11.8.2017 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 208/15 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2017/1454
z dnia 10 sierpnia 2017 r.
określające techniczne wzory sprawozdań składanych przez państwa członkowskie zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1143/2014
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1143/2014 z dnia 22 października 2014 r. w sprawie działań zapobiegawczych i zaradczych w odniesieniu do wprowadzania i rozprzestrzeniania inwazyjnych gatunków obcych (1), w szczególności jego art. 24 ust. 4,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Rozporządzenie (UE) nr 1143/2014 stanowi, że Komisja ma ustalić techniczne wzory sprawozdań w celu uproszczenia i usprawnienia wykonywania obowiązków państw członkowskich w zakresie sprawozdań dotyczących informacji zgodnych z art. 24 ust. 1 tego rozporządzenia. |
(2) |
W związku z tym niniejszym rozporządzeniem wykonawczym ogranicza się składanie sprawozdań w formie swobodnego tekstu, ułatwia się gromadzenie danych do celów uzyskania kluczowych wskaźników i daje się pierwszeństwo informacjom, które są już publicznie dostępne na poziomie krajowym, przy korzystaniu z możliwości, jakie daje stosowanie dyrektywy 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (2) w odniesieniu do danych przestrzennych, a także przy zapewnianiu spójności z powiązanymi politykami określonymi w dyrektywach Parlamentu Europejskiego i Rady 2000/60/WE (3), 2008/56/WE (4) i 2009/147/WE (5) oraz dyrektywie Rady 92/43/EWG (6). |
(3) |
Dyrektywa 2007/2/WE zawiera wymóg, aby organy publiczne w państwach członkowskich udostępniały zbiory danych przestrzennych zgodnie z przepisami wykonawczymi dotyczącymi metadanych, usług sieciowych i interoperacyjności zbiorów danych przestrzennych ustanowionymi w rozporządzeniu Komisji (UE) nr 1089/2010 (7), w tym przepisami sekcji 18 załącznika IV („Rozmieszczenie gatunków”) tego rozporządzenia. |
(4) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Inwazyjnych Gatunków Obcych, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Techniczne wzory, jakie mają stosować państwa członkowskie w celu przekazywania Komisji informacji na podstawie art. 24 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014, określono w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 10 sierpnia 2017 r.
W imieniu Komisji
Jean-Claude JUNCKER
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 317 z 4.11.2014, s. 35.
(2) Dyrektywa 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 marca 2007 r. ustanawiająca infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (Dz.U. L 108 z 25.4.2007, s. 1).
(3) Dyrektywa 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. ustanawiająca ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej (Dz.U. L 327 z 22.12.2000, s. 1).
(4) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/56/WE z dnia 17 czerwca 2008 r. ustanawiająca ramy działań Wspólnoty w dziedzinie polityki środowiska morskiego (dyrektywa ramowa w sprawie strategii morskiej) (Dz.U. L 164 z 25.6.2008, s. 19).
(5) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/147/WE z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony dzikiego ptactwa (Dz.U. L 20 z 26.1.2010, s. 7).
(6) Dyrektywa Rady 92/43/EWG z dnia 21 maja 1992 r. w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory (Dz.U. L 206 z 22.7.1992, s. 7).
(7) Rozporządzenie Komisji (UE) nr 1089/2010 z dnia 23 listopada 2010 r. w sprawie wykonania dyrektywy 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie interoperacyjności zbiorów i usług danych przestrzennych (Dz.U. L 323 z 8.12.2010, s. 11).
