13.4.2010   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 93/5


Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE

Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

2010/C 93/02

Data przyjęcia decyzji

13.7.2009

Numer środka pomocy państwa

N 179/09

Państwo członkowskie

Austria

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Barwertberechnungsmethode für Haftungen in der Tourismus- und Freizeitwirtschaft

Podstawa prawna

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Małe i średnie przedsiębiorstwa

Forma pomocy

Gwarancja

Budżet

Intensywność pomocy

Czas trwania

Do 31.12.2010

Sektory gospodarki

Hotelarstwo i gastronomia (turystyka)

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit

Abteilung V/4 (Tourismus-Förderungen)

Stubenring 1

1011 Wien

ÖSTERREICH

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm