(1)

Dow AgroSciences Europe z siedzibą w Zjednoczonym Królestwie jest przedstawicielem w Unii przedsiębiorstw Dow AgroSciences LLC, Mycogen Seeds i M.S. Technologies LLC z siedzibą w Stanach Zjednoczonych na mocy decyzji Komisji 2011/891/UE (2) i decyzji wykonawczych Komisji (UE) 2017/1211 (3), (UE) 2017/2449 (4) i (UE) 2017/2450 (5) w odniesieniu do genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1829/2003.

(2)

Dow AgroSciences Europe jest również posiadaczem zezwolenia na produkty zmodyfikowane genetycznie, dopuszczone do obrotu na mocy decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2017/1212 (6).

(3)

W piśmie z dnia 13 września 2018 r. przedsiębiorstwo Dow AgroSciences Europe zwróciło się do Komisji z wnioskiem, aby w związku z wystąpieniem Zjednoczonego Królestwa z Unii Europejskiej zezwolenia dotyczące genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy, co do których przedsiębiorstwo jest przedstawicielem lub posiadaczem, zostały przeniesione na przedsiębiorstwo Dow AgroSciences Distribution S.A.S. z siedzibą we Francji. Przedsiębiorstwo Dow AgroSciences Distribution S.A.S potwierdziło swoją zgodę w sprawie przedmiotowego przeniesienia w piśmie z dnia 7 września 2018 r.

(4)

W piśmie z dnia 10 października 2018 r. przedsiębiorstwo M.S. Technologies LLC potwierdziło swoją zgodę na przeniesienie zezwoleń przez obecnego przedstawiciela.

(5)

W piśmie z dnia 12 października 2018 r. przedsiębiorstwo Dow AgroSciences LLC również potwierdziło swoją zgodę na zmianę przedstawiciela i wyjaśniło, że Mycogen Seeds jest spółką zależną przedsiębiorstwa Dow AgroSciences LLC.

(6)

Proponowane zmiany dotyczące posiadaczy zezwoleń, a co za tym idzie adresatów decyzji o udzieleniu zezwolenia, mają charakter czysto administracyjny i w związku z tym nie wymagają przeprowadzenia ponownej oceny przedmiotowych produktów.

(7)

Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2011/891/UE oraz decyzje wykonawcze (UE) 2017/1211, (UE) 2017/1212, (UE) 2017/2449 i (UE) 2017/2450.

(8)

Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

1)

art. 7 otrzymuje brzmienie:

2)

art. 9 otrzymuje brzmienie:

3)

w lit. a) załącznika nazwę „Dow AgroSciences Europe” zastępuje się nazwą „Dow AgroSciences Distribution S.A.S.”; adres „European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Zjednoczone Królestwo” zastępuje się słowami „6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Francja”.

1)

art. 7 otrzymuje brzmienie:

2)

art. 9 otrzymuje brzmienie:

3)

w lit. a) załącznika nazwę „Dow AgroSciences Europe” zastępuje się nazwą „Dow AgroSciences Distribution S.A.S.”; adres „European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Zjednoczone Królestwo” zastępuje się słowami „6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Francja”.