23.12.2005 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 340/73 |
DECYZJA KOMISJI
z dnia 21 grudnia 2005 r.
zmieniająca decyzje 2004/696/WE i 2004/863/WE w odniesieniu do ponownego rozdzielenia wkładu finansowego Wspólnoty w programy zwalczania i monitorowania pasażowalnych encefalopatii gąbczastych (TSE) w Państwach Członkowskich w 2005 r.
(notyfikowana jako dokument nr C(2005) 5564)
(2005/934/WE)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając decyzję Rady 90/424/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii (1), w szczególności jej art. 24 ust. 5 i 6,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Decyzja Komisji 2004/696/WE z dnia 14 października 2004 r. w sprawie wykazu programów zwalczania i monitorowania niektórych TSE kwalifikujących się do udziału finansowego Wspólnoty w 2005 r. (2) zawiera wykaz programów zwalczania i monitorowania pasażowalnych encefalopatii gąbczastych (TSE) przedstawionych Komisji przez Państwa Członkowskie i kwalifikujących się do wkładu finansowego Wspólnoty w 2005 r. Wspomniana decyzja określa także proponowany poziom oraz maksymalną kwotę wkładu dla każdego programu. |
(2) |
Decyzja Komisji 2004/863/WE z dnia 30 listopada 2004 r., zatwierdzająca programy zwalczania i monitorowania TSE na rok 2005 niektórych Państw Członkowskich oraz ustalająca wysokość wkładu finansowego Wspólnoty (3), zatwierdza programy wymienione w decyzji 2004/696/WE oraz ustala maksymalne kwoty wkładu finansowego Wspólnoty. |
(3) |
Decyzja 2004/863/WE stanowi również, że Państwa Członkowskie przekazują Komisji co miesiąc sprawozdania dotyczące przebiegu realizacji programów monitorowania TSE oraz poniesionych kosztów. Analiza tych sprawozdań wskazuje, że niektóre Państwa Członkowskie nie wykorzystają w całości środków przyznanych im na 2005 r., podczas gdy inne wydadzą więcej niż wynosi kwota, która została im przyznana. |
(4) |
Należy zatem odpowiednio dostosować wkład finansowy Wspólnoty do niektórych z tych programów. Należy dokonać ponownego rozdzielenia funduszy, przenosząc środki z programów realizowanych przez Państwa Członkowskie, które nie wykorzystują w pełni przyznanych im kwot, na rzecz tych, które kwoty te przekraczają. Rozdzielenie to powinno opierać się na najświeższych informacjach dotyczących wydatków rzeczywiście poniesionych przez zainteresowane Państwa Członkowskie. |
(5) |
Należy zatem odpowiednio zmienić decyzje 2004/696/WE i 2004/863/WE. |
(6) |
Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Załączniki do decyzji 2004/696/EWG zmienia się zgodnie z Załącznikiem do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
W decyzji 2004/863/WE wprowadza się następujące zmiany:
1) |
w art. 7 ust. 2 kwota „8 846 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „8 536 000 EUR”; |
2) |
w art. 10 ust. 2 kwota „8 677 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „8 397 000 EUR”; |
3) |
w art. 11 ust. 2 kwota „353 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „503 000 EUR”; |
4) |
w art. 16 ust. 2 kwota „4 510 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „4 840 000 EUR”; |
5) |
w art. 18 ust. 2 kwota „1 480 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „1 540 000 EUR”; |
6) |
w art. 21 ust. 2 kwota „313 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „363 000 EUR”; |
7) |
w art. 24 ust. 2 kwota „250 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „100 000 EUR”; |
8) |
w art. 25 ust. 2 kwota „2 500 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „3 350 000 EUR”; |
9) |
w art. 26 ust. 2 kwota „200 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „80 000 EUR”; |
10) |
w art. 28 ust. 2 kwota „25 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „20 000 EUR”; |
11) |
w art. 29 ust. 2 kwota „150 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „20 000 EUR”; |
12) |
w art. 31 ust. 2 kwota „500 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „310 000 EUR”; |
13) |
w art. 35 ust. 2 kwota „150 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „30 000 EUR”; |
14) |
w art. 36 ust. 2 kwota „450 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „460 000 EUR”; |
15) |
w art. 37 ust. 2 kwota „10 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „25 000 EUR”; |
16) |
w art. 38 ust. 2 kwota „975 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „845 000 EUR”; |
17) |
w art. 39 ust. 2 kwota „25 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „10 000 EUR”; |
18) |
w art. 41 ust. 2 kwota „25 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „10 000 EUR”; |
19) |
w art. 45 ust. 2 kwota „20 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „120 000 EUR”; |
20) |
w art. 49 ust. 2 kwota „1 555 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „865 000 EUR”; |
21) |
w art. 50 ust. 2 kwota „9 525 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „9 035 000 EUR”; |
22) |
w art. 51 ust. 2 kwota „1 300 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „2 400 000 EUR”; |
23) |
w art. 54 ust. 2 kwota „5 565 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „5 075 000 EUR”; |
24) |
w art. 58 ust. 2 kwota „5 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „55 000 EUR”; |
25) |
w art. 59 ust. 2 kwota „575 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „755 000 EUR”; |
26) |
w art. 61 ust. 2 kwota „695 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „915 000 EUR”; |
27) |
w art. 64 ust. 2 kwota „5 000 EUR” zostaje zastąpiona kwotą „25 000 EUR”. |
Artykuł 3
Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 21 grudnia 2005 r.
