4.1.2008   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 2/219


Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa na Morzu na rok budżetowy 2007 — budżet korygujący 1

(2008/14/WE)

DOCHODY

Tytuł

Rozdział

Treść

Budżet 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

2

SUBWENCJA Z KOMISJI

2 0

SUBWENCJA Z KOMISJI

45 986 000

149 058

46 135 058

 

Tytuł 2 — Ogółem

45 986 000

149 058

46 135 058

 

OGÓŁEM

45 986 000

149 058

46 135 058

TYTUŁ 2

SUBWENCJA Z KOMISJI

Artykuł

Pozycja

Treść

Budżet 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

ROZDZIAŁ 2 0

2 0 2

Fundusze WE dla krajów kandydujących, potencjalnych krajów kandydujących i krajów objętych europejską polityką sąsiedztwa

2 0 2 0

Fundusze WE dla krajów kandydujących, potencjalnych krajów kandydujących i krajów objętych europejską polityką sąsiedztwa

 

149 058

149 058

 

Artykuł 2 0 2 — Ogółem

 

149 058

149 058

 

ROZDZIAŁ 2 0 — OGÓŁEM

45 986 000

149 058

46 135 058

 

Tytuł 2 — Ogółem

45 986 000

149 058

46 135 058

 

OGÓŁEM

45 986 000

149 058

46 135 058

ROZDZIAŁ 2 0 —

SUBWENCJA Z KOMISJI

ROZDZIAŁ 2 0 —   SUBWENCJA Z KOMISJI

2 0 2   Fundusze WE dla krajów kandydujących, potencjalnych krajów kandydujących i krajów objętych europejską polityką sąsiedztwa

2 0 2 0   Fundusze WE dla krajów kandydujących, potencjalnych krajów kandydujących i krajów objętych europejską polityką sąsiedztwa

Budżet 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

 

149 058

149 058

Uwagi

Fundusze WE mające finansować uczestnictwo krajów kandydujących, potencjalnych krajów kandydujących i krajów objętych europejską polityką sąsiedztwa.

WYDATKI

Tytuł

Rozdział

Treść

Środki 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

1

PERSONEL

 

Tytuł 1 — Ogółem

14 378 988

 

14 378 988

2

BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE

 

Tytuł 2 — Ogółem

2 247 006

 

2 247 006

3

WYDATKI OPERACYJNE

3 3

POSIEDZENIA ZWIĄZANE Z DZIAŁANIAMI OPERACYJNYMI

1 231 560

17 498

1 249 058

3 8

PRZECIWDZIAŁANIE ZANIECZYSZCZENIOM

25 000 000

 

25 000 000

 

Tytuł 3 — Ogółem

29 491 560

17 498

29 509 058

 

OGÓŁEM

46 117 554

17 498

46 135 052

TYTUŁ 3

WYDATKI OPERACYJNE

Artykuł

Pozycja

Treść

Środki 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

ROZDZIAŁ 3 3

3 3 0

Posiedzenia ekspertów

3 3 0 3

Fundusze WE dla krajów kandydujących, potencjalnych krajów kandydujących i krajów objętych europejską polityką sąsiedztwa

 

17 498

17 498

 

Artykuł 3 3 0 — Ogółem

1 231 560

17 498

1 249 058

 

ROZDZIAŁ 3 3 — OGÓŁEM

1 231 560

17 498

1 249 058

ROZDZIAŁ 3 8

3 8 1

Środki związane ze zwalczaniem zanieczyszczeń — wsparcie operacyjne

3 8 1 0

Sieć usług w zakresie usuwania skutków wycieku oleju na morzu

 

 

 

3 8 1 1

Fundusz operacyjny

 

 

 

3 8 1 2

Pozostałe wsparcie techniczne

 

 

 

3 8 1 3

Podróże służbowe

 

 

 

 

Artykuł 3 8 1 — Ogółem

 

 

 

3 8 2

Środki przeciwdziałania zanieczyszczeniom — usługi obrazowania satelitarnego

3 8 2 0

Wdrażanie usług

 

 

 

3 8 2 1

Rozwój usług

 

 

 

3 8 2 2

Spotkania ekspertów i szkolenia

 

 

 

3 8 2 3

Podróże służbowe

 

 

 

 

Artykuł 3 8 2 — Ogółem

 

 

 

3 8 3

Środki przeciwdziałania zanieczyszczeniom — współpraca, koordynacja i informacja

3 8 3 0

współpraca, koordynacja i informacja

 

 

 

 

Artykuł 3 8 3 — Ogółem

 

 

 

3 8 4

Środki przeciwdziałania zanieczyszczeniom — pozostałe działania

3 8 4 0

Podróże służbowe

 

