerskie i antyki

97	Dzieła sztuki, przedmioty kolekcjonerskie i antyki

WSTĘP

W art. 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 1007/2009 zabrania się wprowadzania do obrotu produktów z fok, z zastrzeżeniem niektórych warunkowych wyłączeń i odstępstw przewidzianych w tym rozporządzeniu i środkach wykonawczych do niego.

W celu ułatwienia stosowania wspomnianego zakazu w art. 3 ust. 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 1007/2009 zachęca się Komisję do wydania wskazówek technicznych zawierających orientacyjny wykaz kodów nomenklatury scalonej mogących obejmować produkty z fok podlegające temu zakazowi. W związku z tym, Komisja przyjęła niniejsze wskazówki techniczne. Wskazówki zostały zatwierdzone przez przedstawicieli państw członkowskich zgodnie z procedurą, o której mowa w art. 5 ust. 2 wspomnianego rozporządzenia.

Wskazówki zawierają wyłącznie te kody nomenklatury scalonej, z którymi wiąże się największe prawdopodobieństwo obejmowania produktów podlegających zakazowi zawartemu w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1007/2009; jest to lista orientacyjna. Rozporządzenie Rady (WE) nr 1007/2009 może dotyczyć produktów objętych zdecydowanie większą liczbą kodów nomenklatury scalonej; niniejsze wskazówki nie mają wpływu na stosowanie tego rozporządzenia w przypadku produktów objętych kodami nomenklatury scalonej, których tu nie wymieniono. Analogicznie, umieszczenie kodu nomenklatury scalonej na niniejszej liście niekoniecznie oznacza, że zakaz w rozporządzeniu dotyczy produktu objętego tym kodem. We wszystkich przypadkach konieczne jest rzeczowe ustalenie na podstawie rozporządzenia i jego środków wykonawczych.

Dla celów niniejszych wskazówek technicznych stosuje się termin „płetwonogie” (obejmujący Phocidae, Otariidae i Odobenidae, znane odpowiednio jako „fokowate”, „uchatkowate i lwy morskie” oraz „morsy”), zgodnie z definicją określoną w art. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 1007/2009.

Należy zauważyć, że: wyłącznie mięso pochodzące z Phocidae, Otariidae i Odobenidae jest objęte kodem nomenklatury scalonej ex 0208 90 55; wyłącznie skóry futerkowe Phocidae są objęte kodami nomenklatury scalonej 4302 19 41, 4302 30 51 i 4303 10 10; wyłącznie skóry futerkowe Phocidae i Otariidae są objęte kodami nomenklatury scalonej 4302 19 49 i 4302 30 55.

SEKCJA I

ZWIERZĘTA ŻYWE; PRODUKTY POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO

DZIAŁ 2

Mięso i podroby jadalne

ex 0208 90 55	Mięso z fok (mięso z Phocidae, Otariidae i Odobenidae)
ex 0210 99 39	Mięso z płetwonogich, solone, w solance, suszone lub wędzone
ex 0210 99 80	Podroby jadalne z płetwonogich, solone, w solance, suszone lub wędzone
ex 0210 99 90	Mąki i mączki, jadalne, z mięsa lub podrobów z płetwonogich

DZIAŁ 5

Produkty pochodzenia zwierzęcego, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone

ex 0506	Kości, nieobrobione, odtłuszczone, wstępnie przygotowane (ale nieprzycięte do nadania kształtu), poddane działaniu kwasu lub odżelatynowane; proszek i odpadki tych produktów z płetwonogich
ex 0507 10 00	Kość słoniowa (w tym zęby zwierząt morskich) z płetwonogich; proszek i odpadki kości słoniowej z płetwonogich
ex 0507 90 00	Paznokcie, szpony i pazury, nieobrobione lub wstępnie przygotowane, ale nieprzycięte do nadania kształtu; proszek i odpadki tych produktów z płetwonogich
ex 0510 00 00	Żółć, suszona lub nie; gruczoły i pozostałe produkty zwierzęce z płetwonogich, stosowane do przygotowania produktów farmaceutycznych, świeże, schłodzone, zamrożone lub inaczej tymczasowo zakonserwowane
ex 0511 99 10	Ścięgna; ścinki i podobne odpady surowych skór lub skórek z płetwonogich

