|
31.10.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 278/67 |
Europejskie Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (Lizbona) — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych na rok budżetowy 2007
(2008/C 278/22)
Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:
http://www.emcdda.europa.eu/html.cfm/index58687EN.html
Źródło: Dane przekazane przez Centrum. Tabela zawiera skróconą wersję danych przedstawionych przez Centrum w jego sprawozdaniu finansowym.
Tabela 1
Wykonanie budżetu za rok budżetowy 2007
|
(w tys. euro) |
||||||||||||
|
Dochody |
Wydatki |
|||||||||||
|
Źródło dochodów |
Dochody wpisane w ostateczny budżet roku budżetowego |
Dochody pobrane |
Przeznaczenie wydatków |
Środki w ramach ostatecznego budżetu roku budżetowego |
Środki przeniesione z poprzedniego roku budżetowego |
|||||||
|
wpisane |
przyznane na zobowiązania |
wypłacone |
przeniesione |
anulowane |
dostępne |
wypłacone |
przeniesione |
anulowane |
||||
|
Dotacje wspólnotowe |
13 469 |
13 469 |
Tytuł I Personel (ŚNZ) |
7 118 |
7 098 |
7 011 |
87 |
20 |
95 |
88 |
0 |
7 |
|
Inne dotacje |
412 |
333 |
Tytuł II Administracja (ŚNZ) |
2 093 |
2 064 |
1 294 |
770 |
30 |
405 |
307 |
0 |
97 |
|
Tytuł III Działania operacyjne (ŚZR) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
— ŚZ |
4 669 |
4 498 |
|
|
172 |
|
|
|
|
|||
|
— ŚP |
4 669 |
|
4 452 |
|
218 |
|
|
|
|
|||
|
Dochody przeznaczone na określony cel (Phare i CARDS) |
550 |
0 |
Dochody przeznaczone na określony cel (Phare i CARDS) |
550 |
26 |
0 |
|
550 |
584 |
257 |
327 |
0 |
|
Inne dochody przeznaczone na określony cel |
pm |
251 |
Inne dochody przeznaczone na określony cel |
pm |
220 |
177 |
74 |
0 |
144 |
139 |
0 |
5 |
|
Ogółem |
14 431 |
14 053 |
Ogółem ŚZ |
14 431 |
13 906 |
|
|
772 |
|
|
|
|
|
Ogółem ŚP |
14 431 |
|
12 934 |
931 |
818 |
1 228 |
791 |
327 |
109 |
|||
|
ŚNZ: środki niezróżnicowane (kwota środków na zobowiązania równa kwocie środków na płatności). ŚZR: środki zróżnicowane (kwota środków na zobowiązania może różnić się od kwoty środków na płatności). ŚZ: środki na zobowiązania w systemie środków zróżnicowanych. ŚP: środki na płatności w systemie środków zróżnicowanych. |
||||||||||||
Tabela 2
Rachunek dochodów i wydatków za lata budżetowe 2007 i 2006
|
(w tys. euro) |
||
|
|
2007 |
2006 |
|
Dochody operacyjne |
||
|
Dotacje wspólnotowe |
13 369 |
13 394 |
|
Inne dochody |
662 |
93 |
|
Ogółem (a) |
14 031 |
13 488 |
|
Wydatki operacyjne |
||
|
Wydatki na personel |
7 044 |
6 566 |
|
Wydatki związane z aktywami trwałymi |
358 |
292 |
|
Inne wydatki administracyjne |
1 289 |
2 369 |
|
Wydatki operacyjne |
5 028 |
4 629 |
|
Ogółem (b) |
13 719 |
13 857 |
|
Nadwyżka (deficyt) z działalności operacyjnej (c = a – b) |
312 |
- 370 |
|
Dochody z operacji finansowych (e) |
— |
— |
|
Wydatki na operacje finansowe (f) |
16 |
16 |
|
Nadwyżka (deficyt) z działalności innej niż operacyjna (g = e – f) |
- 16 |
- 16 |
|
Wynik ekonomiczny za rok budżetowy (h = c + g) |
295 |
- 385 |
Tabela 3
Bilans na dzień 31 grudnia 2007 r. i 31 grudnia 2006 r.
|
(w tys. euro) |
||
|
|
2007 |
2006 |
|
Aktywa trwałe |
||
|
Wartości niematerialne i prawne |
426 |
374 |
|
Rzeczowe aktywa trwałe |
2 725 |
2 809 |
|
Aktywa obrotowe |
||
|
Należności krótkoterminowe |
556 |
416 |
|
Środki pieniężne i ekwiwalenty środków pieniężnych |
1 847 |
1 881 |
|
Aktywa ogółem |
5 554 |
5 480 |
|
Zobowiązania krótkoterminowe |
||
|
Rezerwy na ryzyko i obciążenia |
165 |
149 |
|
Zobowiązania |
2 606 |
2 843 |
|
Zobowiązania ogółem |
2 771 |
2 992 |
|
Aktywa netto |
2 783 |
2 488 |
|
Rezerwy |
||
|
Skumulowana nadwyżka/deficyt |
2 488 |
2 872 |
|
Wynik ekonomiczny za rok budżetowy |
295 |
- 385 |
|
Kapitał netto |
2 783 |
2 488 |