Decyzja Komitetu Wykonawczego

z dnia 21 listopada 1994 r.

wprowadzająca skomputeryzowaną procedurę konsultacji władz centralnych określoną w art. 17 ust. 2 Konwencji

(SCH/Com-ex (94) 15 rev.)

KOMITET WYKONAWCZY,

uwzględniając art. 132 Konwencji Wykonawczej do Układu z Schengen,

uwzględniając art. 17 ust. 2 wyżej wymienionej Konwencji,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

1. Przy wprowadzaniu w życie postanowień odnoszących się do wydawania wiz skomputeryzowaną procedurę konsultacji władz centralnych innych Umawiających się Stron stosuje się zgodnie z zasadami określonymi w Słowniku Danych załączonym do niniejszego aktu (SCH/II–VISION (93) 20 rev. 3 [1], ze skutkiem jak przy wprowadzaniu w życie Konwencji Wykonawczej do Układu z Schengen. W przypadku gdy niektóre Umawiające się Strony nie spełnią wymogów technicznych koniecznych do zastosowania komputerowej procedury po wprowadzeniu w życie Konwencji Wykonawczej do Układu z Schengen, dane konsultacyjne dla tych Umawiających się Stron będą przekazywane metodami konwencjonalnymi, zgodnie z postanowieniami Wspólnej Instrukcji Konsularnej.

2. Komitet Wykonawczy wzywa wszystkie Umawiające się Strony do jak najszybszego zapewnienia warunków technicznych koniecznych do stosowania procedury komputerowej.

3. Do czasu udostępnienia sieci Sirene (Faza II) przewidzianej do przekazywania danych do konsultacji, kiedy wyżej wymienione zasady proceduralne zaczną być stosowane, zainteresowane Umawiające się Strony podejmują odpowiednie kroki dla zapewnienia transmisji danych publicznymi kanałami komunikacji. Umawiające się Strony gwarantują odpowiedni poziom bezpieczeństwa podczas przekazywania danych.

4. Każda z Umawiających się Stron ponosi koszty instalacji wymaganej dla komputerowej procedury konsultacji we własnym kraju. Dwanaście miesięcy po uruchomieniu systemu Umawiające się Strony porozumieją się w kwestii wszelkich płatności wyrównawczych z tytułu transmisji danych, uwzględniając zasadę odpowiedzialności sprawcy kosztów. W związku z tym Umawiające się Strony biorą pod uwagę, że w procedurze konsultacji państwo udzielające konsultacji strzeże również uzasadnionych interesów bezpieczeństwa państwa występującego o konsultację.

Umawiające się Strony rejestrują koszty poniesione przy stosowaniu procedury konsultacji od momentu uruchomienia systemu i przedkładają zestawienia tych kosztów nie później niż po upływie dwunastu miesięcy.

Heidelberg, dnia 21 listopada 1994 r.

Bernd Schmidbauer

Przewodniczący

[1] Dokument poufny.

--------------------------------------------------