|
6.8.2009 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 204/39 |
DECYZJA KOMISJI
z dnia 5 sierpnia 2009 r.
zmieniająca decyzję 2003/467/WE w odniesieniu do uznania niektórych państw członkowskich i ich regionów za oficjalnie wolne od brucelozy bydła
(notyfikowana jako dokument nr C(2009) 6086)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2009/600/WE)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając dyrektywę Rady 64/432/EWG z dnia 26 czerwca 1964 r. w sprawie problemów zdrowotnych zwierząt wpływających na handel wewnątrzwspólnotowy bydłem i trzodą chlewną (1), w szczególności jej załącznik A część II pkt 7,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Dyrektywa 64/432/EWG stanowi, że państwo członkowskie lub jego część mogą zostać uznane za oficjalnie wolne od brucelozy bydła w odniesieniu do stad bydła pod warunkiem wypełnienia niektórych warunków określonych w tej dyrektywie. |
|
(2) |
Wykazy państw członkowskich i ich regionów uznanych za wolne od brucelozy bydła zostały określone w decyzji Komisji 2003/467/WE z dnia 23 czerwca 2003 r. ustanawiającej status bydła oficjalnie wolnego od gruźlicy, brucelozy i enzootycznej białaczki bydła dla stad w niektórych państwach członkowskich i regionach państw członkowskich (2). |
|
(3) |
Irlandia i Polska przedłożyły Komisji dokumentację wskazującą na zgodność z odpowiednimi warunkami przewidzianymi w dyrektywie 64/432/EWG w odniesieniu do ich całego terytorium w celu uznania tych państw członkowskich za państwa członkowskie oficjalnie wolne od brucelozy bydła. |
|
(4) |
Po dokonaniu oceny dokumentacji przedłożonej przez Irlandię i Polskę całe terytorium tych państw członkowskich powinno zostać uznane za oficjalnie wolne od brucelozy bydła. |
|
(5) |
Portugalia przedłożyła Komisji dokumentację wskazującą na zgodność z odpowiednimi warunkami przewidzianymi w dyrektywie 64/432/EWG w odniesieniu do wysp Faial i Santa Maria w Regionie Autonomicznym Azorów w celu uznania tych wysp za regiony Portugalii oficjalnie wolne od brucelozy bydła. |
|
(6) |
Hiszpania przedłożyła Komisji dokumentację wskazującą na zgodność z odpowiednimi warunkami przewidzianymi w dyrektywie 64/432/EWG w odniesieniu do prowincji Santa Cruz de Tenerife i Las Palmas w celu uznania tych prowincji za regiony Hiszpanii oficjalnie wolne od brucelozy bydła. |
|
(7) |
Po dokonaniu oceny dokumentacji przedłożonej przez Portugalię i Hiszpanię wyspy i prowincje, o których mowa, powinny zostać uznane za oficjalnie wolne od brucelozy bydła. |
|
(8) |
Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2003/467/WE. |
|
(9) |
Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Załącznik II do decyzji 2003/467/WE zostaje zmieniony zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 5 sierpnia 2009 r.
W imieniu Komisji
Androulla VASSILIOU
Członek Komisji
ZAŁĄCZNIK
Załącznik II do decyzji 2003/467/WE otrzymuje brzmienie:
„ZAŁĄCZNIK II
ROZDZIAŁ 1
Państwa członkowskie oficjalnie wolne od brucelozy
|
Kod ISO |
Państwo członkowskie |
|
BE |
Belgia |
|
CZ |
Republika Czeska |
|
DK |
Dania |
|
DE |
Niemcy |
|
IE |
Irlandia |
|
FR |
Francja |
|
LU |
Luksemburg |
|
NL |
Niderlandy |
|
AT |
Austria |
|
PL |
Polska |
|
SI |
Słowenia |
|
SK |
Słowacja |
|
FI |
Finlandia |
|
SE |
Szwecja |
ROZDZIAŁ 2
Regiony państw członkowskich oficjalnie wolne od brucelozy
We Włoszech:
|
— |
region Abruzzo: prowincja Pescara, |
|
— |
region Emilia-Romagna: prowincje Bologna, Ferrara, Forli-Cesena, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia, Rimini, |
|
— |
region Friuli-Venezia Giulia, |
|
— |
region Lazio: prowincja Rieti, |
|
— |
region Liguria: prowincje Imperia, Savona, |
|
— |
region Lombardia: prowincje Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Milano, Pavia, Sondrio, Varese, |
|
— |
region Marche, |
|
— |
region Piemonte, |
|
— |
region Puglia: prowincja Brindisi, |
|
— |
region Sardegna: prowincje Cagliari, Nuoro, Oristano, Sassari, |
|
— |
region Toscana, |
|
— |
region Trentino-Alto Adige: prowincje Bolzano, Trento, |
|
— |
region Umbria: prowincje Perugia, Terni, |
|
— |
region Veneto. |
W Portugalii:
|
— |
Region Autonomiczny Azorów: wyspy Corvo, Faial, Flores, Graciosa, Pico, Santa Maria. |
W Hiszpanii:
|
— |
prowincja Santa Cruz de Tenerife, |
|
— |
prowincja Las Palmas. |
W Zjednoczonym Królestwie:
|
— |
Wielka Brytania: Anglia, Szkocja, Walia.”. |