SEKCJA III

TŁUSZCZE I OLEJE POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO LUB ROŚLINNEGO ORAZ PRODUKTY ICH ROZKŁADU; GOTOWE TŁUSZCZE JADALNE; WOSKI POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO LUB ROŚLINNEGO

DZIAŁ 15

Tłuszcze i oleje pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego oraz produkty ich rozkładu; gotowe tłuszcze jadalne; woski pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego

ex 1504 30 10	Frakcje stałe tłuszczów i olejów z płetwonogich rafinowane lub nie, ale niemodyfikowane chemicznie
ex 1504 30 90	Tłuszcze i oleje i inne niż ich frakcje stałe, z płetwonogich, rafinowane lub nie, ale niemodyfikowane chemicznie
ex 1516 10 10	Tłuszcze i oleje oraz ich frakcje z płetwonogich, częściowo lub całkowicie uwodornione, estryfikowane wewnętrznie, reestryfikowane lub elaidynizowane, rafinowane lub nie, ale dalej nieprzetworzone, w opakowaniach bezpośrednich nie przekraczających 1 kg masy netto
ex 1516 10 90	Tłuszcze i oleje oraz ich frakcje z płetwonogich, częściowo lub całkowicie uwodornione, estryfikowane wewnętrznie, reestryfikowane lub elaidynizowane, rafinowane lub nie, ale dalej nieprzetworzone, inne niż w opakowaniach bezpośrednich nie przekraczających 1 kg masy netto
ex 1517 10 10	Margaryna, z wyłączeniem margaryny płynnej, zawierająca tłuszcze i oleje z płetwonogich, zawierająca więcej niż 10 % masy, ale nie więcej niż 15 % masy tłuszczów mleka
ex 1517 10 90	Margaryna, z wyłączeniem margaryny płynnej, zawierająca tłuszcze i oleje z płetwonogich, inna niż zawierająca więcej niż 10 % masy, ale nie więcej niż 15 % masy tłuszczów mleka
ex 1517 90 10	Jadalne mieszaniny lub produkty z tłuszczów lub olejów zwierzęcych lub roślinnych, lub z frakcji różnych tłuszczów lub olejów z tego działu, inne niż jadalne tłuszcze lub oleje, lub ich frakcje objęte pozycją 1516, zawierające tłuszcze i oleje z płetwonogich, zawierające więcej niż 10 %, ale nie więcej niż 15 % masy tłuszczów mleka
ex 1517 90 99	Jadalne mieszaniny lub produkty z tłuszczów lub olejów zwierzęcych lub roślinnych lub z frakcji różnych tłuszczów lub olejów z tego działu, inne niż jadalne tłuszcze lub oleje lub ich frakcje objęte pozycją 1516, zawierające tłuszcze i oleje z płetwonogich, inne niż zawierające więcej niż 10 %, ale nie więcej niż 15 % masy tłuszczów mleka, inne niż oleje roślinne, ciekłe, zmieszane, inne niż jadalne mieszaniny lub wyroby w rodzaju stosowanych jako preparaty zapobiegające przywieraniu do formy
ex 1518 00 91	Tłuszcze i oleje oraz ich frakcje z płetwonogich, gotowane, utlenione, odwodnione, siarkowane, napowietrzane, polimeryzowane przez ogrzewanie w próżni lub w gazie obojętnym, lub inaczej modyfikowane chemicznie, z wyjątkiem tych objętych pozycją 1516

SEKCJA IV

GOTOWE ARTYKUŁY SPOŻYWCZE; NAPOJE BEZALKOHOLOWE, ALKOHOLOWE I OCET; TYTOŃ I PRZEMYSŁOWE NAMIASTKI TYTONIU

DZIAŁ 16

Przetwory z mięsa, ryb lub skorupiaków, mięczaków lub pozostałych bezkręgowców wodnych

ex 1601 00 99	Kiełbasy i podobne wyroby z mięsa, podrobów mięsnych lub krwi z płetwonogich; przetwory żywnościowe na bazie tych wyrobów, inne niż zawierające wątrobę (wątróbkę), inne niż kiełbasy, suche lub do smarowania, niepoddane obróbce cieplnej
ex 1602 10 00	Przetwory homogenizowane, zawierające mięso, podroby mięsne lub krew z płetwonogich
ex 1602 90 10	Przetwory z krwi płetwonogich
ex 1602 90 99	Pozostałe mięso lub podroby z płetwonogich, przetworzone lub zakonserwowane

