|
28.9.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 252/22 |
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (UE) nr 15/2011 z dnia 10 stycznia 2011 r. zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 2074/2005 w odniesieniu do uznanych metod badania na obecność morskich biotoksyn w żywych małżach
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 6 z dnia 11 stycznia 2011 r. )
|
1. |
Strona 3, motyw 6 zdanie drugie: |
zamiast:
„Metody takie powinny być poddane walidacji na poziomie międzylaboratoryjnym (…)”,
powinno być:
„Metody takie powinny być poddane walidacji na poziomie wewnątrzlaboratoryjnym (…)”.
|
2. |
Strona 5, załącznik – załącznik III do rozporządzenia (WE) nr 2074/2005, rozdział III sekcja A pkt (4) lit. b): |
zamiast:
„(…) Metody takie powinny być poddane walidacji na poziomie międzylaboratoryjnym oraz pomyślnie przejść badania w ramach uznanego programu badania biegłości. Laboratorium referencyjne UE wspiera działania zmierzające w kierunku walidacji techniki na poziomie międzylaboratoryjnym umożliwiającej jej oficjalną normalizację;”,
powinno być:
„(…) Metody takie powinny być poddane walidacji na poziomie wewnątrzlaboratoryjnym oraz pomyślnie przejść badania w ramach uznanego programu badania biegłości. Laboratorium referencyjne UE wspiera działania zmierzające w kierunku walidacji techniki na poziomie międzylaboratoryjnym umożliwiającej jej oficjalną normalizację;”.