 

 

3 8 4 1

Spotkania, warsztaty

 

 

 

3 8 4 2

Inne

 

 

 

 

Artykuł 3 8 4 — Ogółem

 

 

 

 

ROZDZIAŁ 3 8 — OGÓŁEM

25 000 000

 

25 000 000

 

Tytuł 3 — Ogółem

29 491 560

17 498

29 509 058

 

OGÓŁEM

46 117 554

17 498

46 135 052

ROZDZIAŁ 3 3 —

POSIEDZENIA ZWIĄZANE Z DZIAŁANIAMI OPERACYJNYMI

ROZDZIAŁ 3 8 —

PRZECIWDZIAŁANIE ZANIECZYSZCZENIOM

ROZDZIAŁ 3 3 —   POSIEDZENIA ZWIĄZANE Z DZIAŁANIAMI OPERACYJNYMI

3 3 0   Posiedzenia ekspertów

3 3 0 3   Fundusze WE dla krajów kandydujących, potencjalnych krajów kandydujących i krajów objętych europejską polityką sąsiedztwa

Środki 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

 

17 498

17 498

Uwagi

Organizacja przez EMSA spotkań, warsztatów i seminariów dotyczących bezpieczeństwa i ochrony na morzu oraz zapobiegania zanieczyszczeniom dla ekspertów pochodzących z krajów kandydujących, potencjalnych krajów kandydujących i/lub krajów objętych europejską polityką sąsiedztwa.

ROZDZIAŁ 3 8 —   PRZECIWDZIAŁANIE ZANIECZYSZCZENIOM

3 8 1   Środki związane ze zwalczaniem zanieczyszczeń — wsparcie operacyjne

3 8 1 0   Sieć usług w zakresie usuwania skutków wycieku oleju na morzu

Środki 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

 

 

 

Uwagi

Koszty czarteru statków (wraz z wyposażeniem) w celu zwalczania znacznego zanieczyszczenia morza.

3 8 1 1   Fundusz operacyjny

Środki 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

 

 

 

Uwagi

Koszty ćwiczeń i nagłej mobilizacji.

3 8 1 2   Pozostałe wsparcie techniczne

Środki 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

 

 

 

Uwagi

Koszty wsparcia technicznego, np. ulepszenie sieci zbiornikowców olejowych, projekt dotyczący lichtug, itp.

3 8 1 3   Podróże służbowe

Środki 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

 

 

 

Uwagi

Podróże służbowe pracowników związane z usługami w zakresie usuwania skutków wycieku oleju.

3 8 2   Środki przeciwdziałania zanieczyszczeniom — usługi obrazowania satelitarnego

3 8 2 0   Wdrażanie usług

Środki 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

 

 

 

Uwagi

Działalność związana z funkcjonowaniem usług satelitarnego monitorowania, w tym aktualizacja sprzętu informatycznego, oprogramowania.

3 8 2 1   Rozwój usług

Środki 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

 

 

 

Uwagi

Działania dotyczące rozwoju usług monitorowania satelitarnego, w tych zewnętrzna współpraca techniczna.

3 8 2 2   Spotkania ekspertów i szkolenia

Środki 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

 

 

 

Uwagi

Koszty związane z organizacją spotkań ekspertów, warsztatów dla grup użytkowników, szkoleń w zakresie CleanSeaNet.

3 8 2 3   Podróże służbowe

Środki 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

 

 

 

Uwagi

Podróże służbowe pracowników związane z usługami satelitarnymi.

3 8 3   Środki przeciwdziałania zanieczyszczeniom — współpraca, koordynacja i informacja

3 8 3 0   współpraca, koordynacja i informacja

Środki 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

 

 

 

Uwagi

Koszty związane z działaniami w zakresie współpracy/koordynacji i informacji dotyczące zanieczyszczenia morza, takimi jak SNS (substancje niebezpieczne i szkodliwe), CTG, dyspergatory, itp.

3 8 4   Środki przeciwdziałania zanieczyszczeniom — pozostałe działania

3 8 4 0   Podróże służbowe

Środki 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

 

 

 

Uwagi

Podróże służbowe pracowników związane z ogólnymi działaniami przeciw zanieczyszczeniom.

3 8 4 1   Spotkania, warsztaty

Środki 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

 

 

 

Uwagi

Koszty związane z ogólnymi spotkaniami i warsztatami przeciw zanieczyszczeniom.

3 8 4 2   Inne

Środki 2007

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

 

 

 

Uwagi

Wydatki przeznaczone na tłumaczenia, publikacje, badania, projekty, pracowników kontraktowych w związku z projektami, itp.