DZIAŁ 21

Różne przetwory spożywcze

ex 2106 90 92

Pozostałe przetwory spożywcze, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone, zawierające materiały z płetwonogich, niezawierające tłuszczów mleka, sacharozy, izoglukozy lub skrobi albo zawierające mniej niż 1,5 % masy tłuszczów mleka, 5 % masy sacharozy, lub izoglukozy, 5 % masy glukozy lub skrobi

DZIAŁ 23

Pozostałości i odpady przemysłu spożywczego; gotowa pasza dla zwierząt

ex 2301 10 00	Mąki, mączki i granulki, z mięsa lub podrobów z płetwonogich, nienadające się do spożycia przez ludzi; skwarki z płetwonogich
ex 2309 10 11 do 2309 10 70	Preparaty w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt, karma dla psów lub kotów, pakowana do sprzedaży detalicznej, zawierające materiały z płetwonogich
ex 2309 90 10	Roztwory z płetwonogich
ex 2309 90 31 do 2309 90 70	Preparaty w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt, inne niż karma dla psów lub kotów, pakowana do sprzedaży detalicznej, zawierające materiały z płetwonogich

SEKCJA VI

PRODUKTY PRZEMYSŁU CHEMICZNEGO LUB PRZEMYSŁÓW POKREWNYCH

DZIAŁ 30

Produkty farmaceutyczne

ex 3001 20 90	Ekstrakty gruczołów lub pozostałych narządów lub ich wydzielin do celów organoterapeutycznych, pochodzące z płetwonogich
ex 3001 90 98	Gruczoły i pozostałe narządy z płetwonogich do celów organoterapeutycznych, suszone, sproszkowane lub nie; pozostałe substancje z płetwonogich, preparowane do celów terapeutycznych lub profilaktycznych, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone
ex 3004 90 00	Pozostałe leki (z wyłączeniem produktów objętych pozycją 3002, 3005 lub 3006) złożone z produktów zmieszanych lub niezmieszanych do celów terapeutycznych lub profilaktycznych, pakowane w odmierzone dawki (włącznie z lekami podawanymi przez skórę) lub do postaci lub w opakowania do sprzedaży detalicznej, zawierające materiały z płetwonogich

DZIAŁ 34

Mydło, organiczne środki powierzchniowo czynne, preparaty piorące, preparaty smarowe, woski syntetyczne, woski preparowane, preparaty do czyszczenia lub szorowania, świece i artykuły podobne, pasty modelarskie, „woski dentystyczne” oraz preparaty dentystyczne produkowane na bazie gipsu

ex 3403 91 00	Preparaty do obróbki materiałów włókienniczych, skóry wyprawionej, skór futerkowych lub pozostałych materiałów, z wyłączeniem preparatów zawierających oleje ropy naftowej lub oleje otrzymane z minerałów bitumicznych, zawierające materiały z płetwonogich
ex 3403 99 00	Preparaty smarowe (w tym ciecze chłodząco-smarujące, preparaty do rozluźniania śrub lub zakrętek, przeciwrdzewne i antykorozyjne, preparaty zapobiegające przyleganiu do formy), z wyłączeniem preparatów, zawierających jako składnik zasadniczy 70 % masy lub więcej olejów ropy naftowej lub olejów otrzymanych z minerałów bitumicznych, zawierające materiały z płetwonogich

DZIAŁ 38

Produkty chemiczne różne

ex 3824 90 97

Pozostałe produkty chemiczne i preparaty przemysłu chemicznego lub przemysłów pokrewnych (włączając te składające się z mieszanin produktów naturalnych), gdzie indziej niewymienione ani niewłączone, zawierające materiały z płetwonogich

SEKCJA VIII

SKÓRY I SKÓRKI SUROWE, SKÓRY WYPRAWIONE, SKÓRY FUTERKOWE I ARTYKUŁY Z NICH; WYROBY SIODLARSKIE I RYMARSKIE; ARTYKUŁY PODRÓŻNE, TOREBKI I PODOBNE POJEMNIKI; ARTYKUŁY Z JELIT ZWIERZĘCYCH (INNYCH NIŻ Z JELIT JEDWABNIKÓW)

