Dziennik Urzędowy L 074 , 29/03/1971 P. 0015 - 0015
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 15 Tom 1 P. 0144
Specjalne wydanie duńskie: Seria I Rozdział 1971(I) P. 0162
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 15 Tom 1 P. 0144
Specjalne wydanie angielskie: Seria I Rozdział 1971(I) P. 0180
Specjalne wydanie greckie: Rozdział 13 Tom 1 P. 0126
Specjalne wydanie hiszpańskie: Rozdział 13 Tom 2 P. 0003
Specjalne wydanie portugalskie Rozdział 13 Tom 2 P. 0003
Dyrektywa Rady z dnia 22 marca 1971 r. przedłużająca termin ustanowiony w art. 10 dyrektywy Rady z dnia 27 czerwca 1967 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecznych (71/144/EWG) RADA EUROPEJSKIEJ WSPÓLNOTY GOSPODARCZEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 100, uwzględniając wniosek Komisji, a także mając na uwadze, co następuje: dyrektywa Rady z dnia 27 czerwca 1967 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecznych, [1] ostatnio zmieniona dyrektywą Rady z dnia 6 marca 1970 r., [2] stanowi, że Państwa Członkowskie powinny przyjąć środki niezbędne do wykonania tej dyrektywy i zastosować je najpóźniej do dnia 1 stycznia 1971 r.; termin ten okazał się niewystarczający; dlatego pożądane jest jego przedłużenie, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Termin ustanowiony w art. 10 akapit pierwszy dyrektywy Rady z dnia 27 czerwca 1967 r. przedłuża się do dnia 1 stycznia 1972 r. Artykuł 2 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 22 marca 1971 r. W imieniu Rady M. Cointat Przewodniczący [1] Dz.U. 196 z 16.8.1967, str. 1. [2] Dz.U. L 59 z 14.3.1970, str. 33. --------------------------------------------------