14.7.2020 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 225/13 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2020/1019
z dnia 13 lipca 2020 r.
zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/840
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 514/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 r. ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Funduszu Azylu, Migracji i Integracji oraz instrumentu na rzecz wsparcia finansowego współpracy policyjnej, zapobiegania i zwalczania przestępczości oraz zarządzania kryzysowego (1), w szczególności jego art. 27 ust. 5,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Art. 5 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2015/840 (2) stanowi, że w ciągu roku budżetowego organy odpowiedzialne mają przeprowadzić kontrole operacyjne na miejscu obejmujące przynajmniej 20 % liczby projektów realizowanych w ciągu tego roku budżetowego. |
(2) |
Państwa członkowskie odczuwają na bezprecedensową skalę skutki pandemii COVID-19. Wskutek kryzysu państwa członkowskie zostały zmuszone do wprowadzenia ograniczeń swobody przemieszczania się na swoich terytoriach, przez co utrudnione zostało prowadzenie kontroli na miejscu. |
(3) |
Aby zapewnić elastyczność organom odpowiedzialnym za przeprowadzenie wymaganych kontroli operacyjnych na miejscu, należy zmienić istniejące przepisy, aby uniknąć opóźnień w procedurze rozliczania rachunków. Taką elastyczność można osiągnąć, umożliwiając organom odpowiedzialnym spełnienie wymogów związanych z kontrolami operacyjnymi na miejscu na późniejszym etapie w okresie programowania, jeżeli ze względu na pandemię COVID-19 w ciągu danego roku budżetowego nie jest możliwe przeprowadzenie kontroli przynajmniej 20 % projektów realizowanych w tym roku budżetowym. |
(4) |
Irlandia jest związana rozporządzeniem (UE) nr 514/2014 i w związku z tym jest również związana niniejszym rozporządzeniem. |
(5) |
Zjednoczone Królestwo jest związane rozporządzeniem (UE) nr 514/2014 i w związku z tym jest również związane niniejszym rozporządzeniem. Zgodnie z art. 138 Umowy o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (3) mające zastosowanie prawo Unii, w tym przepisy dotyczące korekt finansowych i procedur rozliczania rachunków, będzie nadal obowiązywać Zjednoczone Królestwo po dniu 31 grudnia 2020 r. aż do zakończenia tych programów i działań Unii. |
(6) |
Dania nie jest związana rozporządzeniem (UE) nr 514/2014 ani niniejszym rozporządzeniem. |
(7) |
Ze względu na pilny charakter sytuacji związanej z pandemią COVID-19 właściwe jest, aby niniejsze rozporządzenie weszło w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. |
(8) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Funduszy Azylu, Migracji i Integracji oraz Bezpieczeństwa Wewnętrznego, ustanowionego w art. 59 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 514/2014. |
(9) |
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/840, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Art. 5 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/840 otrzymuje brzmienie:
„2. Kontrole operacyjne na miejscu w roku budżetowym N obejmują przynajmniej 20 % liczby projektów realizowanych w ciągu tego roku budżetowego zgodnie z odpowiednimi rocznymi sprawozdaniami, o których mowa w art. 39 rozporządzenia (UE) nr 514/2014. Jeżeli osiągnięcie tego minimalnego poziomu nie jest możliwe w roku budżetowym N ze względu na pandemię COVID-19, kontrole, które nie zostały przeprowadzone w roku budżetowym N, przeprowadza się na późniejszym etapie w okresie programowania.”.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane w państwach członkowskich zgodnie z Traktatami.
Sporządzono w Brukseli dnia 13 lipca 2020 r.
W imieniu Komisji
Ursula VON DER LEYEN
Przewodnicząca
(1) Dz.U. L 150 z 20.5.2014, s. 112.
(2) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/840 z dnia 29 maja 2015 r. w sprawie kontroli przeprowadzanych przez organy odpowiedzialne w związku z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 514/2014 ustanawiającym przepisy ogólne dotyczące Funduszu Azylu, Migracji i Integracji oraz instrumentu na rzecz wsparcia finansowego współpracy policyjnej, zapobiegania i zwalczania przestępczości oraz zarządzania kryzysowego (Dz.U. L 134 z 30.5.2015, s. 1).