28.7.2005 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 185/27 |
Decyzje Wspólnego Komitetu EOG, w przypadku których spełniono wymogi konstytucyjne zgodnie z art. 103
(2005/C 185/06)
Od marca 2000 r., w decyzjach Wspólnego Komitetu EOG wskazuje się w przypisie czy ich data wejścia w życie zależy od spełnienia wymogów konstytucyjnych przez którąkolwiek z Umawiających się Stron. O wspomnianych wymogach informowano w odniesieniu do decyzji wymienionych poniżej. Wymienione Umawiające się Strony poinformowały już pozostałe Umawiające się Strony, o tym, że zakończyły już wewnętrzne procedury. Terminy wejścia w życie decyzji są zgodne ze wskazanymi.
Numer decyzji |
Data przyjęcia |
Odniesienie do publikacji |
Włączony/e akt/akty prawny/e |
Data wejścia w życie |
9/2003 |
31.1.2003 |
10.4.2003 Dz.U. L 94, str.59 Suplement nr 19, str. 12 |
Dyrektywa 2001/95/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 3 grudnia 2001 r. w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów |
1.3.2004 |
20/2003 |
31.1.2003 |
10.4.2003 Dz.U. L 94, str. 82 Suplement nr 19, str. 24 |
Dyrektywa 98/44/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 lipca 1998 r. w sprawie ochrony prawnej wynalazków biotechnologicznych |
1.2.2004 |
32/2003 |
14.3.2003 |
5.6.2003 Dz.U. L 137, str. 32 Suplement nr 29, str. 21 |
Dyrektywa 98/8/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 lutego 1998 r. dotycząca wprowadzania do obrotu produktów biobójczych. Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1896/2000 z dnia 7 września 2000 r. w sprawie pierwszej fazy programu określonego w art. 16 ust. 2 dyrektywy 98/8/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie produktów biobójczych Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1687/2002 z dnia 25 września 2002 r. w sprawie dodatkowego okresu na zgłoszenie do użytku biobójczego niektórych substancji czynnych obecnych w obrocie, ustanowione w art. 4 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1896/2000 |
1.3.2004 |
37/2003 |
14.3.2003 |
5.6.2003 Dz.U. L 137, str. 44 Suplement nr 29, str. 28 |
Rozporządzenie (WE) nr 1606/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 19 lipca 2002 r. w sprawie stosowania międzynarodowych standardów rachunkowości |
1.5.2004 |
47/2003 |
16.5.2003 |
31.7.2003 Dz.U. L 193, str. 18 Suplement nr 39, str. 12 |
Dyrektywa 2002/65/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 września 2002 r. dotycząca sprzedaży konsumentom usług finansowych na odległość oraz zmieniająca dyrektywę Rady 90/619/EWG oraz dyrektywy 97/7/WE i 98/27/WE |
1.5.2004 |
48/2003 |
16.5.2003 |
31.7.2003 Dz.U. L 193, str. 20 Suplement nr 39, str. 14 |
Dyrektywa 2000/35/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 czerwca 2000 r. w sprawie zwalczania opóźnień w płatnościach w transakcjach handlowych |
1.2.2004 |
50/2003 |
16.5.2003 |
31.7.2003 Dz.U. L 193, str. 24 Suplement nr 39, str. 16 |
Dyrektywa 2002/15/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 marca 2002 r. w sprawie organizacji czasu pracy osób wykonujących czynności w trasie w zakresie transportu drogowego |
1.5.2004 |
60/2003 |
16.5.2003 |
31.7.2003 Dz.U. L 193, str. 46 Suplement nr 39, str. 28 |
Rozporządzenie (WE) nr 1991/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 577/98 w sprawie organizacji badania prób losowych dotyczącego siły roboczej na terenie Wspólnoty |
1.2.2004 |
66/2003 |
20.6.2003 |
9.10.2003 Dz.U. L 257, str. 4 Suplement nr 51, str. 3 |
