31989R2403



Dziennik Urzędowy L 227 , 04/08/1989 P. 0030 - 0031
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 2 Tom 7 P. 0080
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 2 Tom 7 P. 0080


Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2403/89

z dnia 31 lipca 1989 r.

dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r., w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 1672/89 [2], w szczególności jego art. 9,

a także mając na uwadze, co następuje:

w celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury Scalonej załączonej do wyżej wymienionego rozporządzenia konieczne jest przyjęcie środków dotyczących klasyfikacji towarów, określonych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia;

rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 ustaliło ogólne reguły interpretacji Nomenklatury Scalonej i te reguły stosuje się także do jakiejkolwiek innej nomenklatury, w całości lub w części opartej na Nomenklaturze Scalonej, bądź takiej, która dodaje do niej jakikolwiek dodatkowy podpodział i która jest ustanowiona przez szczególne przepisy wspólnotowe w celu stosowania taryfy lub innych środków odnoszących się do obrotu towarowego;

na mocy wyżej wymienionych ogólnych reguł towary opisane w kolumnie 1 tabeli załączonej do niniejszego rozporządzenia muszą być klasyfikowane do odpowiednich kodów CN wskazanych w kolumnie 2, z przyczyn określonych w kolumnie 3;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Nomenklatury,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Towary opisane w kolumnie 1 załączonej tabeli są obecnie klasyfikowane według Nomenklatury Scalonej do odpowiednich kodów CN, określonych w kolumnie 2 tej tabeli.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego pierwszego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 31 lipca 1989 r.

W imieniu Komisji

Christiane Scrivener

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.

[2] Dz.U. L 169 z 19.6.1989, str. 1.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

Wyszczególnienie towarów | Klasyfikacja kod CN | Uzasadnienie |

(1) | (2) | (3) |

+++++ TIFF +++++

1.Lekkie ubranie z dzianiny (100 % bawełny), luźno dopasowane, przeznaczone do okrycia górnej części ciała, sięgające bioder, bez kołnierza, z zaokrąglonym wykrojem szyjnym ze ściągaczem, częściowo rozcięte z przodu, zapinane na guziki z prawej strony na lewą, z długimi, obrębionymi rękawami.Dół ubrania jest obrębiony i posiada wszyte na bokach dwie niewielkie trójkątne wstawki z dzianiny prążkowanej (patrz zdjęcie nr 413) | 61061000 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagą 4 do działu 61, a także treścią kodu CN 6106 i 61061000. Patrz także: uwaga wyjaśniająca do kodu CN 6106, dotycząca damskich dzianych koszul i bluzek koszulowych. Klasyfikacja tego ubioru jako artykułu o kodzie CN 6110 jest wyłączona, ponieważ dwie wstawki wszyte na dole nie mają właściwości ściągających. |

+++++ TIFF +++++

2.Ubranie z dzianiny (100 % bawełny), lekkie, przeznaczone do okrycia górnej części ciała, sięgające pasa, bez rękawów, bez kołnierza, z głębokim i zaokrąglonym wykrojem szyjnym, bez rozpięcia.Dół ubrania jest obrębiony i posiada wszyte na bokach dwie wstawki półokrągłe z dzianiny prążkowanej. Wykrój szyjny i pachy ubrania posiadają naszyte lamówki z dzianego materiału (patrz zdjęcie nr 422) | 61091000 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagą uzupełniającą 1 do działu 61, a także treścią kodów CN 6109 i 61091000. Klasyfikacja tego ubioru jako artykułu o kodzie CN 6110 jest wyłączona, ponieważ dwie wstawki wszyte na dole nie mają właściwości ściągających. |

--------------------------------------------------