ZAŁĄCZNIK
Techniczny wzór do stosowania przez państwa członkowskie w celu przekazywania Komisji informacji zgodnie z art. 24 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014 w sprawie działań zapobiegawczych i zaradczych w odniesieniu do wprowadzania i rozprzestrzeniania się inwazyjnych gatunków obcych
INFORMACJE SKŁADANE NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 ROZPORZĄDZENIA (UE) NR 1143/2014 |
|
Państwo członkowskie |
|
Okres sprawozdawczy |
|
SEKCJA A
Informacje składane w odniesieniu do każdego z inwazyjnych gatunków obcych stwarzających zagrożenie dla Unii i do każdego z inwazyjnych gatunków stwarzających zagrożenie dla regionu, objętych środkami określonymi w art. 11 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014
Informacje o gatunku, jego rozmieszczeniu, rozprzestrzenianiu się i modelach reprodukcyjnych |
|||
1. |
Nazwa systematyczna gatunku |
|
|
2. |
Nazwa zwyczajowa gatunku (nieobowiązkowo) |
|
|
3. |
Czy gatunek jest obecny na terytorium państwa członkowskiego? |
Tak |
☐ |
Nie |
☐ |
||
Obecnie nie wiadomo |
☐ |
||
4. |
Rozmieszczenie gatunku, w tym informacje o jego rozprzestrzenianiu się i modelach reprodukcyjnych (wypełnić tylko w przypadku gdy na pytanie 3 udzielono odpowiedzi „Tak”) |
|
|
5. |
Dodatkowe informacje (nieobowiązkowo) |
|
Informacje o zezwoleniach wydanych w odniesieniu do danego gatunku Wypełnić tylko w przypadku inwazyjnego gatunku obcego stwarzającego zagrożenie dla Unii |
||||
6. |
Czy w okresie sprawozdawczym wydano zezwolenie w odniesieniu do danego gatunku? |
Tak |
☐ |
|
Nie |
☐ |
|||
7. |
Wypełnić tylko w przypadku gdy na pytanie 6 udzielono odpowiedzi „Tak” |
|||
Rok kalendarzowy wydania |
|
|||
Cel zezwolenia |
Liczba wydanych zezwoleń |
Całkowita liczba lub ilość osobników objętych zezwoleniem, odpowiednio do wydanych zezwoleń |
||
Zezwolenia na prace badawcze |
|
|
||
Zezwolenia na ochronę ex situ |
|
|
||
Zezwolenia na produkcję do celów naukowych oraz późniejsze zastosowanie do celów medycznych na rzecz postępu w dziedzinie zdrowia ludzkiego |
|
|
||
Zezwolenia na inne działania po uzyskaniu upoważnienia Komisji (art. 9 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014) |
|
|
||
8. |
Dodatkowe informacje (nieobowiązkowo) |
|
Informacje o inspekcjach Wypełnić tylko w przypadku inwazyjnego gatunku obcego stwarzającego zagrożenie dla Unii i jeżeli na pytanie 6 udzielono odpowiedzi „Tak” |
|||||
9. |
Rok kalendarzowy wydania |
|
|||
Cel zezwolenia |
Liczba placówek poddanych inspekcjom |
Liczba lub ilość osobników objętych zezwoleniem, odpowiednio do zezwoleń wydanych kontrolowanym placówkom |
Liczba kontrolowanych placówek uznanych za niespełniające warunków określonych w zezwoleniach |
Liczba lub ilość osobników objętych zezwoleniem, odpowiednio do zezwoleń wydanych kontrolowanym placówkom, które uznano za niespełniające warunków określonych w zezwoleniach |
|
Zezwolenia na prace badawcze |
|
|
|
|
|
Zezwolenia na ochronę ex situ |
|
|
|
|
|
Zezwolenia na produkcję do celów naukowych oraz późniejsze zastosowanie do celów medycznych na rzecz postępu w dziedzinie zdrowia ludzkiego |