DZIAŁ 41

Skóry i skórki surowe (inne niż skóry futerkowe) oraz skóry wyprawione

ex 4103 90 90	Skóry i skórki płetwonogich (świeże lub solone, suszone, wapnione, piklowane lub inaczej konserwowane, ale niegarbowane, niewyprawione na pergamin lub dalej nieprzetworzone), odwłosione bądź nie lub dwojone
ex 4106 91 00	Skóry z płetwonogich, garbowane lub „crust”, bez wełny lub odwłosione, dwojone lub nie, ale dalej nieprzetworzone, w stanie mokrym (w tym w stanie „wet-blue”)
ex 4106 92 00	Skóry z płetwonogich, garbowane lub „crust”, bez wełny lub odwłosione, dwojone lub nie, ale dalej nieprzetworzone, w stanie suchym („crust”)
ex 4113 90 00	Skóra z płetwonogich, dalej nieprzetworzona po garbowaniu lub kondycjonowaniu, w tym skóra wyprawiona na pergamin, bez wełny lub włosa, dwojona lub nie, inne niż skóra wyprawiona objęta pozycją 4114
ex 4114 10 90	Skóra zamszowa z płetwonogich (w tym zamsz kombinowany)
ex 4114 20 00	Skóry lakierowane i lakierowane skóry laminowane z płetwonogich; metalizowana skóra z płetwonogich
ex 4115 10 00	Skóra wtórna na bazie skóry wyprawionej lub na bazie włókien ze skóry wyprawionej, w płytach, arkuszach lub pasach, w zwojach lub nie, pochodząca z płetwonogich
ex 4115 20 00	Skrawki i pozostałe odpady skóry wyprawionej lub skóry wtórnej, nienadające się do produkcji artykułów skórzanych; pył, proszek i mączka ze skóry wyprawionej, z płetwonogich

DZIAŁ 42

Artykuły ze skóry wyprawionej; wyroby siodlarskie i rymarskie; artykuły podróżne, torebki i podobne pojemniki; artykuły z jelit zwierzęcych (innych niż z jelit jedwabników)

ex 4201 00 00	Wyroby siodlarskie i rymarskie dla wszelkich zwierząt (włączając postronki, smycze, nakolanniki, kagańce, nakrycia siodeł, torby przy siodłach, ubiory psów i podobne), zawierające materiały z płetwonogich
ex 4202 11	Kufry, walizki, saszetki, teczki, aktówki, tornistry i podobne pojemniki, z zewnętrzną powierzchnią ze skóry wyprawionej, skóry wtórnej lub skóry lakierowanej, z płetwonogich
ex 4202 21 00	Torebki, z paskiem na ramię lub bez, w tym również te bez uchwytu, z zewnętrzną powierzchnią ze skóry wyprawionej, skóry wtórnej lub skóry lakierowanej, z płetwonogich
ex 4202 31 00	Artykuły zazwyczaj noszone w kieszeni lub torebce, z zewnętrzną powierzchnią ze skóry wyprawionej, skóry wtórnej lub skóry lakierowanej, z płetwonogich
ex 4202 91	Artykuły inne niż te objęte podpozycjami 4202 11 do 4202 39, z zewnętrzną powierzchnią ze skóry wyprawionej, skóry wtórnej lub skóry lakierowanej, z płetwonogich
ex 4203	Artykuły odzieżowe i dodatki do ubiorów, ze skóry wyprawionej lub skóry wtórnej, z płetwonogich
ex 4205 00	Pozostałe artykuły ze skóry wyprawionej lub ze skóry wtórnej, z płetwonogich

