10.2.2006   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 34/4


Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE

Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(2006/C 34/04)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

Data przyjęcia decyzji:

Państwo Członkowskie: Portugalia (Região Autónoma dos Açores)

Nr pomocy: N 360/2005

Tytuł: Zmiana bieżącego programu pomocy państwa na rozwój regionalny dla Azorów — SIDER (N 563/2000)

Cel: Rozwój regionalny (Przemysł, budownictwo, dystrybucja, turystyka i usługi)

Podstawa prawna: Decreto Legislativo Regional n.o 26/2000/A, de 10 de Agosto, que criou o SIDER — Sistema de Incentivos para o desenvolvimento Regional dos Açores; Decreto Regulamentar Regional n.o 6/2001/A de 6 de Junho, que regulamenta o subsistema para o Desenvolvimento Local — SIDEL; Decreto Regulamentar Regional n.o 4/2001/A, de 6 de Junho, que regulamenta o subsistema para o Desenvolvimento do Turismo — SIDET; Decreto Regulamentar Regional n.o 5/2001/A, de 6 de Junho, que regulamenta o subsistema de Prémios — SIDEP

Budżet: 63,132 mln EUR

Intensywność lub kwota pomocy: Zróżnicowana w zależności od projektu inwestycyjnego, typu przedsiębiorstwa i strefy korzystającej z pomocy

Czas trwania: do 31.12.2006

Autentyczny(-e) tekst(-y) decyzji, po usunięciu wszelkich informacji poufnych, znajduje(-ą) się na stronie:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data przyjęcia decyzji:

Państwo Członkowskie: Niemcy

Numer pomocy: N 454/2005

Nazwa pomocy: Innovation und neue Energietechnologien — das 5. Energieforschungsprogramm der Bundesregierung

Cel: Badania i rozwój (Wszystkie sektory)

Podstawa prawna: Jeweiliges jährliches Bundeshaushaltsgesetz mit den Einzelplänen 09, 16, 10 und 30

Budżet: 805 200 000 EUR

Maksymalna intensywność pomocy: 75 %, 50 %

Czas trwania:

Autentyczny(-e) tekst(-y) decyzji, po usunięciu wszelkich informacji poufnych, znajduje(-ą) się na stronie:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/