Dziennik Urzędowy L 028 , 02/02/1994 P. 0047 - 0048
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 3 Tom 56 P. 0004
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 3 Tom 56 P. 0004
Decyzja Komisji z dnia 31 stycznia 1994 r. ustanawiająca tymczasowy wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz nasienia, komórek jajowych i zarodków owiec, kóz i koniowatych oraz komórek jajowych i zarodków świń (94/63/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 92/65/EWG z dnia 13 lipca 1992 r. ustanawiającą warunki zdrowia zwierząt regulujące handel i przywóz do Wspólnoty zwierząt, nasienia, komórek jajowych i zarodków nieobjętych warunkami zdrowia zwierząt ustanowionymi w szczególnych zasadach Wspólnoty określonych w art. A (I) dyrektywy 90/425/EWG [1], w szczególności jej art. 28, a także mając na uwadze, co następuje: przywóz do Wspólnoty nasienia, komórek jajowych i zarodków podlegający przepisom dyrektywy 92/65/EWG powinien mieć miejsce z państw trzecich, które są w stanie udzielić równoważnych gwarancji z warunkami ustanowionymi w odniesieniu do wprowadzania do obrotu przed dniem 31 grudnia 1993 r.; ze względu na brak tych gwarancji w wyżej określonym czasie oraz w celu ułatwienia wprowadzenia nowego systemu kontroli weterynaryjnej na zewnętrznych granicach Wspólnoty konieczne jest sporządzenie tymczasowych wspólnotowych wykazów państw trzecich lub części państw trzecich, z których dopuszcza się przywóz nasienia, komórek jajowych i zarodków owiec, kóz i koniowatych oraz komórek jajowych i zarodków świń w szczególności w oparciu o decyzję Rady 79/542/EWG [2], ostatnio zmienioną decyzją Komisji 93/507/EWG [3]; uwzględniając dostosowanie do nowych regulacji, które będzie skutkiem przyjęcia takich wykazów, uzasadnione jest zapewnienie czasu na ich zastosowanie; środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz nasienia, komórek jajowych i zarodków owiec i kóz z państw trzecich znajdujących się w wykazie w Załączniku część I. Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz nasienia, komórek jajowych i zarodków koniowatych z państw trzecich znajdujących się w wykazie w Załączniku część II. Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz komórek jajowych i zarodków świń z państw trzecich znajdujących się w wykazie w Załączniku część III. Artykuł 2 Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 lipca 1994 r. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 31 stycznia 1994 r. W imieniu Komisji René Steichen Członek Komisji [1] Dz.U. L 268 z 14.9.1992, str. 54. [2] Dz.U. L 146 z 14.6.1979, str. 15. [3] Dz.U. L 237 z 22.9.1993, str. 36. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK Poniższe wykazy dotyczą przywozu, który spełnia odpowiednie warunki zdrowia zwierząt i zdrowia publicznego. CZĘŚĆ I Wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz nasienia, komórek jajowych i zarodków owiec i kóz Państwa trzecie znajdujące się w wykazie w Załączniku do decyzji Rady 79/542/EWG, z których dozwolony jest przywóz owiec i kóz. CZĘŚĆ II Wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz nasienia, komórek jajowych i zarodków koniowatych Państwa trzecie znajdujące się w wykazie w pierwszej części Załącznika do decyzji Rady 79/542/EWG, z których dozwolony jest przywóz koniowatych. CZĘŚĆ III Wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz komórek jajowych i zarodków świń Państwa trzecie, z których dopuszczony jest przywóz nasienia świń zgodnie z decyzją Komisji 93/160/EWG [1]. [1] Dz.U. L 67 z 19.3.1993, str. 27. --------------------------------------------------