32001R1004



Dziennik Urzędowy L 140 , 24/05/2001 P. 0008 - 0009


Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1004/2001

z dnia 22 maja 2001 r.

dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. [1] w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2559/2000 [2], w szczególności jego art. 9,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury Scalonej załączonej do wyżej wymienionego rozporządzenia konieczne jest przyjęcie środków dotyczących klasyfikacji towarów określonych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia.

(2) Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 ustaliło ogólne reguły interpretacji Nomenklatury Scalonej i te reguły stosuje się także do jakiejkolwiek innej nomenklatury, w całości lub w części opartej na Nomenklaturze Scalonej, bądź która dodaje do niej jakikolwiek dodatkowy podpodział i która jest ustanowiona przez szczególne przepisy wspólnotowe w celu stosowania taryfy lub innych środków odnoszących się do obrotu towarowego.

(3) Zgodnie z wyżej wymienionymi ogólnymi regułami towary opisane w kolumnie 1 tabeli załączonej do niniejszego rozporządzenia muszą być klasyfikowane do odpowiednich kodów CN wskazanych w kolumnie 2, z przyczyn określonych w kolumnie 3.

(4) Właściwe jest, że na wiążącą informację taryfową dotyczącą klasyfikacji towarów według Nomenklatury Scalonej, wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami niniejszego rozporządzenia, posiadacz może się powoływać przez okres trzech miesięcy, zgodnie z przepisami art. 12 ust. 6 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny [3], ostatnio zmienionego rozporządzeniem Rady i Parlamentu Europejskiego (WE) nr 2700/2000 [4].

(5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Kodeksu Celnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Towary opisane w kolumnie 1 załączonej tabeli są obecnie klasyfikowane według Nomenklatury Scalonej do odpowiednich kodów CN, określonych w kolumnie 2 wspomnianej tabeli.

Artykuł 2

Na wiążącą informację taryfową wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami ustanowionymi w niniejszym rozporządzeniu, można się powoływać przez okres trzech miesięcy zgodnie z art. 12 ust. 6 rozporządzenia (EWG) nr 2913/92.

Artykuł 3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 22 maja 2001 r.

W imieniu Komisji

Frederik Bolkestein

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.

[2] Dz.U. L 293 z 22.11.2000, str. 1.

[3] Dz.U. L 302 z 19.10.1992, str. 1.

[4] Dz.U. L 311 z 12.12.2000, str. 17.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

Wyszczególnienie towarów | Klasyfikacja kod CN | Uzasadnienie |

(1) | (2) | (3) |

Linearna kamera kontrolna modułowa z jednokanałowym wyjściem wizyjnym. Zespół obwodów elektrycznych wewnątrz kamery składa się z dyferencjalnych liniowych układów sterujących i odbiorników, układów logicznych kontroli czasu, czujnika obrazowania liniowego CCD, odnawiania DC, zespalania wizji, uzysku i buforowania wyjścia. Kamera jest zaprojektowana do włączenia do systemów pomiaru elektrooptycznego oraz systemów kontroli. Patrz zdjęcie. | 85253090 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagę 2 lit. a) do działu 90 oraz treść kodów CN 8525, 852530 i 85253090. Kamera jest wyłączona z działu 90, gdyż jest to produkt dający się klasyfikować w odnoszącej się do niego pozycji działu 85. |

Kolorowy ekran plazmowy o przekątnej ekranu 105,6 cm (wymiar całkowity 103,5 (szerokość) x 64 (wysokość) x 15 (głębokość) cm), o rozdzielczości 852 x 480 pikseli i z dwoma wewnętrznymi głośnikami. Urządzenie posiada następujące interfejsy: trzy złącza wejścia wizyjne (sygnał composite video),jedno złącze wejścia danych (VGA-SVGA),jedno złącze wejścia fonii,jedno złącze kontrolne.Różne interfejsy umożliwiają pokazywanie przez monitor w kolorze zarówno danych uzyskanych z automatycznych urządzeń przetwarzania danych, jak i nieruchomych i ruchomych obrazów z urządzenia rejestracji lub reprodukcji wizji, odtwarzacza DVD, kamery wideo itd. Monitor wyposażony jest w następujące akcesoria: zaciski na kable, kabel elektryczny, pilot zdalnego sterowania (zasilanego dwiema bateriami) i podręcznik użytkownika; | 85282190 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagę 6 do działu 85 oraz treść kodów CN 8528, 852821, 85282190, jak również kodów CN 8524 i 85249100. Produkt nie podlega klasyfikacji do podpozycji 847160, ponieważ jest w stanie odtwarzać obrazy kolorowe z sygnału composite video (zobacz uwagi wyjaśniające Systemu Zharmonizowanego do pozycji 8471, pkt I. D.l)). Podobnie produkt nie podlega klasyfikacji do pozycji 8531, ponieważ jego funkcją nie jest dostarczanie znaków wizualnych do celów sygnalizacyjnych (uwagi wyjaśniające Systemu Zharmonizowanego do pozycji 8531, pkt D). |

— dyskietki instalacyjne. | 85249100 | |

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------