31.10.2006   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 266/40


Europejska Fundacja Kształcenia — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych na rok budżetowy 2005

(2006/C 266/14)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.etf.europa.eu/web.nsf/pages/Archive_EN?OpenDocument&EMB=/Wpubdocs.nsf/Att/1FD720CB3A068D78C12571E7002C272E?openDocument

Źródło: Dane Fundacji. Niniejsze tabele przedstawiają skróconą wersję danych dostarczonych przez Fundację w jej własnym sprawozdaniu finansowym.

Tabela 1

Wykonanie budżetu za rok budżetowy 2005

(w tys. euro)

Dochody

Wydatki

Źródło dochodów

Dochody wpisane w ostateczny budżet roku budżetowego

Dochody pobrane

Przeznaczenie wydatków

Środki w ramach budżetu ostatecznego

Środki przeniesione z poprzedniego roku budżetowego

Środki z danego roku budżetowego i z poprzedniego roku budżetowego

wpisane

przyznane na zobowiązania

wypłacone

przeniesione

anulowane

dostępne

wypłacone

przeniesione

anulowane

dostępne

przyznane na zobowiązania

wypłacone

przeniesione

anulowane

Dotacje wspólnotowe

18 500

18 500

Tytuł I

Personel

11 942

11 787

11 310

478

154

123

110

0

13

12 065

11 910

11 420

478

167

Dochody własne

759

0

Tytuł II

Administracja

1 568

1 559

1 232

326

10

247

227

0

20

1 815

1 806

1 459

326

30

Inne dochody

0

34

Tytuł III

Działania operacyjne

4 990

4 744

2 818

1 925

247

1 168

813

0

355

6 158

5 912

3 631

1 925

602

Władze włoskie — dochody przeznaczone na określony cel

1 131

479

Tytuł IV

Ministerstwo włoskie

479

357

123

356

0

651

342

309

0

1 130

1 008

465

665

0

MEDA — ETE — dochody przeznaczone na określony cel

5 000

2 500

Tytuł V

Umowy MEDA — ETE

5 000

2 604

135

4 865

0

0

0

0

0

5 000

2 604

135

4 865

0

TEMPUS — dochody przeznaczone na określony cel

1 323

1 739

Tytuł VI

Umowy TEMPUS

2 363

1 327

677

1 686

0

0

0

0

0

2 363

1 327

677

1 686

0

Ogółem

26 713

23 252

 Ogółem

26 342

22 378

16 295

9 636

411

2 189

1 492

309

388

28 531

24 567

17 787

9 945

799


Tabela 2

Rachunek dochodów i wydatków za rok budżetowy 2005 (1)

(w tys. euro)

 

2005

Dochody operacyjne

Dotacje wspólnotowe

18 484

Inne dotacje/dochody

7 842

Ogółem (a)

26 326

Wydatki operacyjne

 

Personel

11 785

Administracja

2 091

Działania operacyjne

12 237

Ogółem (b)

26 113

Wynik operacyjny (c = a - b)

213


Tabela 3

Bilans na dzień 31 grudnia 2005 r. i 31 grudnia 2004 r. (2)

(w tys. euro)

 

2005

2004

Aktywa

Aktywa trwałe

3 426

3 630

Zapasy

37

76

Należności

1 440

1 697

Środki pieniężne

23 665

23 170

Ogółem

28 568

28 573

Pasywa

Wynik z poprzednich lat budżetowych

3 458

3 458

Wynik ekonomiczny roku budżetowego

213

 

Zobowiązania długoterminowe

205

205

Zobowiązania krótkoterminowe

24 692

24 910

Ogółem

28 568

28 573


(1)  Dane za rok budżetowy 2004 nie zostały podane, ponieważ z powodu zmian w stosowanych metodach rachunkowości nie są one porównywalne z danymi za rok budżetowy 2005.

(2)  Dane za rok budżetowy 2004 zostały przetworzone dla zapewnienia porównywalności z danymi za rok budżetowy 2005.