Decyzja Komisji

z dnia 16 lutego 1994 r.

ustalająca tymczasowy wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz mięsa zwierząt łownych

(94/86/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 92/45/EWG z dnia 16 czerwca 1992 r. w sprawie zdrowia publicznego i problemów zdrowotnych zwierząt odnoszących się do odstrzału dzikiej zwierzyny oraz wprowadzania do obrotu mięsa zwierząt łownych [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 92/116/EWG [2], w szczególności jej art. 16 ust. 2 i 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

przywóz mięsa zwierząt łownych musi pochodzić z państw trzecich lub części państw trzecich, które mogą zapewnić Państwom Członkowskim równorzędne gwarancje w odniesieniu do warunków ustanowionych w zakresie wprowadzania do obrotu wspólnotowego;

mając na celu uproszczenie nowego systemu kontroli, należy sporządzić tymczasowy wykaz państw trzecich lub części państw trzecich, z których zezwala się na przywóz mięsa dzikiego ptactwa łownego, czy też innego mięsa zwierząt łownych;

uzasadnione jest oddzielenie przywozu świeżego mięsa zwierząt kopytnych, który jest dozwolony z państw trzecich znajdujących się w wykazie w części I załącznika do decyzji Rady 79/542/EWG [3], ostatnio zmienionej decyzją Komisji 93/507/EWG [4];

rozważając dostosowanie do nowego systemu, który będzie skutkiem przyjęcia tych wykazów, należy zapewnić czas na ich zastosowanie;

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Państwa Członkowskie zezwalają na przywóz mięsa dzikiego ptactwa łownego z państw trzecich znajdujących się w wykazie w części I Załącznika.

Państwa Członkowskie zezwalają na przywóz mięsa zwierząt łownych innego niż mięso dzikiego ptactwa łownego z państw trzecich znajdujących się w wykazie w części II Załącznika.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja stosuje się od dnia 1 lipca 1994 r.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 16 lutego 1994 r.

W imieniu Komisji

René Steichen

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 268 z 14.9.1992, str. 35.

[2] Dz.U. L 62 z 15.3.1993, str. 1.

[3] Dz.U. L 146 z 14.6.1979, str. 15.

[4] Dz.U. L 237 z 22.9.1993, str. 36.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

Następujące wykazy są wykazami ogólnymi, natomiast przywóz musi spełnić odpowiednie wymogi w zakresie zdrowia zwierząt i zdrowia publicznego.

CZĘŚĆ I

Wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie zezwalają na przywóz mięsa dzikiego ptactwa łownego:

- Wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie zezwalają na przywóz świeżego mięsa drobiowego, znajdujący się w decyzji Komisji 94/85/WE [1], ale z wyłączeniem tych państw trzecich, które mają zezwolenie na wywóz świeżego mięsa drobiowego do Wspólnoty przez zastosowanie odstępstw przewidzianych w art. 4 ust. 3 i 4 decyzji Komisji 93/342/EWG [2]

- Grenlandia.

CZĘŚĆ II

Wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie zezwalają na przywóz mięsa zwierząt łownych innych niż mięso dzikiego ptactwa łownego:

A. W odniesieniu do mięsa uzyskanego od dzikich zwierząt parzystokopytnych i jednokopytnych:

państwa trzecie wyszczególnione w odpowiednich kolumnach dla świeżego mięsa dzikich zwierząt parzystokopytnych oraz dzikich zwierząt jednokopytnych w pierwszej części Załącznika do decyzji Rady 79/542/EWG, włączając w to wszystkie ograniczenia ustanowione w kolumnie dla specjalnych uwag w odniesieniu do świeżego mięsa.

B. W odniesieniu do mięsa uzyskanego ze zwierząt łownych innych niż określone w części I i II pkt A powyżej:

państwa trzecie wymienione w pierwszej części Załącznika do decyzji Rady 79/542/EWG.

[1] Dz.U. L 44 z 17.2.1994, str. 31.

[2] Dz.U. L 137 z 8.6.1993, str. 24.

--------------------------------------------------