1.10.2008   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 249/1


Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE

Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2008/C 249/01)

Data przyjęcia decyzji

23.6.2008

Numer środka pomocy

N 658/07

Państwo członkowskie

Hiszpania

Region

Navarra

Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc)

Inversiones en la acuicultura y en la transformación y comercialización de productos de la pesca

Podstawa prawna

Orden foral de la Consejera de desarrollo rural y medio ambiente por la que se establecen las normas reguladoras de las ayudas estatales a la inversión en el sector de la acuicultura, y a la transformación y comercialización de productos de la pesca

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Wsparcie inwestycji produkcyjnych w zakresie akwakultury, przetwórstwa i wprowadzania na rynek produktów rybołówstwa

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

6 000 000 EUR

Intensywność pomocy

Stopa pomocy: 20 lub 40 % kosztów kwalifikowalnych

Czas trwania pomocy

2008-2013

Sektory gospodarki

Sektor rybołówstwa

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Gobierno de Navarra

Cl. Alhóndiga, no 1-1a Planta

E-31002 Pamplona

Inne informacje

Sprawozdanie roczne

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji

2.7.2008

Numer środka pomocy

N 78/08

Państwo członkowskie

Węgry

Region

Az ország egész területe

Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc)

Kombinált szállítás (RO-LA) támogatása

Podstawa prawna

„A 2003-2015-ig szóló magyar közlekedéspolitikáról szóló 19/2004. (III. 26.) OGY határozat; az európai kombinált szállítási rendszer magyarországi részhálózatának létesítési és üzemeltetési koncepciójáról szóló 2025/1996. (II. 7.) Korm. határozat”

Rodzaj środka pomocy

Pomoc operacyjna

Cel pomocy

Rozwój sektorowy

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

2 980 mln HUF (11,92 mln EUR)

Intensywność pomocy

Maksymalnie 30 %

Czas trwania pomocy

2008-2011

Sektory gospodarki

Transport kombinowany

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Gazdasági és Közlekedési Minisztérium

Honvéd u. 13–15.

H-1055 Budapest

Inne informacje

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji

18.8.2008

Numer pomocy

N 206/08

Państwo członkowskie

Niderlandy

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Scheepswerf Hoekman Cargoships BV

Podstawa prawna

Artikel 3 Kaderwet EZ Subsidies

Rodzaj środka pomocy

Pomoc indywidualna

Cel pomocy

Pomoc związana z zawieranymi umowami

Forma pomocy

Dotacje bezpośrednie

Budżet

Intensywność pomocy

Czas trwania

Sektory gospodarki

Budownictwo okrętowe

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministerie van Economische Zaken

Postbus 20201

2500 EC Den Haag

Nederland

Inne informacje

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/