15.9.2005 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 239/22 |
DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG nr 51/2005
z dnia 29 kwietnia 2005 r.
zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG
WSPÓLNY KOMITET EOG,
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zmienione Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, dalej zwane „Porozumieniem”, w szczególności jego art. 98,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Załącznik I do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 43/2005 z dnia 11 marca 2005 r. (1). |
(2) |
Decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 101/2001 z dnia 28 września 2001 r. przyjęto uproszczone procedury w odniesieniu do niektórych aktów w dziedzinie weterynarii (2). |
(3) |
Procedury te przewidują, że państwa EFTA podejmują środki jednocześnie z Państwami Członkowskimi WE w odniesieniu do aktów wykonawczych, wykazów zakładów oraz środków ochronnych i zabezpieczających, dotyczących przywozu z krajów trzecich. |
(4) |
W dniu 14 marca 2003 r. Wspólny Komitet EOG zatwierdził rozszerzenie tych procedur na środki ochronne i zabezpieczające dotyczące Wspólnoty lub jej części. |
(5) |
W związku z powyższym akty dotyczące środków ochronnych i zabezpieczających dotyczących Wspólnoty lub jej części, które zostały wcześniej uwzględnione w Porozumieniu, powinny zostać wykreślone z Porozumienia. |
(6) |
Niniejszej decyzji nie stosuje się do Liechtensteinu, |
STANOWI, CO NASTĘPUJE:
Artykuł 1
W rozdziale I załącznika I do Porozumienia wprowadza się następujące zmiany:
1. |
Skreśla się tekst następujących punktów w części 1.2:
|
2. |
Skreśla się tekst następujących punktów w części 2.2:
|
3. |
Skreśla się tekst następującego punktu w części 3.2:
|
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 30 kwietnia 2005 r., pod warunkiem że wszystkie notyfikacje na mocy art. 103 ust. 1 Porozumienia zostały dokonane wobec Wspólnego Komitetu EOG (3).
Artykuł 3
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Sekcji EOG oraz w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli, dnia 29 kwietnia 2005 r.
W imieniu Wspólnego Komitetu EOG
Richard WRIGHT
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 198 z 28.7.2005, str. 43.
(2) Dz.U. L 322 z 6.12.2001, str. 1.
(3) Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.