Rozporządzenie (WE) nr 999/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 maja 2001 r. ustanawiające przepisy dotyczące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych pasażowalnych encefalopatii gąbczastych Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1248/2001 z dnia 22 czerwca 2001 r. zmieniające załączniki III, X i XI do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do nadzoru epidemiologicznego i badań pasażowalnych encefalopatii gąbczastych Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1326/2001 z dnia 29 czerwca 2001 r. ustanawiające środki przejściowe, umożliwiające przejście do przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001 ustanawiającego zasady dotyczące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych przenośnych encefalopatii gąbczastych oraz zmieniające załączniki VII i XI do tego rozporządzenia Rozporządzenie Komisji (WE) nr 270/2002 z dnia 14 lutego 2002 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 999/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do materiałów określonego ryzyka oraz nadzoru epidemiologicznego dotyczącego przenośnych gąbczastych encefalopatii oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1326/2001 w odniesieniu do żywienia zwierząt i wprowadzania do obrotu owiec i kóz oraz produktów od nich pochodzących Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1494/2002 z dnia 21 sierpnia 2002 r. zmieniające załączniki III, VII i XI do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do monitorowania gąbczastej encefalopatii bydła, zwalczania gąbczastej encefalopatii bydła, usuwania materiału szczególnego ryzyka oraz zasad przywozu żywych zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego Decyzja Komisji 2002/1003/WE z dnia 18 grudnia 2002 r. ustanawiająca minimalne wymogi w zakresie badania genotypów białka prionowego u owiec Rozporządzenie Komisji (WE) nr 260/2003 z dnia 12 lutego 2003 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 999/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do zwalczania pasażowalnych encefalopatii gąbczastych u owiec i kóz oraz zasad handlu żywymi owcami, kozami i zarodkami bydlęcymi |
1.2.2004 |
79/2003 |
20.6.2003 |
9.10.2003 Dz.U. L 257, str. 29 Suplement nr 51, str. 18 |
Decyzja nr 676/2002/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie ram regulacyjnych dotyczących polityki spektrum radiowego we Wspólnocie Europejskiej (decyzja o spektrum radiowym) |
1.8.2004 |
80/2003 |
20.6.2003 |
9.10.2003 Dz.U. L 257, str. 31 Suplement nr 51, str. 19 |
Dyrektywa 2002/58/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 lipca 2002 r. dotycząca przetwarzania danych osobowych i ochrony prywatności w sektorze łączności elektronicznej (dyrektywa o prywatności i łączności elektronicznej) |
1.8.2004 |
81/2003 |
20.6.2003 |
9.10.2003 Dz.U. L 257, str. 33 Suplement nr 51, str. 21 |
Rozporządzenie (WE) nr 1406/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 czerwca 2002 r. ustanawiające Europejską Agencję ds. Bezpieczeństwa na Morzu |
1.1.2004 |
85/2003 |
20.6.2003 |
9.10.2003 Dz.U. L 257, str. 42 Suplement nr 51, str. 28 |
Decyzja nr 291/2003/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 lutego 2003 r. ustanawiająca Europejski Rok Edukacji przez Sport 2004. |
2.12.2003 |
98/2003 |
11.8.2003 |
23.10.2003 Dz.U. L 272, str. 35 Suplement nr 54, str. 12 |
Dyrektywa 2001/97/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 4 grudnia 2001 r. zmieniająca dyrektywę Rady 91/308/EWG w sprawie uniemożliwienia korzystania z systemu finansowego w celu prania pieniędzy |
1.6.2004 |
102/2003 |
26.9.2003 |
18.12.2003 Dz.U. L 331, str. 8 Suplement nr 64, str. 7 |
