20.11.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 277/5 |
Ren Informacje przekazane przez Państwa Członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw
(2007/C 277/05)
Numer XA |
XA 7031/07 |
||||||
Państwo członkowskie |
Włochy |
||||||
Region |
Umbria |
||||||
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną |
Fondo di rotazione per la promozione e lo sviluppo della cooperazione — Foncooper — in relazione alle iniziative nella regione Umbria |
||||||
Podstawa prawna |
|
||||||
Planowane w ramach programu roczne wydatki lub kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi |
Program pomocy: łączna roczna kwota pomocy wynosi 3 mln EUR |
||||||
Maksymalna intensywność pomocy |
Zgodnie z art. 4 rozporządzenia (WE) nr 70/2001, intensywność pomocy nie może przekraczać 7,5 % lub 15 %, w zależności od wielkości przedsiębiorstwa. W przypadku gdy inwestycja ma miejsce na obszarach, które kwalifikują się do objęcia pomocą regionalną, intensywność pomocy nie może przekroczyć pułapu regionalnej pomocy inwestycyjnej określonej w planie zatwierdzonym przez Komisję dla każdego państwa członkowskiego, a w żadnym przypadku nie może ona przekroczyć limitów wyznaczonych w art. 4 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 70/2001. W przypadku inwestycji w sektorze przetwórstwa i obrotu produktami rolnymi, intensywność pomocy może wynieść maksymalnie:
|
||||||
Data realizacji |
Data przedłożenia niniejszej karty informacyjnej |
||||||
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej |
Do 31.12.2008 |
||||||
Cel pomocy |
Pomoc dla MŚP — spółdzielni na realizację projektów dotyczących inwestycji w rzeczowy majątek trwały, do realizacji po przedstawieniu wniosku o przyznanie środków. Koszty kwalifikowalne (bez podatku VAT) poniesione na zakup terenów i budynków, przeprowadzenie prac budowlanych, zakup, modernizację i restrukturyzację maszyn, sprzętu i urządzeń |
||||||
Sektory gospodarki |
Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy dla MŚP, o której mowa w art. 1 rozporządzenia (WE) nr 70/2001, zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 364/2004 oraz rozporządzeniem (WE) nr 1857/2006 |
||||||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Organ decyzyjny: „Comitato di gestione Foncooper”, ai sensi della convenzione stipulata il 26 giugno 2000 tra il ministero dell'Industria, del commercio e dell'artigianato (ora Ministero dello Sviluppo economico) e la Coopercredito SpA (ora Banca Nazionale del Lavoro SpA, Via Veneto, 119 — I-00187 Roma) e degli atti aggiuntivi stipulati in data 31 ottobre 2002 tra la Regione Umbria e la predetta Coopercredito SpA (ora Banca Nazionale del Lavoro SpA) ed in data 9 novembre 2006 tra la Regione Umbria e la Banca Nazionale del Lavoro SpA |
||||||
Inne informacje |
Maksymalna wartość pojedynczej transzy pomocy: 2 mln EUR, przy czym kwota ta nie może przekroczyć 70 % wartości kwalifikowalnych inwestycji. Wartość pomocy odpowiada różnicy między spłaconymi kwotami obliczonymi na podstawie rynkowych stóp procentowych a spłaconymi kwotami o obniżonej stopie procentowej zastosowanej do dofinansowania |
Numer środka pomocy |
XA 7034/07 |
||||
Państwo członkowskie |
Hiszpania |
||||
Region |
Navarra |
||||
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną |
Ayudas a las pequeñas y medianas empresas para la elaboración de productos alimentarios |
||||
Podstawa prawna |
Orden foral del consejero de agricultura, ganadería y alimentación por la que se aprueban las normas que regulan las ayudas estatales a las pequeñas y medianas empresas, para la transformación y comercialización de productos agroalimentarios de fuera del anexo i del tratado, en las zonas no incluidas en el mapa de ayudas de finalidad regional para el periodo 2007-2013 |
||||
Roczne wydatki planowane w ramach programu wydatki lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi |
Program pomocy |
Całkowita kwota roczna pomocy |
0,7 mln EUR |
||
Gwarantowane pożyczki |
— |
||||
Pomoc indywidualna |
Całkowita kwota pomocy |
— |
|||
Gwarantowane pożyczki |
— |
||||
Maksymalna intensywność pomocy |
Zgodnie z art. 4 ust. 2-6 i art. 5 rozporządzenia |
Tak |
|||
Data realizacji |
1.6.2007 |
||||
Czas trwania programu lub przyznanej pomocy indywidualnej |
Do 31.12.2013 |
||||
Cel pomocy |
Pomoc dla MŚP |
Tak |
|||
Sektory gospodarki |
Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy dla MŚP |
|
|||
Pomoc ograniczona do konkretnych sektorów |
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
lub |
|
||||
Hutnictwo stali |
|
||||
Budownictwo okrętowe |
|
||||
Przemysł włókien syntetycznych |
|
||||
Przemysł motoryzacyjny |
|
||||
Inny sektor związany z produkcją |
Przemysł związany z produkcją artykułów żywnościowych |
||||
Przetwarzanie i wprowadzanie do obrotu produktów rolnych |
|
||||
Wszystkie usługi |
|
||||
lub |
|
||||
Usługi transportowe |
|
||||
Usługi finansowe |
|
||||
Inne usługi |
|
||||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Gobierno de Navarra Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación |
||||
|
|||||
Duża indywidualna pomoc w formie dotacji |
Zgodnie z art. 6 rozporządzenia |
Tak |