DZIAŁ 43

Skóry futerkowe i futra sztuczne; wyroby z nich

ex 4301 80 70	Skóry futerkowe surowe z płetwonogich, całe, z łbem lub bez, ogonem lub łapami, inne niż surowe skóry i skórki objęte pozycją 4103
ex 4301 90 00	Łby, ogony, łapy i pozostałe części lub kawałki, nadające się do wykorzystania w kuśnierstwie, pochodzące z płetwonogich, inne niż surowe skóry i skórki objęte pozycją 4103
4302 19 41	Skóry futerkowe garbowane lub wykończone (bez dodatku innych materiałów), nieobjęte pozycją 4303, całe, z łbem lub bez, z ogonem lub łapami, niepołączone, ze szczeniąt foczych z gatunku „harp” lub ze szczeniąt foczych z gatunku „hooded” (blue-backs)
4302 19 49	Skóry futerkowe garbowane lub wykończone (bez dodatku innych materiałów), nieobjęte pozycją 4303, całe, z łbem lub bez, z ogonem lub łapami, niepołączone, z innych fok
ex 4302 19 95	Skóry futerkowe garbowane lub wykończone (bez dodatku innych materiałów), nieobjęte pozycją 4303, całe, z łbem lub bez, z ogonem lub łapami, niepołączone, z innych płetwonogich (inne niż 4302 19 41 i 4302 19 49)
ex 4302 20 00	Łby, ogony, łapy i pozostałe części lub kawałki, niepołączone, pochodzące z płetwonogich
ex 4302 30 10	Skóry futerkowe garbowane lub wykończone (bez dodatku innych materiałów), nieobjęte pozycją 4303, całe skóry i części lub kawałki z nich, połączone, „dropiate” skóry futerkowe, pochodzące z płetwonogich
4302 30 51	Skóry futerkowe garbowane lub wykończone (bez dodatku innych materiałów), nieobjęte pozycją 4303, całe skóry i części lub kawałki z nich, połączone, ze szczeniąt foczych z gatunku „harp” lub ze szczeniąt foczych z gatunku „hooded” (blue-backs)
4302 30 55	Skóry futerkowe garbowane lub wykończone (bez dodatku innych materiałów), nieobjęte pozycją 4303, całe skóry i części lub kawałki z nich, połączone, pochodzące z innych fok
ex 4302 30 95	Skóry futerkowe garbowane lub wykończone (bez dodatku innych materiałów), nieobjęte pozycją 4303, całe skóry i części lub kawałki z nich, połączone, pochodzące z innych płetwonogich (inne niż 4302 30 51 i 4302 30 55)
4303 10 10	Odzież i dodatki odzieżowe ze skór futerkowych ze szczeniąt foczych z gatunku „harp” (whitecoat) lub ze szczeniąt foczych z gatunku „hooded” (blue-backs)
ex 4303 10 90	Odzież i dodatki odzieżowe ze skór futerkowych innych płetwonogich niż te objęte pozycją 4303 10 10
ex 4303 90 00	Pozostałe artykuły ze skór futerkowych z płetwonogich

SEKCJA XI

MATERIAŁY I ARTYKUŁY WŁÓKIENNICZE

DZIAŁ 61

Odzież i dodatki odzieżowe, z dzianin

ex 6101	Męskie lub chłopięce palta, kurtki 3/4, pelerynki, peleryny, anoraki (włącznie z kurtkami narciarskimi), wiatrówki, kurtki od wiatru i podobne artykuły, z dzianin, inne niż te objęte pozycją 6103, zawierające materiały z płetwonogich
ex 6102	Damskie lub dziewczęce palta, kurtki 3/4, pelerynki, peleryny, anoraki (włącznie z kurtkami narciarskimi), wiatrówki, kurtki od wiatru i podobne artykuły, z dzianin, inne niż te objęte pozycją 6104, zawierające materiały z płetwonogich
ex 6103	Męskie lub chłopięce garnitury, komplety, marynarki, blezery, spodnie, spodnie na szelkach i z karczkiem typu ogrodniczki, bryczesy i szorty (inne niż strój kąpielowy), z dzianin, zawierające materiały z płetwonogich
ex 6104	Damskie lub dziewczęce kostiumy, komplety, żakiety, blezery, suknie, spódnice, spódnico-spodnie, spodnie, spodnie na szelkach i z karczkiem typu ogrodniczki, bryczesy i szorty (inne niż strój kąpielowy), z dzianin, zawierające materiały z płetwonogich
ex 6110	Bluzy, pulowery, swetry rozpinane, kamizelki i podobne artykuły, z dzianin, zawierające materiały z płetwonogich
ex 6111	Odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt, z dzianiny, zawierające materiały z płetwonogich
ex 6114	Pozostałe artykuły i dodatki odzieżowe, z dzianiny, zawierające materiały z płetwonogich
ex 6116	Rękawiczki, mitenki i rękawice z jednym palcem, z dzianiny, zawierające materiały z płetwonogich
ex 6117	Pozostałe gotowe dodatki odzieżowe, z dzianin; części odzieży lub dodatków odzieżowych z dzianin, zawierające materiały z płetwonogich