2002/878/WE: Decyzja Komisji z dnia 6 listopada 2002 r. ustanawiająca plany pobierania próbek oraz metody diagnostyczne stosowane w celu wykrywania i potwierdzania występowania u mięczaków Bonamiosis (Bonami ostreae) i Marteiliosis (Marteilia refringens) 2002/879/WE: Decyzja Komisji z dnia 4 listopada 2002 r. zmieniająca decyzję 2002/304/WE w zakresie programów stosowanych w Finlandii w celu uzyskania statusu zatwierdzonych stref w odniesieniu do wirusowej posocznicy krwotocznej ryb łososiowatych (VHS) i zakaźnej martwicy układu krwiotwórczego ryb łososiowatych (IHN) 2002/1005/WE: Decyzja Komisji z z dnia 23 grudnia 2002 r. zmieniająca po raz drugi decyzję 2002/308/WE ustanawiającą wykazy zatwierdzonych stref i zatwierdzonych hodowli w odniesieniu do jednej lub więcej chorób ryb: wirusowej posocznicy krwotocznej (VHS) i zakaźnej martwicy układu krwiotwórczego (IHN) |
1.7.2004 |
115/2003 |
26.9.2003 |
18.12.2003 Dz.U. L 331, str. 34 Suplement nr 64, str. 21 |
Dyrektywa 2002/92/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 9 grudnia 2002 r. w sprawie pośrednictwa ubezpieczeniowego |
1.5.2004 |
122/2003 |
26.9.2003 |
18.12.2003 Dz.U. L 331, str. 48 Suplement nr 64, str. 28 |
Dyrektywa 2002/74/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 września 2002 r. zmieniająca dyrektywę Rady 80/987/EWG w sprawie zbliżania ustawodawstw Państw Członkowskich dotyczących ochrony pracowników na wypadek niewypłacalności pracodawcy |
1.4.2004 |
153/2003 |
7.11.2003 |
12.02.2004 Dz.U. L 41, str. 45 Suplement nr 7, str. 32 |
Dyrektywa Komisji 2002/77/WE z dnia 16 września 2002 r. w sprawie konkurencji na rynkach sieci i usług łączności elektronicznej |
1.11.2003 |
154/2003 |
7.11.2003 |
12.02.2004 Dz.U. L 41, str. 47 Suplement nr 7, str. 34 |
Rozporządzenie (WE) nr 2560/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 19 grudnia 2001 r. w sprawie płatności transgranicznych w EUR |
1.8.2004 |
160/2003 |
7.11.2003 |
12.02.2004 Dz.U. L 41, str. 58 Suplement nr 7, str. 40 |
Dyrektywa 2002/49/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 25 czerwca 2002 r. odnosząca się do oceny i zarządzania poziomem hałasu w środowisku |
1.6.2004 |
163/2003 |
7.11.2003 |
12.02.2004 Dz.U. L 41, str. 64 Suplement nr 7, str. 43 |
Decyzja nr 2367/2002/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2002 r. w sprawie wspólnotowego programu statystycznego na lata 2003—2007 |
2.12.2003 |
164/2003 |
7.11.2003 |
12.02.2004 Dz.U. L 41, str. 67 Suplement nr 7, str. 45 |
Decyzja nr 1230/2003/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 czerwca 2003 r. przyjmująca wieloletni program działania w dziedzinie energii: „Inteligentna Energia — Europa” (2003—2006) |
17.12.2003 |
176/2003 |
5.12.2003 |
25.03.2004 Dz.U. L 88, str. 53 Suplement nr 15, str. 14 |
Dyrektywa 2003/51/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 czerwca 2003 r. zmieniająca dyrektywy 78/660/EWG, 83/349/EWG, 86/635/EWG i 91/674/EWG w sprawie rocznych i skonsolidowanych sprawozdań finansowych niektórych rodzajów spółek, banków i innych instytucji finansowych oraz zakładów ubezpieczeń |
1.8.2004 |
181/2003 |
5.12.2003 |
25.03.2004 Dz.U. L 88, str. 63 Suplement nr 15, str. 19 |
2000/750/WE: Decyzja Rady z dnia 27 listopada 2000 r. ustanawiająca wspólnotowy program działań w zakresie zwalczania dyskryminacji (2001—2006 r.) |
20.12.2003 |
11/2004 |
6.2.2004 |
22.4.2004 Dz.U. L 116, str. 60 Suplement nr 20, str. 14 |