W imieniu Komisji
Markos KYPRIANOU
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 19. Decyzja ostatnio zmieniona dyrektywą 2003/99/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 325 z 12.12.2003, str. 31).
(2) Dz.U. L 316 z 15.10.2004, str. 91. Decyzja zmieniona decyzją 2005/413/WE (Dz.U. L 141 z 4.6.2005, str. 24).
(3) Dz.U. L 370 z 17.12.2004, str. 82. Decyzja zmieniona decyzją 2005/413/WE.
ZAŁĄCZNIK
Załączniki I, II i III do decyzji 2004/696/WE otrzymują następujące brzmienie:
ZAŁĄCZNIK I
Wykaz programów monitorowania TSE
Poziom i maksymalna kwota wkładu finansowego Wspólnoty
(w EUR) |
|||
Choroba |
Państwo Członkowskie |
Poziom dla wykonania testów (1) |
Maksymalna kwota |
TSE |
Austria |
100 % |
2 076 000 |
Belgia |
100 % |
3 586 000 |
|
Cypr |
100 % |
503 000 |
|
Republika Czeska |
100 % |
1 736 000 |
|
Dania |
100 % |
2 426 000 |
|
Estonia |
100 % |
294 000 |
|
Finlandia |
100 % |
1 170 000 |
|
Francja |
100 % |
29 755 000 |
|
Niemcy |
100 % |
15 170 000 |
|
Grecja |
100 % |
1 487 000 |
|
Węgry |
100 % |
1 184 000 |
|
Irlandia |
100 % |
6 172 000 |
|
Włochy |
100 % |
8 397 000 |
|
Litwa |
100 % |
836 000 |
|
Luksemburg |
100 % |
155 000 |
|
Malta |
100 % |
36 000 |
|
Niderlandy |
100 % |
4 840 000 |
|
Portugalia |
100 % |
1 540 000 |
|
Słowenia |
100 % |
444 000 |
|
Hiszpania |
100 % |
8 536 000 |
|
Szwecja |
100 % |
363 000 |
|
Zjednoczone Królestwo |
100 % |
5 690 000 |
|
Ogółem |
96 396 000 |
ZAŁĄCZNIK II
Wykaz programów zwalczania BSE
Maksymalna kwota wkładu finansowego Wspólnoty
(w EUR) |
|||
Choroba |
Państwo Członkowskie |
Poziom |
Maksymalna kwota |
BSE |
Austria |
50 % ubój |
25 000 |
Belgia |
50 % ubój |
100 000 |
|
Cypr |
50 % ubój |
25 000 |
|
Republika Czeska |
50 % ubój |
3 350 000 |
|
Dania |
50 % ubój |
80 000 |
|
Estonia |
50 % ubój |
20 000 |
|
Finlandia |
50 % ubój |
10 000 |
|
Francja |
50 % ubój |
310 000 |
|
Niemcy |
50 % ubój |
875 000 |
|
Grecja |
50 % ubój |
20 000 |
|
Irlandia |
50 % ubój |
4 000 000 |
|
Włochy |
50 % ubój |
205 000 |
|
Luksemburg |
50 % ubój |
30 000 |
|
Niderlandy |
50 % ubój |
460 000 |
|
Portugalia |
50 % ubój |
845 000 |
|
Republika Słowacka |
50 % ubój |
25 000 |
|
Słowenia |
50 % ubój |
10 000 |
|
Hiszpania |
50 % ubój |
1 320 000 |
|
Zjednoczone Królestwo |
50 % ubój |
4 235 000 |
|
Ogółem |
15 945 000 |
ZAŁĄCZNIK III
Wykaz programów zwalczania trzęsawki owiec
Maksymalna kwota wkładu finansowego Wspólnoty
(w EUR) |
|||
Choroba |
Państwo Członkowskie |
Poziom |
Maksymalna kwota |
Trzęsawka owiec |
Austria |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
10 000 |
Belgia |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
105 000 |
|
Cypr |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
5 075 000 |
|
Republika Czeska |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
120 000 |
|
Dania |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
5 000 |
|
Estonia |
50 % ubój, 100% genotypowanie |
10 000 |
|
Finlandia |
50 % ubój, 100% genotypowanie |
25 000 |
|
Francja |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
2 400 000 |
|
Niemcy |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
2 275 000 |
|
Grecja |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
865 000 |
|
Węgry |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
55 000 |
|
Irlandia |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
800 000 |
|
Włochy |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
2 485 000 |
|
Łotwa |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
5 000 |
|
Litwa |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
5 000 |
|
Luksemburg |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
35 000 |
|
Niderlandy |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
755 000 |
|
Portugalia |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
915 000 |
|
Republika Słowacka |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
340 000 |
|
Słowenia |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
65 000 |
|
Hiszpania |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
9 035 000 |
|
Szwecja |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
10 000 |
|
Zjednoczone Królestwo |
50 % ubój, 100 % genotypowanie |
7 380 000 |
|
Ogółem |
32 775 000 |
(1) Szybkie testy i wstępne badania molekularne.