|
|
|
|
|
Zezwolenia na inne działania po uzyskaniu upoważnienia Komisji (art. 9 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014) |
|
|
|
|
|
10. |
Dodatkowe informacje (nieobowiązkowo) |
|
Informacje o środku/środkach szybkiej eliminacji zastosowanych wobec danego gatunku (art. 17 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014) |
||||
11. |
Czy w okresie sprawozdawczym wobec tego gatunku zastosowano środki szybkiej eliminacji? |
Tak |
☐ |
|
Nie |
☐ |
|||
12. |
Wypełnić tylko w przypadku gdy na pytanie 11 udzielono odpowiedzi „Tak” |
|||
Środek (środki) |
Data rozpoczęcia |
|
||
Szacowany czas trwania lub data zakończenia stosowania środka (środków) |
|
|||
Część terytorium |
|
|||
Regiony biogeograficzne |
|
|||
Podjednostki dorzeczy |
|
|||
Podregiony morskie |
|
|||
Stosowane metody |
Mechaniczna/fizyczna |
☐ |
||
Chemiczna |
☐ |
|||
Biologiczna |
☐ |
|||
Inne |
☐ |
|||
Skuteczność środków |
Gatunek wyeliminowany |
☐ |
||
Zmniejszenie populacji |
☐ |
|||
Populacja na stabilnym poziomie |
☐ |
|||
Populacja wzrastająca |
☐ |
|||
Tendencje w populacji nieznane |
☐ |
|||
Oddziaływanie na gatunki niebędące przedmiotem zwalczania |
|
Oddziaływanie na poszczególne gatunki |
|
|
|
|
|||
|
|
|||
13. |
Dodatkowe informacje (nieobowiązkowo) |
|
Informacje o środkach zaradczych zastosowanych wobec danego gatunku (art. 19 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014) |
||||
14. |
Czy w okresie sprawozdawczym wobec tego gatunku zastosowano środki zaradcze? |
Tak |
☐ |
|
Nie |
☐ |
|||
15. |
Wypełnić tylko w przypadku gdy na pytanie 14 udzielono odpowiedzi „Tak” |
|||
Środek (środki) |
Data rozpoczęcia |
|
||
Szacowany czas trwania lub data zakończenia stosowania środka (środków) |
|
|||
Cel środka |
Eliminacja |
☐ |
||
Kontrola |
☐ |
|||
Izolacja |
☐ |
|||
Część terytorium |
|
|||
Regiony biogeograficzne |
|
|||
Podjednostki dorzeczy |
|
|||
Podregiony morskie |
|
|||
Stosowane metody |
Mechaniczna/fizyczna |
☐ |
||
Chemiczna |
☐ |
|||
Biologiczna |
☐ |
|||
Inne |
☐ |
|||
Skuteczność środków |
Gatunek wyeliminowany |
☐ |
||
Zmniejszenie populacji |
☐ |
|||
Populacja na stabilnym poziomie |
☐ |
|||
Populacja wzrastająca |
☐ |
|||
Tendencje w populacji nieznane |
☐ |
|||
Oddziaływanie na gatunki niebędące przedmiotem zwalczania |
|
Oddziaływanie na poszczególne gatunki |
|
|
|
|
|||
|
|
|||
16. |
Dodatkowe informacje (nieobowiązkowo) |
|
Informacje o oddziaływaniu danego gatunku (nieobowiązkowo) |
||
17. |
Uwagi dotyczące oddziaływania gatunku w okresie sprawozdawczym |
|
SEKCJA B
Informacje składane w odniesieniu do każdego z inwazyjnych gatunków obcych stwarzających zagrożenie dla państw członkowskich
1. |
Czy państwo członkowskie ustanowiło krajowy wykaz inwazyjnych gatunków obcych stwarzających zagrożenie dla państwa członkowskiego? Jeżeli tak, należy odpowiedzieć na pytania 2–5 w odniesieniu do każdego z gatunków znajdujących się w tym wykazie. |
Tak |
☐ |
|
Nie |
☐ |
|||
2. |
Nazwa systematyczna gatunku |
|
||
3. |
Nazwa zwyczajowa gatunku (nieobowiązkowo) |
|
||
4. |
Czy gatunek jest obecny na terytorium państwa członkowskiego? |
Tak |