Dyrektywa 2002/19/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie usługi powszechnej i związanych z sieciami i usługami łączności elektronicznej praw użytkowników (dyrektywa o usłudze powszechnej) Dyrektywa 2002/20/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie wspólnych ram regulacyjnych sieci i usług łączności elektronicznej (dyrektywa ramowa) Dyrektywa 2002/21/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie wspólnych ram regulacyjnych sieci i usług łączności elektronicznej (dyrektywa ramowa) Dyrektywa 2002/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie usługi powszechnej i związanych z sieciami i usługami łączności elektronicznej praw użytkowników (dyrektywa o usłudze powszechnej) |
1.11.2004 |
12/2004 |
6.2.2004 |
22.4.2004 Dz.U. L 116, str. 63 Suplement nr 20, str. 17 |
Rozporządzenie (WE) nr 91/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2002 r. w sprawie statystyki transportu kolejowego |
1.8.2004 |
13/2004 |
6.2.2004 |
22.4.2004 Dz.U. L 116, str. 63 Suplement nr 20, str. 17 |
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1192/2003 z dnia 3 lipca 2003 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 91/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystyki transportu kolejowego |
1.8.2004 |
15/2004 |
6.2.2004 |
22.4.2004 Dz.U. L 116, str. 68 Suplement nr 20, str. 21 |
Rozporządzenie Rady (WE) nr 1435/2003 z dnia 22 lipca 2003 r. w sprawie statutu spółdzielni europejskiej (SCE) |
1.1.2005 |
32/2004 |
19.3.2004 |
29.4.2004 Dz.U. L 127, str. 143 Suplement nr 22, str. 20 |
Rozporządzenie (WE) nr 1177/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 czerwca 2003 r. dotyczące statystyk Wspólnoty w sprawie dochodów i warunków życia (EU-SILC) |
1.8.2004 |
37/2004 |
23.4.2004 |
26.8.2004 Dz.U. L 277, str. 6 Suplement nr 43, str. 5 |
Dyrektywa 2002/91/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2002 r. w sprawie charakterystyki energetycznej budynków |
1.2.2005 |
38/2004 |
23.4.2004 |
26.8.2004 Dz.U. L 277, str. 7 Suplement nr 43, str. 6 |
Dyrektywa 2003/6/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 stycznia 2003 r. w sprawie wykorzystywania poufnych informacji i manipulacji na rynku (nadużyć na rynku) |
1.6.2005 |
41/2004 |
23.4.2004 |
26.8.2004 Dz.U. L 277, str. 10 Suplement nr 43, str. 9 |
Dyrektywa 2003/42/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie zgłaszania zdarzeń w lotnictwie cywilnym |
1.1.2005 |
56/2004 |
23.4.2004 |
26.8.2004 Dz.U. L 277, str. 27 Suplement nr 43, str. 22 |
Dyrektywa 2003/58/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 czerwca 2003 r. zmieniająca dyrektywę Rady 68/151/EWG w zakresie wymagań dotyczących jawności w odniesieniu do niektórych typów spółek |
1.6.2005 |
57/2004 |
23.4.2004 |
26.8.2004 Dz.U. L 277, str. 28 Suplement nr 43, str. 23 |
Dyrektywa Rady 2003/38/WE z dnia 13 maja 2003 r. zmieniająca dyrektywę 78/660/EWG w sprawie rocznych sprawozdań finansowych niektórych rodzajów spółek w odniesieniu do kwot wyrażonych w euro |
1.9.2004 |
65/2004 |
26.4.2004 |
26.8.2004 Dz.U. L 277, str. 182 Suplement nr 43, str. 165 |
Rozporządzenie (WE) nr 1382/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 lipca 2003 r. w sprawie przyznawania wspólnotowej pomocy finansowej w celu poprawy efektów działania systemu transportu towarowego w dziedzinie środowiska (Program Marco Polo) |
19.6.2004 |
66/2004 |
26.4.2005 |
26.8.2004 Dz.U. L 277, str. 183 Suplement nr 43, str. 166 |
Decyzja nr 2317/2003/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 grudnia 2003 r. ustanawiająca program w celu poprawy jakości w szkolnictwie wyższym i wspierania międzykulturowego zrozumienia poprzez współpracę z państwami trzecimi (Erasmus Mundus) (2004—2008) |
17.6.2004 |
71/2004 |
8.6.2004 |
25.11.2004 Dz.U. L 349, str. 26 Suplement nr 59, str. 4 |
Rozporządzenie Rady (WE) nr 2679/98 z dnia 7 grudnia 1998 r. w sprawie funkcjonowania rynku wewnętrznego w odniesieniu do swobodnego przepływu towarów pomiędzy Państwami Członkowskimi |
