Decyzja Rady

z dnia 19 grudnia 2000 r.

zmieniająca decyzję 1990/424/WE w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii

(2001/12/WE)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 37,

uwzględniając wniosek Komisji,

uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego [1],

uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego [2],

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1258/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej [3] zapewnia, że określone czynności weterynaryjne zdefiniowane w decyzji 1990/424/EWG [4] począwszy od dnia 1 stycznia 2000 r. byłyby finansowane z Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR) w celu zapewnienia osiągnięcia celów określonych w art. 33 ust. 1 Traktatu.

(2) Właściwym jest określenie uzgodnień, jakie mają mieć zastosowanie przy zarządzaniu przez Wspólnotę danymi wydatkami.

(3) W związku z charakterem tych wydatków, właściwym jest, aby Komisja zarządzała nimi w sposób bezpośredni.

(4) W związku z powyższym, należy odpowiednio zmienić decyzję 1990/424/WE,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

W decyzji 90/424/WE dodaje się art. 40a w brzmieniu:

"Artykuł 40a

Wydatkami podlegającymi finansowaniu na warunkach niniejszej decyzji zarządza w sposób bezpośredni Komisja zgodnie z art. 98 akapit drugi rozporządzenia finansowego z dnia 21 grudnia 1977 r. [5]."

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 19 grudnia 2000 r.

W imieniu Rady

J. Glavany

Przewodniczący

[1] Opinia wydana 16.12.2000 (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).

[2] Opinia wydana 30.11.2000 (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).

[3] Dz.U. L 160 z 26.6.1999, str. 103.

[4] Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 19. Decyzja ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 1258/1999.

[5] Dz.U. L 356 z 31.12.1977, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE, Euratom) nr 1150/2000 (Dz.U. L 130 z 31.5.2000, str. 1).

--------------------------------------------------