☐ |
|
Nie |
☐ |
|||
Obecnie nie wiadomo |
☐ |
|||
5. |
Rozmieszczenie gatunku, w tym informacje o jego rozprzestrzenianiu się i modelach reprodukcyjnych (wypełnić tylko w przypadku gdy na pytanie 4 udzielono odpowiedzi „Tak”, nieobowiązkowo) |
|
||
6. |
Środki zastosowane na terytorium państwa członkowskiego w odniesieniu do danego gatunku |
|||
Ograniczenie zamierzonego wprowadzania na terytorium |
☐ |
|||
Ograniczenie zamierzonego utrzymywania, także w obiekcie izolowanym |
☐ |
|||
Ograniczenie zamierzonej hodowli, także w obiekcie izolowanym |
☐ |
|||
Ograniczenie zamierzonego przemieszczania, z wyjątkiem transportu w związku z eliminacją |
☐ |
|||
Ograniczenie zamierzonego wprowadzania do obrotu |
☐ |
|||
Ograniczenie zamierzonego wykorzystywania lub wymieniania |
☐ |
|||
Ograniczenie zamierzonego zezwalania na rozmnażanie, hodowlę lub uprawę, także w obiekcie izolowanym |
☐ |
|||
Ograniczenie zamierzonego uwalniania do środowiska |
☐ |
|||
Odstępstwa przewidziane w ramach systemu zezwoleń na podstawie art. 8 |
☐ |
|||
Ujęte w planach działania na podstawie art. 13 |
☐ |
|||
Objęte systemem nadzoru na podstawie art. 14 |
☐ |
|||
Kontrole urzędowe w celu zapobiegania zamierzonemu wprowadzaniu |
☐ |
|||
Podlegające systemowi wczesnego wykrywania |
☐ |
|||
Podlegające szybkiej eliminacji w wyniku wczesnego wykrycia |
☐ |
|||
Podlegające środkom zaradczym, jeżeli gatunek jest szeroko rozprzestrzeniony |
☐ |
|||
Środki renaturyzacyjne |
☐ |
|||
7. |
Dodatkowe informacje (nieobowiązkowo) |
|
SEKCJA C
Informacje horyzontalne
1. |
Link do informacji w internecie, dotyczących zezwoleń wydanych na podstawie art. 8 ust. 7 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014 |
|
||
2. |
Plany działania, o których mowa w art. 13 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014 |
|
||
3. |
Uwzględnione priorytetowe drogi przenoszenia |
|
Gatunki objęte planami |
|
|
|
|||
|
|
|||
4. |
Opis systemu nadzoru na podstawie art. 14 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014 |
|
||
5. |
Opis systemu kontroli urzędowych na podstawie art. 15 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014 |
|
||
6. |
Opis środków zastosowanych w celu powiadomienia ogółu społeczeństwa |
|
||
7. |
Koszt działań podjętych w celu zapewnienia zgodności z rozporządzeniem (UE) nr 1143/2014 |
|
||
8. |
Dodatkowe informacje (nieobowiązkowo) |
|
Instrukcje przygotowania informacji, które należy złożyć
Państwa członkowskie składają informacje w odniesieniu do wszystkich kwestii, z wyjątkiem tych, które wskazano jako nieobowiązkowe.
SEKCJA A
Na wszystkie pytania w sekcji A należy odpowiedzieć w odniesieniu do każdego inwazyjnego gatunku obcego ujętego w wykazie unijnym, o których mowa w art. 4 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014, obowiązującym przed końcem ostatniego roku kalendarzowego objętego sprawozdaniem.
W przypadku gatunków stwarzających zagrożenie dla regionu, w odniesieniu do których, w tym samym terminie, wszedł w życie akt wykonawczy na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014, należy odpowiedzieć tylko na pytania 1–5 i 11–17.