1.7.2005 |
73/2004 |
8.6.2004 |
25.11.2004 Dz.U. L 349, str. 30 Suplement nr 59, str. 7 |
Dyrektywa 2003/71/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 4 listopada 2003 r. w sprawie prospektu emisyjnego publikowanego w związku z publiczną ofertą lub dopuszczeniem do obrotu papierów wartościowych i zmieniająca dyrektywę 2001/34/WE |
1.6.2005 |
79/2004 |
8.6.2004 |
19.6.2004 Dz.U. L 219, str. 24 EOG Suplement nr 32, str. 10 |
Rozporządzenie Rady (WE) nr 139/2004 z dnia 20 stycznia 2004 r. w sprawie kontroli koncentracji przedsiębiorstw (rozporządzenie WE w sprawie połączeń) |
1.7.2005 |
99/2004 |
9.7.2004 |
23.12.2004 Dz.U. L 376, str. 23 Suplement nr 65, str. 17 |
Dyrektywa 2002/98/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 stycznia 2003 r. ustanawiająca normy jakości i bezpiecznego pobierania, testowania, przetwarzania, przechowywania i dystrybucji krwi ludzkiej i składników krwi oraz zmieniająca dyrektywę 2001/83/WE |
1.7.2005 |
103/2004 |
9.7.2004 |
23.12.2004 Dz.U. L 376, str. 31 Suplement nr 65, str. 22 |
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2273/2003 z dnia 22 grudnia 2003 r. wykonujące dyrektywę 2003/6/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do zwolnień dla programów odkupu i stabilizacji instrumentów finansowych Dyrektywa Komisji 2003/124/WE z dnia 22 grudnia 2003 r. wykonująca dyrektywę 2003/6/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie definicji i publicznego ujawniania informacji wewnętrznych oraz definicji manipulacji na rynku Dyrektywa Komisji 2003/125/WE z dnia 22 grudnia 2003 r. wykonująca dyrektywę 2003/6/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie uczciwego przedstawiania zaleceń inwestycyjnych oraz ujawniania konfliktów interesów |
1.6.2005 |
112/2004 |
9.7.2004 |
23.12.2004 Dz.U. L 376, str. 49 Suplement nr 65, str. 32 |
Dyrektywa 2002/73/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 września 2002 r. zmieniająca dyrektywę Rady 76/207/EWG w sprawie wprowadzenia w życie zasady równego traktowania mężczyzn i kobiet w zakresie dostępu do zatrudnienia, kształcenia i awansu zawodowego oraz warunków pracy |
1.5.2005 |
130/2004 |
24.9.2004 |
10.3.2005 Dz.U. L 64, str. 57 Suplement nr 12, str. 42 |
Rozporządzenie Rady (WE) nr 1/2003 z dnia 16 grudnia 2002 r. w sprawie wprowadzenia w życie reguł konkurencji ustanowionych w art. 81 i 82 Traktatu |
19.5.2005 |
137/2004 |
24.9.2004 |
10.3.2005 Dz.U. L 64, str. 80 Suplement nr 12, str. 56 |
Protokół 31 Wspólnego Komitetu EOG — decyzja Wspólnego Komitetu dotycząca rozszerzenia „Inteligentnej Energii dla Europy” w celu włączenia szczególnej dziedziny programu — COOPENER |
1.2.2005 |
178/2004 |
3.12.2004 |
26.5.2005 Dz.U. L 133, str. 35 Suplement nr 26, str. 25 |
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 773/2004 z dnia 7 kwietnia 2004 r. odnoszące się do prowadzenia przez Komisję postępowań zgodnie z art. 81 i art. 82 Traktatu WE |
1.7.2004 |
179/2004 |
9.12.2004 |
26.5.2005 Dz.U. L 133, str. 37 Suplement nr 26, str. 27 |
Rozporządzenie (WE) nr 1592/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie wspólnych zasad w zakresie lotnictwa cywilnego i utworzenia Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Transportu Lotniczego |
1.6.2005 |
23/2005 |
8.2.2005 |
23.6.2005 Dz.U. L 161, str. 52 Suplement nr 32, str. 30 |
Rozporządzenie (WE) nr 851/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 21 kwietnia 2004 r. ustanawiające Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób ds. Bezpieczeństwa na Morzu |
19.5.2005 |