DZIAŁ 62

Odzież i dodatki odzieżowe, inne niż z dzianin

ex 6201	Męskie lub chłopięce palta, kurtki 3/4, pelerynki, peleryny, anoraki (włącznie z kurtkami narciarskimi), wiatrówki, kurtki od wiatru i podobne artykuły, inne niż z dzianin, inne niż te objęte pozycją 6203, zawierające materiały z płetwonogich
ex 6202	Damskie lub dziewczęce palta, kurtki 3/4, pelerynki, peleryny, anoraki (włącznie z kurtkami narciarskimi), wiatrówki, kurtki od wiatru i podobne artykuły, inne niż z dzianin, inne niż te objęte pozycją 6204, zawierające materiały z płetwonogich
ex 6203	Męskie lub chłopięce garnitury, komplety, marynarki, blezery, spodnie, spodnie na szelkach i z karczkiem typu ogrodniczki, bryczesy i szorty (inne niż strój kąpielowy), inne niż z dzianin, zawierające materiały z płetwonogich
ex 6204	Damskie lub dziewczęce kostiumy, komplety, żakiety, blezery, suknie, spódnice, spódnico-spodnie, spodnie, spodnie na szelkach i z karczkiem typu ogrodniczki, bryczesy i szorty (inne niż strój kąpielowy), zawierające materiały z płetwonogich
ex 6209	Odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt, zawierające materiały z płetwonogich
ex 6211 20 00	Ubiory narciarskie zawierające materiały z płetwonogich
ex 6211 32 10 do 6211 49 00	Dresy i inne rodzaje odzieży zawierające materiały z płetwonogich
ex 6214	Szale, chusty, szaliki, mantyle, welony i podobne, zawierające materiały z płetwonogich
ex 6216	Rękawiczki, mitenki i rękawice z jednym palcem, zawierające materiały z płetwonogich
ex 6217	Pozostałe gotowe dodatki odzieżowe; części odzieży lub dodatków odzieżowych, inne niż te objęte pozycją 6212, zawierające materiały z płetwonogich

DZIAŁ 63

Pozostałe gotowe artykuły włókiennicze; zestawy; odzież używana i artykuły włókiennicze używane; szmaty

ex 6309 00 00

Odzież używana i pozostałe artykuły używane, zawierające materiały z płetwonogich

SEKCJA XII

OBUWIE, NAKRYCIA GŁOWY, PARASOLE, PARASOLE PRZECIWSŁONECZNE, LASKI, STOŁKI MYŚLIWSKIE, BICZE, SZPICRUTY I ICH CZĘŚCI; PIÓRA PREPAROWANE I ARTYKUŁY Z NICH; KWIATY SZTUCZNE; ARTYKUŁY Z WŁOSÓW LUDZKICH

DZIAŁ 64

Obuwie, getry i podobne; części tych artykułów

ex 6403	Obuwie o podeszwach zewnętrznych z gumy, tworzyw sztucznych, skóry wyprawionej lub skóry wtórnej i cholewkach ze skóry wyprawionej, zawierająca materiały z płetwonogich
ex 6404	Obuwie o podeszwach zewnętrznych z gumy, tworzyw sztucznych, skóry wyprawionej lub skóry wtórnej i cholewkach z materiałów tekstylnych, zawierające materiały z płetwonogich
ex 6405	Pozostałe rodzaje obuwia zawierające materiały z płetwonogich
ex 6406 10 10	Cholewki i ich części, inne niż usztywniacze, wykonane ze skóry płetwonogich
ex 6406 99	Pozostałe części obuwia; wkładki wyjmowane, podkładki pod pięty i podobne artykuły; getry, sztylpy i podobne artykuły oraz ich części zawierające materiały z płetwonogich

