28.10.2005   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 268/7


Podsumowanie decyzji wspólnotowych w sprawie pozwoleń na dopuszczenie do obrotu produktów leczniczych w okresie od dnia 1 września 2005 r. do dnia 30 września 2005 r.

(Decyzje przyjęte na mocy Artykułu 34 dyrektywy 2001/83/WE (1) lub Artykułu 38 dyrektywy 2001/82/WE (2))

(2005/C 268/03)

Wydawanie, przedłużanie oraz zmiany krajowych pozwoleń na dopuszczenie do obrotu

Data podjęcia decyzji

Nazwa(nazwy) produktu leczniczego

Posiadacz(-e) pozwolenia na dopuszczenie do obrotu

Zainteresowane Państwo Członkowskie

Data powiadomienia

15.9.2005

Lansopon

Patrz załącznik I

Patrz załącznik I

19.9.2005

15.9.2005

Lansoprazol HEXAL

Patrz załącznik II

Patrz załącznik II

19.9.2005


(1)  Dz.U. L 311 z 28.11.2001, str. 67.

(2)  Dz.U. L 311 z 28.11.2001, str. 1


ANEKS I

WYKAZ NAZW, POSTAĆ FARMACEUTYCZNA, MOC PRODUKTÓW LECZNICZYCH, DROGA PODANIA, WNIOSKODAWCA, PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU W PAŃSTWACH CZŁONKOWSKICH

Państwo Członkowskie

Podmiot odpowiedzialny

Wnioskodawca

Nazwa własna

Moc

Postać farmaceutyczna

Droga podania

Belgia

HEXAL AG

Industriestraße 25

DE-83607 Holzkirchen

Lansoprazole BEXAL 15 mg gélules gastro-resistantes

15 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Lansoprazole BEXAL 30 mg gélules gastro-resistantes

30 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Lansoprazol HEXAL

30 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Niemcy

HEXAL AG

Industriestraße 25

DE-83607 Holzkirchen

Lansoprazol HEXAL 15 mg Hartkapseln

15 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Lansoprazol HEXAL 30 mg Hartkapseln

30 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Finlandia

HEXAL AG

Industriestraße 25

DE-83607 Holzkirchen

Lansopon 15mg

15 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Lansopon 30 mg

30 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Luksemburg

HEXAL AG

Industriestraße 25

DE-83607 Holzkirchen

Lansoprazol HEXAL 15 mg Hartkapseln

15 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Lansoprazol HEXAL 30 mg Hartkapseln

30 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne


ANEKS II

WYKAZ NAZW, POSTAĆ FARMACEUTYCZNA, MOC PRODUKTÓW LECZNICZYCH, DROGA PODANIA, WNIOSKODAWCA, PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU W PAŃSTWACH CZŁONKOWSKICH

Państwo Członkowskie

Podmiot odpowiedzialny

Wnioskodawca

Nazwa własna

Moc

Postać farmaceutyczna

Droga podania

Austria

HEXAL AG

Industriestraße 25

DE-83607 Holzkirchen

Lansohexal 15 mg — Hartkapseln

15 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Lansohexal 30 mg — Hartkapseln

30 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Dania

HEXAL AG

Industriestraße 25

DE-83607 Holzkirchen

Lansoprazol HEXAL

15 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Lansoprazol HEXAL

30 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Niemcy

HEXAL AG

Industriestraße 25

DE-83607 Holzkirchen

Lansohexal 15 mg Hartkapseln

15 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Lansohexal 30 mg Hartkapseln

30 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Finlandia

HEXAL AG

Industriestraße 25

DE-83607 Holzkirchen

Lansoprazol HEXAL 15mg

15 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Lansoprazol HEXAL 30 mg

30 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Szwecja

HEXAL AG

Industriestraße 25

DE-83607 Holzkirchen

Lansocid

15 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne

Lansocid

30 mg

Kapsułka dojelitowa twarda

Podanie doustne