|
31.10.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 261/38 |
Europejski Organ Nadzoru GNSS (Bruksela) — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych na rok budżetowy 2006
(2007/C 261/13)
Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:
http://www.gsa.europa.eu/
Źródło: dane przekazane przez Organ. Tabela przedstawia skróconą wersję danych dostarczonych przez Organ w jego własnym sprawozdaniu finansowym.
Tabela 1
Wykonanie budżetu za rok budżetowy 2006
|
(w tys. euro) |
|||||||||||
|
Dochody |
Wydatki |
||||||||||
|
Źródło dochodów |
Dochody wpisane w ostateczny budżet roku budżetowego |
Dochody pobrane |
Przeznaczenie wydatków |
Środki w ramach budżetu ostatecznego |
Środki przeniesione z poprzedniego roku budżetowego |
||||||
|
wpisane |
przyznane na zobowiązania |
wypłacone |
przeniesione |
anulowane |
dostępne |
wypłacone |
anulowane |
||||
|
Dotacje wspólnotowe |
7 026 |
7 026 |
Tytuł I Personel |
2 510 |
921 |
522 |
398 |
1 589 |
37 |
0 |
37 |
|
Inne dotacje |
|
|
Tytuł II Administracja |
1 353 |
1 060 |
182 |
878 |
293 |
27 |
0 |
27 |
|
Inne dochody |
3 |
0 |
Title III Działania operacyjne |
3 100 |
1 127 |
0 |
1 127 |
1 973 |
0 |
0 |
0 |
|
Dochody przeznaczone na określony cel |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
Ogółem |
7 029 |
7 026 |
Ogółem |
6 963 |
3 108 |
704 |
2 403 |
3 855 |
64 |
0 |
64 |
|
Uwaga: Wszelkie rozbieżności w łącznych kwotach wynikają z zaokrąglenia. NB: Pobrane dochody oraz płatności są określane metodą kasową. |
|||||||||||
Tabela 2
Rachunek dochodów i wydatków za lata budżetowe 2006 i 2005
|
(w tys. euro) |
||
|
|
2006 |
2005 |
|
Dochody operacyjne |
||
|
Zasoby własne |
0 |
0 |
|
Dotacje wspólnotowe |
1 981 |
0 |
|
Inne dotacje |
0 |
0 |
|
Inne dochody |
60 |
0 |
|
Ogółem (a) |
2 041 |
0 |
|
Wydatki operacyjne |
||
|
Personel |
564 |
0 |
|
Aktywa trwałe i powiązane wydatki |
4 |
0 |
|
Inne wydatki administracyjne |
595 |
0 |
|
Wydatki operacyjne |
53 |
0 |
|
Ogółem (b) |
1 216 |
0 |
|
Nadwyżka /(deficyt) z działań operacyjnych (c = a – b) |
825 |
0 |
|
Dochody z działalności finansowej (e) |
0 |
0 |
|
Wydatki na działalność finansową (f) |
0 |
0 |
|
Nadwyżka /(deficyt) z działań nieoperacyjnych (g = e – f) |
0 |
0 |
|
Wynik ekonomiczny roku budżetowego (h = c + g) |
825 |
0 |
|
NB: rozliczeń dokonano metodą memoriałową. |
||
Tabela 3
Bilans na dzień 31 grudnia 2006 r. i 31 grudnia 2005 r.
|
(w tys. euro) |
||
|
|
2006 |
2005 |
|
Aktywa trwałe |
||
|
Wartości niematerialne i prawne |
0 |
0 |
|
Rzeczowe aktywa trwałe |
65 |
0 |
|
Aktywa obrotowe |
||
|
Prefinansowanie krótkoterminowe |
0 |
0 |
|
Należności krótkoterminowe |
59 |
0 |
|
Środki pieniężne i ekwiwalenty środków pieniężnych |
76 485 |
0 |
|
Aktywa ogółem |
76 609 |
0 |
|
Zobowiązania długoterminowe |
||
|
Rezerwy na ryzyko i obciążenia |
0 |
0 |
|
Inne zobowiązania długoterminowe |
0 |
0 |
|
Zobowiązania krótkoterminowe |
||
|
Rezerwy na ryzyko i obciążenia |
29 |
0 |
|
Zobowiązania (1) |
75 755 |
0 |
|
Zobowiązania ogółem |
75 784 |
0 |
|
Aktywa netto |
||
|
Kapitał rezerwowy |
0 |
0 |
|
Skumulowana nadwyżka/deficyt |
0 |
0 |
|
Wynik ekonomiczny roku budżetowego |
825 |
0 |
|
Aktywa netto ogółem |
825 |
0 |
|
Zobowiązania i aktywa netto ogółem |
76 609 |
0 |
|
NB: rozliczeń dokonano metodą memoriałową. |
||
(1) W tym kwota 70 069 962,04 euro ze Wspólnego Przedsiebiorstwa Galileo za działania przeniesione z dniem 1 stycznia 2007 r. Kwota ta zostanie przeklasyfikowana w sprawozdaniu za 2007 r.
NB: rozliczeń dokonano metodą memoriałową.