32001R2528



Dziennik Urzędowy L 341 , 22/12/2001 P. 0001 - 0002


Rozporządzenie Rady (WE) NR 2528/2001

z dnia 17 grudnia 2001 r.

w sprawie podpisania Protokołu ustanawiającego wielkości dopuszczalne połowów i udział finansowy przewidziany w Umowie o współpracy w sektorze rybołówstwa morskiego między Wspólnotą Europejską i Islamską Republiką Mauretanii na okres od dnia 1 sierpnia 2001 r. do dnia 31 lipca 2006 r.

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 37 w związku z art. 300 ust. 2 i art. 300 ust. 3 akapit pierwszy,

uwzględniając wniosek Komisji,

uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego [1],

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zgodnie z umową o współpracy w sektorze rybołówstwa morskiego, zawartą między Wspólnotą Europejską i Islamską Republiką Mauretanii [2], obie strony przeprowadziły negocjacje w celu określenia poprawek lub uzupełnień, które należy wprowadzić do tej umowy.

(2) W wyniku tych negocjacji dnia 31 lipca 2001 r. parafowano nowy Protokół, ustanawiający wielkości dopuszczalne połowów oraz udział finansowy przewidziany w powyższej umowie na okres od dnia 1 sierpnia 2001 r. do dnia 31 lipca 2006 r.

(3) W interesie Wspólnoty leży przyjęcie niniejszego Protokołu.

(4) Należy określić metodę przydzielania wielkości dopuszczalnych połowów poszczególnym Państwom Członkowskim,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Protokół ustalający wielkości dopuszczalne połowów i udział finansowy przewidziane w umowie o współpracy w sektorze rybołówstwa morskiego między Wspólnotą Europejską i Islamską Republiką Mauretanii na okres od dnia 1 sierpnia 2001 r. do dnia 31 lipca 2006 r. zostaje niniejszym przyjęty w imieniu Wspólnoty.

Tekst Protokołu znajduje się w Załączniku do niniejszego rozporządzenia [3].

Artykuł 2

Wielkości dopuszczalne połowów wymienione w Protokole są przyznane Państwom Członkowskim w sposób następujący:

Kategoria połowowa | Państwo Członkowskie | Wyporność rejestrowa brutto (GRT) | Liczba statków, jakiej można użyć |

Skorupiaki z wyłączeniem homarów | Hiszpania | 4364 | |

Włochy | 1091 | |

Portugalia | 545 | |

Morszczuk senegalski (Merluccius senegalensis) | Hiszpania | 8500 | |

Gatunki denne inne niż morszczuk senegalski | Hiszpania | 1300 | |

Sprzęt połowowy inny niż trał | Portugalia | 2000 | |

Gatunki denne – trał | Hiszpania | 4000 | |

Głowonogi | Hiszpania | | 50 |

Italy | | 5 |

Homary | Portugalia | 200 | |

Tuńczykowce | Hiszpania | | 18 |

Francja | | 18 |

Statki przystosowane do połowu tuńczyka na wędkę | Hiszpania | | 20 |

Statki przystosowane do połowów powierzchniowych | Portugalia | | 3 |

Francja | | 8 |

Gatunki pelagiczne | | | 15 |

Jeśli wnioski o licencje, złożone przez powyższe Państwa Członkowskie, nie wyczerpią wszystkich wielkości dopuszczalnych połowów ustalonych w Protokole, komisja może rozważyć wnioski o licencje złożone przez inne Państwo Członkowskie.

Artykuł 3

Państwa Członkowskie, których statki łowią zgodnie z postanowieniami Protokołu, powiadomią Komisję o ilości każdego gatunku odłowionego w strefie połowowej Mauretanii zgodnie z uzgodnieniami wyszczególnionymi w rozporządzeniu Komisji nr 500/2001/WE z dnia 14 marca 2001 r. dotyczącego ustanowienia szczegółowych zasad stosowania rozporządzenia Rady nr 2847/93/EWG w sprawie monitorowania połowów prowadzonych przez statki rybackie Wspólnoty na wodach państw trzecich i na otwartym morzu [4].

Artykuł 4

Niniejszym upoważnia się Przewodniczącego Rady do wyznaczenia osób upoważnionych do podpisania Protokołu w celu uczynienia go wiążącym dla Wspólnoty.

Artykuł 5

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 17 grudnia 2001 r.

W imieniu Rady

A. Neyts-uyttebroeck

Przewodniczący

[1] Opinia wydana dnia 13 grudnia 2001 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).

[2] Dz.U. L 334 z 23.12.1996, str. 20.

[3] Dz.U. L 341 z 22.12.2001, str. 125.

[4] Dz.U. L 73 z 15.3.2001, str. 8.

--------------------------------------------------