Decyzja Komisji

z dnia 6 lutego 2004 r.

dostosowująca progi określone w art. 157 lit b) i art. 158 ust. 1 lit a) i c) rozporządzenia (WE, Euratom) nr 2342/2002 ustanawiającego szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia finansowego

(2004/121/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE, Euratom) nr 2342/2002 z dnia 23 grudnia 2002 r. ustanawiające szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 w sprawie rozporządzenia finansowego stosowanego do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich [1], w szczególności jego art. 271,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) art. 271 ust. 2 stanowi, że progi stosowane do zamówień publicznych dostosowuje się co dwa lata na podstawie przepisów dyrektyw w sprawie koordynacji procedur udzielania zamówień publicznych.

(2) Ekwiwalenty progów w EUR, ustalone w SDR [2] w dyrektywach, które stosuje się od dnia 1 stycznia 2004 r., zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym [3],

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Ekwiwalenty progów w EUR stosowane do zamówień publicznych dostosowuje się jak określono poniżej, z mocą od dnia 1 stycznia 2004 r:

Dostosowania dokonywane co dwa lata | Próg 1.1.2003 | Próg 1.1.2004 |

artykuł 157 lit. b) | 6242028 EUR | 5923624 EUR |

artykuł 158 ust. 1 lit. a) | 162293 EUR | 154014 EUR |

artykuł 158 ust. 1 lit. c) | 6242028 EUR | 5923624 EUR |

Artykuł 2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Księgowy Komisji powiadamia o tym inne instytucje i organy.

Sporządzono w Brukseli, dnia 6 lutego 2004 r.

W imieniu Komisji

Michaele Schreyer

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 357 z 31.12.2002, str. 1.

[2] Specjalne Prawa Ciągnienia.

[3] Dz.U. C 309 z 19.12.2003, str. 14.

--------------------------------------------------