28.3.2007   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 71/29


Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE

Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(2007/C 71/09)

Data przyjęcia decyzji

19.12.2006

Nr środka pomocy

NN 4/04 (ex N 13/04)

Państwo członkowskie

Republika Federalna Niemiec

Region

Schleswig-Holstein

Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc)

Förderung der Dorf- und ländlichen Regionalentwicklung — Änderung des Beihilferegimes N 326/99

Podstawa prawna

Richtlinien zur Förderung der Dorf- und ländlichen Regionalentwicklung in Schleswig-Holstein

Rodzaj środka pomocy

program pomocy

Cel pomocy

inwestycje i pomoc techniczna

Forma pomocy

dotacja

Budżet

956 100 EUR

Intensywność pomocy

zmienna

Czas trwania pomocy

2003-2006

Sektory gospodarki

rolnictwo

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Landesregierung Schleswig-Holstein

Ministerium für ländliche Räume, Landesplanung, Landwirtschaft und Tourismus

D-24106 Kiel

Inne informacje

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji

13.12.2006

Nr środka pomocy

NN 44/06

Państwo członkowskie

Republika Federalna Niemiec

Region

Schleswig-Holstein

Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc)

BVD-Beihilfe Richtlinien

Podstawa prawna

Landesverordnung zum Schutz der Rinder vor eine Infektion mit dem Bovinen Virusdiarrhoe-Virus vom 13.9.2005

BVD-Beihilfe Richtlinie

Rodzaj środka pomocy

program pomocy

Cel pomocy

zapobieganie infekcjom wirusowej biegunki bydła (BVD)

Forma pomocy

dotacja

Budżet

1 175 000 EUR rocznie

Intensywność pomocy

maks. 50 % kosztów kwalifikowanych i maks. 100 % zwierząt przeznaczonych do uboju

Czas trwania pomocy

2 lata

Sektory gospodarki

rolnictwo

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministerium für Landwirtschaft

Mercatorstr. 3

D-24106 Kiel

Inne informacje

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji

6.12.2006

Numer środka pomocy

NN 47/06 (ex N 445/06)

Państwo członkowskie

Zjednoczone Królestwo

Region

Anglia

Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc)

Cattle Compensation Scheme: Bovine TB, Brucellosis, BSE and EBL (England)

Podstawa prawna

The Animal Health Act 1981, The Tuberculosis (England) Order 2006, The Brucellosis (England) Order, The Enzootic Bovine Lekosis (England) Order 2000 and The Transmissible Spongiform Encephalopathies Regulations 2006

Rodzaj środka pomocy

Program

Cel pomocy

Zarządzanie ryzykiem: choroby zwierzęce

Forma pomocy

Dotacje

Budżet

102 mln GBP (147 mln EUR)

Intensywność pomocy

100 %

Czas trwania pomocy

1.2.2006-31.1.2012

Sektory gospodarki

Rolnictwo

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Department for Environment, Food and Rural Affairs (Defra)

TB Division: Policy and Compensation Branch

1A, Page Street

London SW1P 4PQ

United Kingdom

Inne informacje

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji

8.2.2007

Numer środka pomocy

NN 60/06 ex N 569/06

Państwo członkowskie

Niderlandy

Region

Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc)

Vrijstelling van accijnzen voor pure plantaardige olie, OPEK

OPEK

Podstawa prawna

Individuele beschikkingen, bevoegdheid van de Staatssecretaris van Financiën

Rodzaj środka pomocy

Zwolnienie z podatku akcyzowego

Cel pomocy

Zwolnienie paliwa z podatku akcyzowego w ramach rekompensaty za dodatkowe koszty produkcji czystego oleju roślinnego przez OPEK Ograniczenie emisji CO2 w Niderlandach

Forma pomocy

Rekompensata, pomoc mająca na celu rekompensatę dodatkowych kosztów produkcji czystego oleju roślinnego

Budżet

1 000 000 EUR

Intensywność pomocy

Rekompensata dodatkowych kosztów produkcji

Czas trwania pomocy

16.7.2002-31.12.2010

Sektory gospodarki

Rolnictwo — produkcja energii

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministerie van Financiën Den Haag

Postbus 20201

2500 EE Den Haag

Nederland

Inne informacje

Zwolnienie z podatku akcyzowego zostało zatwierdzone dla trzech przedsiębiorstw; jednym z nich jest OPEK

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji

8.2.2007

Numer środka pomocy

NN 61/06 ex N 570/06

Państwo członkowskie

Niderlandy

Region

Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc)

Vrijstelling van accijnzen voor pure plantaardige olie, Solaroilsystems

Solaroilsystems

Podstawa prawna

Individuele beschikkingen, bevoegdheid van de Staatssecretaris van Financiën

Rodzaj środka pomocy

Zwolnienie z podatku akcyzowego

Cel pomocy

Zwolnienie paliwa z podatku akcyzowego w ramach rekompensaty za dodatkowe koszty produkcji czystego oleju roślinnego przez Solaroilsystems. Ograniczenie emisji CO2 w Niderlandach

Forma pomocy

Rekompensata, pomoc mająca na celu rekompensatę dodatkowych kosztów produkcji czystego oleju roślinnego

Budżet

6 800 000 EUR

Intensywność pomocy

Rekompensata dodatkowych kosztów produkcji

Czas trwania pomocy

25.6.2003-31.12.2010

Sektory gospodarki

Rolnictwo — produkcja energii

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministerie van Financiën Den Haag

Postbus 20201

2500 EE Den Haag

Nederland

Inne informacje

Zwolnienie z podatku akcyzowego zostało zatwierdzone dla trzech przedsiębiorstw; jednym z nich jest Solaroilsystems

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/