|
12.1.2017 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 7/1 |
Zawiadomienie dotyczące tymczasowego stosowania umowy o partnerstwie w zakresie stosunków i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Nową Zelandią, z drugiej strony
W dniu 13 grudnia 2016 r. Unia Europejska i Nowa Zelandia powiadomiły o zakończeniu procedur niezbędnych do tymczasowego stosowania umowy o partnerstwie w zakresie stosunków i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Nową Zelandią, z drugiej strony (1). W rezultacie umowa ta będzie tymczasowo stosowana zgodnie jej z art. 58 ust. 2 od dnia 12 stycznia 2017 r.
Na podstawie art. 2 decyzji Rady (UE) 2016/2079 (2) w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania umowy, między Unią i Nową Zelandią stosuje się tymczasowo – lecz jedynie w zakresie obejmującym kwestie należące do kompetencji Unii, w tym kwestie należące do kompetencji Unii celem określenia i realizacji wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa – następujące postanowienia umowy:
|
— |
art. 3 („Dialog”), |
|
— |
art. 4 („Współpraca w ramach organizacji regionalnych i międzynarodowych”), |
|
— |
art. 5 („Dialog polityczny”), |
|
— |
art. 53 („Wspólny Komitet”), z wyjątkiem ust. 3 lit. g) i h), oraz |
|
— |
tytuł X („Postanowienia końcowe”), z wyjątkiem art. 57 i art. 58 ust. 1 i 3, w zakresie niezbędnym do zapewnienia tymczasowego stosowania postanowień umowy, o których mowa w tym artykule. |
(1) Dz.U. L 321 z 29.11.2016, s. 3.
(2) Dz.U. L 321 z 29.11.2016, s. 1.