11.8.2007   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 188/1


Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE

Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2007/C 188/01)

Data przyjęcia decyzji

27.6.2007

Numer pomocy

N 35/07

Państwo członkowskie

Niemcy

Region

Mecklenburg-Vorpommern

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Peene-Werft GmbH

Podstawa prawna

Investitionszulagengesetz 2005

36. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“

Rodzaj środka pomocy

Pomoc indywidualna

Cel pomocy

Rozwój regionalny

Forma pomocy

Dotacje bezpośrednie

Budżet

Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy: —; Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu: 2,025 mln EUR

Intensywność pomocy

23 %

Czas trwania

10.2005-12.2007

Sektory gospodarki

Budownictwo okrętowe

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Landesförderinstitut Meckelnburg-Vorpommern

Inne informacje

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/