16.2.2022   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 34/52


Sprostowanie do decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2021/958 z dnia 31 maja 2021 r. ustanawiającej format zgłaszania danych i informacji dotyczących wprowadzonych do obrotu narzędzi połowowych oraz zebranych narzędzi połowowych stanowiących odpady w państwach członkowskich i format sprawozdania z kontroli jakości zgodnie z art. 13 ust. 1 lit. d) i art. 13 ust. 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/904

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 211 z dnia 15 czerwca 2021 r. )

Strona 53, załącznik 1, „A. Format zgłaszania danych dotyczących wprowadzonych do obrotu narzędzi połowowych zawierających tworzywa sztuczne”, tabela otrzymuje brzmienie:

 

 

Panele sieciowe wykonane z grubego szpagatu  (1)

(Ø >1mm)

Panele sieciowe wykonane z cienkiego szpagatu

(Ø≤ 1mm)

Pozostałe narzędzia połowowe z tworzyw sztucznych lub ich części

Części narzędzi połowowych niewykonane z tworzyw sztucznych  (2)

Boje, pływaki, liny

Ogółem (*1) =

(w tonach)

A+B+C+D+E

A

B

C

D = I+K

E = F+J+L

Tworzywa sztuczne ogółem =

A+B+C+F

A

B

C

 

F

Polipropylen (PP)

 

 

 

 

 

 

Polietylen (PE)

 

 

 

 

 

 

Polietylen o wysokim module (HMPE)

 

 

 

 

 

 

Nylon

 

 

 

 

 

 

Inne (PET, PVC, HDPE, EVA etc..)

 

 

 

 

 

 

Mieszanina polimerowa

 

 

 

 

 

 

Metale (łącznie)

G = I + J

 

 

 

I

J

Stal

 

 

 

 

 

 

Aluminium

 

 

 

 

 

 

Ołów

 

 

 

 

 

 

Inne metale lub mieszaniny metali

 

 

 

 

 

 

Guma ogółem

H = K + L

 

 

 

K

L

Strona 54, załącznik 1, „B. Format zgłaszania danych dotyczących zebranych narzędzi połowowych stanowiących odpady”, tabela otrzymuje brzmienie:

 

Ogółem

Panele sieciowe wykonane z grubego szpagatu  (3)

(Ø >1mm)

Panele sieciowe wykonane z cienkiego szpagatu

(Ø≤1mm)

Pozostałe narzędzia połowowe z tworzyw sztucznych lub ich części

Części narzędzi połowowych niewykonane z tworzyw sztucznych  (4)

Boje, pływaki, liny

Ogółem (*2) =

(w tonach)

A+B+C+D+E

A

B

C

D = I+K

E = F+J+L

Tworzywa sztuczne ogółem =

A+B+C+F

A

B

C

 

F

Polipropylen (PP)

 

 

 

 

 

 

Polietylen (PE)

 

 

 

 

 

 

Polietylen o wysokim module (HMPE)

 

 

 

 

 

 

Nylon

 

 

 

 

 

 

Inne (PET, PVC, HDPE, EVA etc..)

 

 

 

 

 

 

Mieszanina polimerowa

 

 

 

 

 

 

Metale (łącznie)

G = I + J

 

 

 

I

J

Stal

 

 

 

 

 

 

Aluminium

 

 

 

 

 

 

Ołów

 

 

 

 

 

 

Inne metale lub mieszaniny metali

 

 

 

 

 

 

Guma ogółem

H = K + L

 

 

 

K

L


(*1)  Należy obowiązkowo zgłaszać jedynie całkowite ilości (w białym polu) narzędzi połowowych i ich składników.

Pola zaznaczone kolorem czarnym nie wymagają uzupełnienia.

(1)  „Szpagat” obejmuje wszystkie szpagaty, sznurki, lekkie liny itp., niezależnie od tego, czy składają się one z jednego włókna (przędza jednowłóknowa) czy z wielu włókien, które są skręcone lub splecione razem w celu utworzenia jednego wielowłóknowego szpagatu.

(2)  Mogą do nich należeć obciążniki metalowe, gumowe wałki, urządzenia/sieci ewakuacyjne itp.

(*2)  Należy obowiązkowo zgłaszać jedynie całkowite ilości (w białym polu) narzędzi połowowych i ich składników. Obejmuje to wszelkie narzędzia połowowe zawierające tworzywa sztuczne, jak również wszelkie oddzielne składniki, substancje lub materiały, które były częścią takich narzędzi połowowych lub były do nich przymocowane w momencie ich wyrzucenia, w tym w przypadku ich porzucenia lub utraty. Pola zaznaczone kolorem czarnym nie wymagają uzupełnienia.

(3)  „Szpagat” obejmuje wszystkie szpagaty, sznurki, lekkie liny itp., niezależnie od tego, czy składają się one z jednego włókna (przędza jednowłóknowa) czy z wielu włókien, które są skręcone lub splecione razem w celu utworzenia jednego wielowłóknowego szpagatu.

(4)  Mogą do nich należeć obciążniki metalowe, gumowe wałki, urządzenia/sieci ewakuacyjne itp.