DZIAŁ 65

Nakrycia głowy i ich części

ex 6501 00 00	Formy kapeluszy, korpusy kapeluszy i stożki, z filcu, niemodelowane i bez rond; płaty i rury (włącznie z rurami rozciętymi), z filcu, pochodzące z płetwonogich
ex 6502 00 00	Stożki kapeluszy plecione lub wykonane przez łączenie pasków z dowolnego materiału, niemodelowane i bez rond, bez podszycia, bez przybrania, pochodzące z płetwonogich
ex 6504 00 00	Kapelusze i pozostałe nakrycia głowy, plecione lub wykonane przez łączenie pasków z dowolnego materiału, z podszyciem lub przybraniem albo bez, pochodzące z płetwonogich
ex 6505 90	Kapelusze i pozostałe nakrycia głowy, dziane lub wykonane z koronki, filcu lub innych materiałów włókienniczych, w kawałku (ale nie z pasków), z podszyciem lub przybraniem albo bez, pochodzące z płetwonogich
ex 6506 99 10	Pozostałe nakrycia głowy, z podszyciem lub przybraniem albo bez, inne niż ochronne nakrycia głowy gumowe lub plastikowe, z filcu z sierści lub z filcu z wełny i sierści, wykonane z korpusów, stożków lub płatów do kapeluszy, objętych pozycją 6501, pochodzące z płetwonogich
ex 6506 99 90	Pozostałe nakrycia głowy (np. ze skóry), z podszyciem lub przybraniem albo bez, inne niż ochronne nakrycia głowy gumowe lub plastikowe, z filcu z sierści lub z filcu z wełny i sierści, wykonane z korpusów, stożków lub płatów do kapeluszy, objętych pozycją 6501, pochodzące z płetwonogich
ex 6507 00 00	Taśmy do wewnętrznego wykańczania kapeluszy, podszewki, osłony, szkielety kapeluszy, ramy kapeluszy, daszki i wiązania, do nakryć głowy, pochodzące z płetwonogich

DZIAŁ 66

Parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części

ex 6602 00 00	Laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i tym podobne, zawierające materiały z płetwonogich
ex 6603	Części, ozdoby i dodatki do artykułów objętych pozycjami 6601 lub 6602, zawierającymi materiały z płetwonogich

SEKCJA XIV

PERŁY NATURALNE LUB HODOWLANE, KAMIENIE SZLACHETNE LUB PÓŁSZLACHETNE, METALE SZLACHETNE, METALE PLATEROWANE METALEM SZLACHETNYM I ARTYKUŁY Z NICH; SZTUCZNA BIŻUTERIA; MONETY

DZIAŁ 71

Perły naturalne lub hodowlane, kamienie szlachetne lub półszlachetne, metale szlachetne, metale platerowane metalem szlachetnym i artykuły z nich; sztuczna biżuteria; monety

ex 7113	Artykuły biżuteryjne i ich części, z metalu szlachetnego lub platerowanego metalem szlachetnym, zawierające materiały z płetwonogich
ex 7114	Artykuły jubilerskie ze złota lub srebra oraz ich części, z metalu szlachetnego lub metalu platerowanego metalem szlachetnym, zawierające materiały z płetwonogich
ex 7117	Sztuczna biżuteria zawierająca materiały z płetwonogich

SEKCJA XVIII

PRZYRZĄDY I APARATURA: OPTYCZNE, FOTOGRAFICZNE, KINEMATOGRAFICZNE, POMIAROWE, KONTROLNE, PRECYZYJNE, MEDYCZNE LUB CHIRURGICZNE; ZEGARY I ZEGARKI; INSTRUMENTY MUZYCZNE; ICH CZĘŚCI I AKCESORIA

DZIAŁ 91

Zegary i zegarki oraz ich części

ex 9113 90 10

Paski, opaski i bransoletki do zegarków oraz ich części, wykonane ze skóry wyprawionej lub skóry wtórnej z płetwonogich

SEKCJA XX

ARTYKUŁY PRZEMYSŁOWE RÓŻNE

DZIAŁ 96

Artykuły przemysłowe różne

ex 9601 10 00	Obrobiona kość słoniowa i artykuły z kości słoniowej, pochodzące z płetwonogich
ex 9601 90 90	Inne materiały do rzeźbienia pochodzenia zwierzęcego i artykuły z tych materiałów, pochodzące z płetwonogich
ex 9606 29 00	Guziki z płetwonogich
ex 9606 30 00	Formy guzików i pozostałe części guzików, półprodukty guzików, pochodzące z płetwonogich

SEKCJA XXI

DZIEŁA SZTUKI, PRZEDMIOTY KOLEKCJONERSKIE I ANTYKI

DZIAŁ 97

Dzieła sztuki, przedmioty kolekcjonerskie i antyki

ex 9705 00 00

Kolekcje i przedmioty kolekcjonerskie, zoologiczne, historyczne, archeologiczne, paleontologiczne, etnograficzne lub numizmatyczne zawierające materiał pochodzący z płetwonogich

(1) Dz.U. L 286 z 31.10.2009, s. 36.