Dziennik Urzędowy L 067 , 25/03/1995 P. 0030 - 0032
Dyrektywa Komisji 95/6/WE z dnia 20 marca 1995 r. zmieniająca załączniki I i II do dyrektywy Rady 66/402/EWG w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin zbożowych KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 66/402/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin zbożowych [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 93/2/EWG [2], w szczególności jej art. 21a, a także mając na uwadze, co następuje: mieszańce żyta włączone są w zakres dyrektywy 66/402/EWG, jednakże ta dyrektywa nie ustanawia warunków, które mają być spełnione przez uprawy oraz materiał siewny mieszańców żyta; w celu ustanowienia takich warunków, przyjęta została decyzja Komisji 89/374/EWG z dnia 2 czerwca 1989 r. w sprawie organizacji tymczasowego doświadczenia na mocy dyrektywy Rady 66/402/EWG w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin zbożowych w celu ustalenia warunków, jakie mają spełniać uprawy i materiał siewny mieszańców żyta [3], ostatnio zmieniona decyzją 92/520/EWG [4]; badania zostały zakończone dnia 30 czerwca 1994 r.; na podstawie wyników tych badań można teraz ustalić warunki, które mają spełniać przez uprawy oraz materiał siewny mieszańców żyta i załączniki I i II do dyrektywy 66/402/EWG powinny zostać odpowiednio zmienione; środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Załączniki I i II do dyrektywy 66/402/EWG są zmienione zgodnie z Załącznikiem do niniejszej dyrektywy. Artykuł 2 1. Państwa Członkowskie wprowadzają w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy nie później niż do dnia 30 czerwca 1995 r. Niezwłocznie powiadamiają o tym Komisję. Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa Członkowskie. 2. Państwa Członkowskie przekazują Komisji teksty podstawowych przepisów prawa krajowego, które przyjmują w dziedzinach objętych niniejszą dyrektywą. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie dwudziestego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Artykuł 4 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 20 marca 1995 r. W imieniu Komisji Franz Fischler Członek Komisji [1] Dz.U. L 125 z 11.7.1966, str. 2309/66. [2] Dz.U. L 54 z 5.3.1993, str. 20. [3] Dz.U. L 166 z 16.6.1989, str. 66. [4] Dz.U. L 325 z 11.11.1992, str. 25. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK 1. W załączniku I wprowadza się następujące zmiany: a) W pkt 2 i 3 po wyrazach Secale cereale dodaje się wyrazy "innych niż mieszańce". b) Dodaje się art. 3a w brzmieniu: "3a. Mieszańce żyta. a) Rośliny uprawne spełniają następujące normy, w zakresie odległości między sąsiadującymi źródłami pyłków, które mogą powodować niepożądane obce zapylenie. Rośliny uprawne | Minimalna odległość | 1 | 2 | — dla produkcji elitarnego materiału siewnego — w przypadku gdy stosuje się męską sterylność | 1000 m | — w przypadku gdy nie stosuje się męskiej sterylności | 600 m | — dla produkcji kwalifikowanego materiału siewnego | 500 m | b) Rośliny uprawne mają odpowiednią tożsamość i czystość w zakresie cech charakterystycznych składników, włączając męską sterylność. W szczególności, rośliny uprawne spełniają następujące normy lub inne wymagania: i) liczba roślin gatunków uprawnych, które są wyraźnie rozpoznawalne jako rośliny nieprawdziwe w stosunku do odmian, nie może przekroczyć: - jednej na 30 m2 przy produkcji elitarnego materiału siewnego, - jednej na 10 m2 przy produkcji kwalifikowanego materiału siewnego, przy czym normę tę stosuje się w urzędowych inspekcjach polowych wyłącznie w odniesieniu do komponentu matecznego, ii) w przypadku elitarnego materiału siewnego, gdy stosowana jest męska sterylność, poziom sterylności męskiego komponentu sterylnego powinien wynosić przynajmniej 98 %. c) W odpowiednim przypadku kwalifikowany materiał siewny produkowany jest w uprawie mieszanej żeńskiego męskiego komponentu sterylnego z komponentem ojcowskim, który odtwarza męską płodność." 2. W załączniku II wprowadza się następujące zmiany: a) W pkt 1, wyrazy "odmiany mieszańcowe Sorghum spp. Zea Mays" zastępuje się wyrazami "odmiany mieszańcowe Cecale Cereale, Sorghum spp. i Zea Mays". b) W pkt 1 dodaje się co następuje: "C. Mieszańce żyta Materiału siewnego nie uznaje się za kwalifikowany materiał siewny, o ile nie zostaną uwzględnione wyniki urzędowego, pokontrolnego testu, na próbkach elitarnego materiału siewnego pobranego urzędowo, przeprowadzonego podczas okresu wzrostu nasion poddanych do akceptacji jako kwalifikowany materiał siewny w celu określenia, czy elitarny materiał siewny spełnia wymogi elitarnego materiału siewnego, ustanowione w niniejszej decyzji w odniesieniu do tożsamości i czystości cech charakterystycznych komponentów, włączając męską sterylność." c) Punkt 3 otrzymuje brzmienie: "3. Szkodliwe organizmy, które obniżają przydatność materiału siewnego, są na możliwie najniższym poziomie. W szczególności, materiał siewny spełnia następujące normy w odniesieniu do Claviceps purpurea (maksymalna liczba sclerotia lub fragmentów sclerotia w próbie o wadze określonej w kolumnie 3 załącznika III). Kategoria | Claviceps purpurea | 1 | 2 | Rośliny uprawne inne niż mieszańce żyta: | | — elitarny materiał siewny | 1 | — kwalifikowany materiał siewny | 3 | Mieszańce żyta: | | — elitarny materiał siewny | 1 | — kwalifikowany materiał siewny | 4 | --------------------------------------------------