27.12.2005   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 344/52

Sprostowanie do dyrektywy 2005/44/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 września 2005 r. w sprawie zharmonizowanych usług informacji rzecznej (RIS) na śródlądowych drogach wodnych we Wspólnocie

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 255 z dnia 30 września 2005 r. )

Strona 155, art. 5 ust. 2 lit. a) i lit. c):

zamiast:

„2.

(…) Ich określenie następuje zgodnie z następującym harmonogramem:

a)

wytyczne RIS do 20 czerwca 2006 r.,

b)

(…),

c)

specyfikacje techniczne dotyczące systemów kontroli ruchu statków do 20 grudnia 2006 r.,”

powinno być:

„2.

(…) Ich określenie następuje zgodnie z następującym harmonogramem:

a)

wytyczne RIS do dnia 20 lipca 2006 r.;

b)

(…);

c)

specyfikacje techniczne dotyczące systemów kontroli ruchu statków do dnia 20 stycznia 2007 r.”