Pytanie 1
— |
Podać nazwę systematyczną gatunku. |
Pytanie 2
— |
Nieobowiązkowo: Podać nazwę zwyczajową gatunku w języku narodowym. |
Pytanie 3
— |
Określić, czy gatunek jest uznawany za obecny na terytorium państwa członkowskiego (z wyjątkiem regionów najbardziej oddalonych, w stosownych przypadkach). |
Pytanie 4
— |
Jeżeli na pytanie 3 udzielono odpowiedzi„Tak”, proszę zamieścić plik z danymi dotyczącymi rozmieszczenia gatunków zgodnie z dyrektywą 2007/2/WE. W pliku tym należy zastosować typy obiektu przestrzennego zdefiniowane w sekcji 18 załącznika IV („Rozmieszczenie gatunków”) do rozporządzenia (UE) nr 1089/2010 w sprawie wykonania tej dyrektywy. Informacje na temat modeli reprodukcyjnych i modeli rozprzestrzeniania się należy podawać z zastosowaniem właściwych list kodowych. |
Pytanie 5
— |
Nieobowiązkowo: Podać wszelkie dodatkowe informacje uznane za niezbędne do wyjaśnienia odpowiedzi na pytania 1–4. |
Pytanie 6
— |
Proszę określić, czy w odniesieniu do danego gatunku w okresie sprawozdawczym wydano zezwolenia, o których mowa w art. 8 ust. 2 lub art. 9 ust. 6 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014 |
Pytanie 7
— |
Odpowiedzieć tylko w przypadku gdy na pytanie 6 udzielono odpowiedzi „Tak”. |
— |
Dla każdego roku kalendarzowego objętego sprawozdaniem podać liczbę zezwoleń, o których mowa w art. 8 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014 według kategorii ich celów, a także odpowiadającą im całkowitą liczbę lub ilość osobników objętych tymi zezwoleniami, w tym jednostkę pomiaru (liczba osobników, kg nasion itp.). |
Pytanie 8
— |
Nieobowiązkowo: Podać wszelkie dodatkowe informacje uznane za niezbędne do wyjaśnienia odpowiedzi na pytania 6 i 7. |
Pytanie 9
— |
Dla każdego roku kalendarzowego objętego sprawozdaniem przedstawić tabelę wypełnioną w odniesieniu do inspekcji wymaganych na podstawie art. 8 ust. 8 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014. |
Pytanie 10
— |
Nieobowiązkowo: Podać wszelkie dodatkowe informacje uznane za niezbędne do wyjaśnienia odpowiedzi na pytanie 9. W szczególności wyjaśnić powody nieprzeprowadzenia inspekcji oraz innych planowanych działań. |
Pytanie 12
— |
Informacje można podawać łącznie dla różnych populacji danego gatunku objętych tym samym środkiem szybkiej eliminacji zgodnie z art. 17 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014. Jeżeli różne populacje są objęte różnymi środkami, informacje te należy podawać osobno dla każdej populacji.
|
Pytanie 13
— |
Nieobowiązkowo: Podać wszelkie dodatkowe informacje uznane za niezbędne do wyjaśnienia odpowiedzi na pytania 11 i 12. W szczególności wyjaśnić powody niezastosowania środków oraz innych planowanych działań. |
Pytanie 15
— |
Informacje można podawać łącznie dla różnych populacji danego gatunku objętych tym samym środkiem zaradczym zgodnie z art. 19 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014. Jeżeli różne populacje są objęte różnymi środkami, informacje te należy podawać osobno dla każdej populacji.
|
Pytanie 16
— |
Nieobowiązkowo: Podać wszelkie dodatkowe informacje uznane za niezbędne do wyjaśnienia odpowiedzi na pytania 14 i 15. W szczególności wyjaśnić powody niezastosowania środków oraz innych planowanych działań. |
Pytanie 17
— |
Nieobowiązkowo: Podać informacje o oddziaływaniu gatunku na bioróżnorodność i powiązane usługi ekosystemowe, w tym na gatunki rodzime, tereny chronione, siedliska zagrożone. Ponadto proszę podać informacje na temat społecznych i gospodarczych skutków występowania danego gatunku, a także jego oddziaływanie na zdrowie ludzkie i bezpieczeństwo. |
SEKCJA B
Na pytania w sekcji B należy odpowiedzieć w odniesieniu do każdego inwazyjnego gatunku obcego stwarzającego zagrożenie dla państwa członkowskiego zgodnie z art. 12 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014.
