30.5.2023   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

LI 140/14

DECYZJA RADY (WPZiB) 2023/1048

z dnia 30 maja 2023 r.

w sprawie zmiany decyzji 2014/145/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 29,

uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

W dniu 17 marca 2014 r. Rada przyjęła decyzję 2014/145/WPZiB (1).

(2)

Unia nadal niezmiennie popiera suwerenność i integralność terytorialną Ukrainy.

(3)

Z uwagi na powagę sytuacji Rada uznaje, że do wykazu osób, podmiotów i organów objętych środkami ograniczającymi zamieszczonego w załączniku do decyzji 2014/145/WPZiB należy dodać dwie osoby odpowiedzialne za działania podważające integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażające.

(4)

Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2014/145/WPZiB,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

W załączniku do decyzji 2014/145/WPZiB wprowadza się zmiany określone w załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 30 maja 2023 r.

W imieniu Rady

Przewodnicząca

J. ROSWALL

(1)  Decyzja Rady 2014/145/WPZiB z dnia 17 marca 2014 r. w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi (Dz.U. L 78 z 17.3.2014, s. 16).

ZAŁĄCZNIK

Do wykazu osób, podmiotów i organów zamieszczonego w załączniku do decyzji 2014/145/WPZiB dodaje się następujące osoby:

 

Osoby

 

Imię i nazwisko

Informacje identyfikacyjne

Uzasadnienie

Data umieszczenia w wykazie

„1500.

Aleksandr KALININ

(Александр КАЛИНИН)

Funkcja: polityk, przywódca Partii Regionów Mołdawii, szef międzyregionalnej organizacji publicznej Kongres Diaspor Mołdawskich

Data urodzenia: 16.2.1977

Miejsce urodzenia: Bielce (rum. Bălți), były ZSRR (obecnie Republika Mołdawii)

Płeć: mężczyzna

Obywatelstwo: mołdawskie, rosyjskie

Aleksandr Kalinin jest mołdawskim politykiem oraz przywódcą Partii Regionów Mołdawii. Od początku rosyjskiej wojny napastniczej przeciwko Ukrainie podróżował po okupowanych obszarach wschodniej Ukrainy i udzielał wsparcia rosyjskim siłom wojskowym. Ponadto publicznie promował rosyjskie symbole inwazji na Ukrainę i rosyjskie działania we wschodniej Ukrainie.

Jest w związku z tym odpowiedzialny za wspieranie działań i polityk podważających integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażających.

30.5.2023

1501.

Grigore Ivanovich CARAMALAC

alias:

Grigory Ivanovich KARAMALAK

(Григорий Иванович КАРАМАЛАК)

Funkcja: przedsiębiorca; przewodniczący fundacji IFAVIS, wiceprzewodniczący Rosyjskiej Federacji Zapasów; asystent senatora z obwodu kurskiego Aleksandra Bryksina

Data urodzenia: 21.5.1965

Miejsce urodzenia: Taraklia, były ZSRR (obecnie Republika Mołdawii)

Płeć: mężczyzna

Obywatelstwo: mołdawskie, rosyjskie

Osoby powiązane: Alexander Yuryevich BRYKSIN

Grigore Caramalac jest rosyjsko-mołdawskim przedsiębiorcą. Sprawuje kontrolę nad fundacją IFAVIS (Federacja Rosyjska), za pośrednictwem której, przy wsparciu władz okupacyjnych, brał udział w organizowaniu imprez patriotycznych i sportowych na okupowanych terytoriach wschodniej Ukrainy. Ponadto, jest on asystentem rosyjskiego senatora dla regionu Kurska, Alexandra Bryksina.

Jest zatem odpowiedzialny za wspieranie działań i polityk podważających integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażających. Grigore Caramalac ma również powiązania z Alexandrem Bryksinem.

30.5.2023”