22.11.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 301/212 |
DECYZJA EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO (UE) 2022/2285
z dnia 8 listopada 2022 r.
zmieniająca decyzję (UE) 2021/2255 dotyczącą zatwierdzenia wielkości emisji monet euro w 2022 r. (EBC/2021/54) (EBC/2022/41)
ZARZĄD EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 128 ust. 2,
uwzględniając decyzję Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2015/2332 z dnia 4 grudnia 2015 r. w sprawie ram proceduralnych dotyczących zatwierdzania wielkości emisji monet euro (EBC/2015/43) (1), w szczególności art. 3 ust. 7,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Od 1 stycznia 1999 r. Europejski Bank Centralny (EBC) dysponuje wyłącznym prawem do zatwierdzania wielkości emisji monet przez państwa członkowskie, których walutą jest euro. |
(2) |
Na podstawie szacunkowych danych dotyczących zapotrzebowania na monety w 2022 r. przedstawionych EBC przez państwa członkowskie, których walutą jest euro, decyzją Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2021/2255 (EBC/2021/54) (2) EBC zatwierdził całkowitą wielkość emisji monet przeznaczonych do obiegu oraz emisji monet kolekcjonerskich nie przeznaczonych do obiegu w roku 2022. |
(3) |
Zgodnie z art. 3 decyzji (UE) 2015/2332 (EBC/2015/43) państwa członkowskie, których walutą jest euro, mają obowiązek informowania EBC w przypadku zajścia prawdopodobieństwa, że rzeczywiste zapotrzebowanie na monety euro w danym państwie członkowskim przewyższy zatwierdzoną wielkość emisji monet dla danego roku kalendarzowego, a jeżeli zwiększone zapotrzebowanie na monety utrzymuje się, państwo członkowskie niezwłocznie występuje do EBC z doraźnym wnioskiem o zgodę na emisję monet w dodatkowej wielkości. |
(4) |
W dniu 13 września 2022 r. EBC otrzymał wniosek Banco de España w imieniu Hiszpanii o zwiększenie wielkości emisji monet euro w Hiszpanii w 2022 r. o dodatkową kwotę 151,7 miliona EUR – z 189,8 milionów EUR do 341,5 milionów EUR – w odpowiedzi na zwiększenie emisji netto monet euro w Hiszpanii obserwowane od sierpnia 2021 r. Wzrost ten został spowodowany przez znacząco zwiększoną emisję brutto (zwłaszcza monet o nominale 1 EUR) w połączeniu z niskim poziomem monet euro zdeponowanych w Banco de España. Jednocześnie – z uwagi na wzrost cen srebra – w 2022 r. zostanie wyemitowana moneta kolekcjonerska o wartości nominalnej 40 EUR zamiast początkowo planowanej monety kolekcjonerskiej o wartości 30 EUR. W związku z tym wartość kolekcjonerskich monet euro musi zostać zwiększona z 30 milionów EUR do 40 milionów EUR. |
(5) |
W dniu 30 września 2022 r. EBC otrzymał wniosek Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique w imieniu Belgii o zwiększenie wielkości emisji monet euro w Belgii w 2022 r. o dodatkową kwotę 5 milionów EUR – z 33 milionów EUR do 38 milionów EUR. Powodem takiego zwiększenia emisji jest zmiana krajowego cyklu gotówkowego prowadząca do wyższej emisji netto monet euro. Wzrost ten został spowodowany przez bardzo niską liczbę monet euro zwracanych do Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique oraz przez fakt, że nie zmaterializował się przewidywany przez władze belgijskie spadek zapotrzebowania na gotówkę. |
(6) |
W dniu 14 października 2022 r. EBC otrzymał wniosek Banca d’Italia w imieniu Włoch o zwiększenie wielkości emisji monet euro we Włoszech w 2022 r. o dodatkową kwotę 45 milionów EUR – z 169 milionów EUR do 214 milionów EUR – w odpowiedzi na zwiększone zapotrzebowanie na monety euro spowodowane ożywieniem gospodarczym, znaczącym zwiększeniem ruchu turystycznego oraz wyższym poziomem inflacji. |
(7) |
Zgodnie z art. 3 ust. 7 decyzji (UE) 2015/2332 (EBC/2015/43), jeżeli Zarząd EBC ustali, że dodatkowa wielkość emisji monet nie wymaga modyfikacji, przyjmuje indywidualną decyzję w przedmiocie doraźnego wniosku o zgodę. |
(8) |
Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję (UE) 2021/2255 (EBC/2021/54), |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Zmiana
W tabeli w art. 2 decyzji (UE) 2021/2255 (EBC/2021/54) wprowadza się następujące zmiany:
1) |
wiersz dotyczący Belgii otrzymuje brzmienie:
|
2) |
wiersz dotyczący Hiszpanii otrzymuje brzmienie:
|
3) |
wiersz dotyczący Włoch otrzymuje brzmienie:
|
Artykuł 2
Skuteczność
Niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem zawiadomienia o niej jej adresatów.
Artykuł 3
Adresaci
Niniejsza decyzja jest adresowana do państw członkowskich, których walutą jest euro.
Sporządzono we Frankfurcie nad Menem dnia 8 listopada 2022 r.
Prezes EBC
Christine LAGARDE
(1) Dz.U. L 328 z 12.12.2015, s. 123.
(2) Decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2021/2255 z dnia 7 grudnia 2021 r. dotycząca zatwierdzenia wielkości emisji monet euro w 2022 r. (EBC/2021/54) (Dz.U. L 454 z 17.12.2021, s. 19).