Pytanie 2
— |
Podać nazwę systematyczną gatunku. |
Pytanie 3
— |
Nieobowiązkowo: Podać nazwę zwyczajową gatunku w języku narodowym. |
Pytanie 4
— |
Określić, czy gatunek jest uznawany za obecny na terytorium państwa członkowskiego (z wyjątkiem regionów najbardziej oddalonych, w stosownych przypadkach). |
Pytanie 5
— |
Nieobowiązkowo: Zob. pytanie 4 w sekcji A. |
Pytanie 6
— |
W stosownych przypadkach podać środki, które są stosowane w odniesieniu do danego gatunku. |
Pytanie 7
— |
Nieobowiązkowo: Podać wszelkie dodatkowe informacje uznane za niezbędne do wyjaśnienia odpowiedzi na pytania 1–6. |
SEKCJA C
Pytanie 1
— |
Podać link do informacji w internecie na podstawie art. 8 ust. 7 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014. |
Pytanie 2
— |
Przedstawić dokument (lub link do takiego dokumentu w internecie), zawierający opis planu działania, o którym mowa w art. 13 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014. |
Pytanie 3
— |
Korzystając z poniższych kodów, określić uwzględnione priorytetowe drogi przenoszenia oraz inwazyjne gatunki obce stwarzające zagrożenie dla Unii uwzględnione w przypadku każdej z tych dróg:
|
Pytanie 4
— |
Przedstawić dokument (lub link do takiego dokumentu w internecie), zawierający opis systemu, o którym mowa w art. 14 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014. |
Pytanie 5
— |
Przedstawić dokument (lub link do takiego dokumentu w internecie), zawierający opis systemu na podstawie art. 15 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014, w tym opis procedur zapewniających wymianę stosownych informacji oraz sprawną i skuteczną koordynację pomiędzy wszystkimi zaangażowanymi organami do celów prowadzenia weryfikacji zgodnie z art. 15 ust. 7 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014. |
Pytanie 6
— |
Przedstawić dokument (lub link do takiego dokumentu w internecie), zawierający opis środków zastosowanych w związku z obecnością inwazyjnych gatunków obcych oraz wszelkich działań, których podjęcia wymaga się od obywateli. |
Pytanie 7
— |
Przedstawić dokument (lub link do takiego dokumentu w internecie), zawierający informacje o kosztach działań podjętych w celu zapewnienia zgodności z rozporządzeniem (UE) nr 1143/2014, o ile są dostępne. W miarę możliwości podać koszty w rozbiciu na poszczególne działania (np. tworzenie zdolności, obsługa systemu nadzoru, prowadzenie kontroli urzędowych, wdrażanie środków szybkiej eliminacji lub środków zaradczych) oraz podać stosowne informacje o zwrocie kosztów i korzyściach wynikających z podjętych działań (uniknięcie kosztów szkód, uniknięcie szkód dla bioróżnorodności i powiązanych usług ekosystemowych, wkład w realizację innych celów UE, uniknięcie szkód dla zdrowia ludzi, bezpieczeństwa i gospodarki), o ile są dostępne. |
Pytanie 8
— |
Nieobowiązkowo: Przedstawić dokument (lub link do takiego dokumentu w internecie), zawierający wszelkie inne informacje, jakie państwo członkowskie pragnie dodać w związku z wykonaniem rozporządzenia (UE) nr 1143/2014, oprócz tych, które są wymagane w niniejszym formularzu. |