Dziennik Urzędowy L 049 , 19/02/2004 P. 0047 - 0048
Decyzja Komisji z dnia 18 lutego 2004 r. ustalająca na 2004 r. indykatywny podział między Państwa Członkowskie finansowania, w ramach Wspólnotowego Funduszu Tytoniowego, środków określonych w art. 13 i 14 rozporządzenia (WE) nr 2182/2002 (notyfikowana jako dokument nr C(2004) 493) (2004/148/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2075/92 z dnia 30 czerwca 1992 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku surowca tytoniowego [1], w szczególności jego art. 14 lit. a), a także mając na uwadze, co następuje: (1) art. 13 i 14 rozporządzenia Komisji (WE) nr 2182/2002 z dnia 6 grudnia 2002 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2075/92 w odniesieniu do Wspólnotowego Funduszu Tytoniowego [2], przewiduje środki wspierania przejścia na inny rodzaj produkcji. Środki te są finansowane przez Wspólnotowy Fundusz Tytoniowy ustanowiony art. 13 rozporządzenia (EWG) nr 2075/92. (2) 28,8 milionów EUR to całkowita kwota dostępna dla Wspólnotowego Funduszu Tytoniowego na 2004 r., 50 % tej kwoty powinno zostać wykorzystane na sfinansowanie szczególnych środków pomocy plantatorom tytoniu w celu przejścia na inne uprawy lub inną działalność gospodarczą, która tworzy miejsca pracy, oraz na środki pieniężne na odpowiednie badania. (3) Dlatego niezbędne jest ustalenie indykatywnego podziału dostępnych kwot między zainteresowane Państwa Członkowskie, zgodnie z art. 17 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 2182/2002. (4) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Tytoniu, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Na 2004 r., indykatywny podział między Państwa Członkowskie finansowania, w ramach Wspólnotowego Funduszu Tytoniowego, środków określonych w art. 13 i 14 rozporządzenia (WE) nr 2182/2002 ustanowiony jest w Załączniku. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 18 lutego 2004 r. W imieniu Komisji Franz Fischler Członek Komisji [1] Dz.U. L 215 z 30.7.1992, str. 70. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2319/2003 (Dz.U. L 345 z 31.12.2003, str. 17). [2] Dz.U. L 331 z 7.12.2002, str. 16. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK Indykatywny podział między Państwa Członkowskie finansowania, w ramach Wspólnotowego Funduszu Tytoniowego, środków określonych w art. 13 i 14 rozporządzenia (WE) nr 2182/2002 na 2004 r. (EUR) | Państwo Członkowskie | Indykatywny podział | Podstawa | %90 na podstawie ilości nieodwołalnie wykupionych w ramach kontyngentów | 10 % krajowego progu gwarancji | Wartość | Wartość | Włochy | 11362565 | 538446 | Grecja | 748442 | 529755 | Hiszpania | 0 | 180009 | Portugalia | 263284 | 25481 | Francja | 0 | 109443 | Niemcy | 0 | 48512 | Belgia | 324762 | 6346 | Austria | 260947 | 2008 | Suma | 12960000 | 1440000 | --------------------------------------------------