12003TN15



Dziennik Urzędowy L 236 , 23/09/2003 P. 0925 - 0925


ZAŁĄCZNIK XV

Maksymalne dodatkowe środki, o których mowa w artykule 32 ustęp 1 Aktu Przystąpienia

Biorąc za podstawę przystąpienie 10 nowych Państw Członkowskich z dniem 1 maja 2004 r., maksymalne dodatkowe środki związane z przystąpieniem przeznaczone na pokrycie zobowiązań dla rolnictwa, działań strukturalnych, polityk wewnętrznych oraz administracji, ustalone w konkluzjach Rady Europejskiej w Kopenhadze stanowią kwoty wskazane w poniższej tabeli:

Maksymalne środki związane z rozszerzeniem według zobowiązań (w milionach EUR (według cen z 1999 r.)) 2004-2006 (dla 10 nowych Państw Członkowskich)

| 2004 | 2005 | 2006 |

Tytuł 1 Rolnictwo | 1,897 | 3,747 | 4,147 |

Z czego: | | | |

1a — wspólna polityka rolna | 327 | 2,032 | 2,322 |

1b — rozwój obszarów wiejskich | 1,570 | 1,715 | 1,825 |

Tytuł 2 Działania strukturalne (po ograniczeniu) | 6,070 | 6,907 | 8,770 |

Z czego: | | | |

Fundusz strukturalny | 3,453 | 4,755 | 5,948 |

Fundusz Spójności | 2,617 | 2,152 | 2,822 |

Tytuł 3 Polityki wewnętrzne i dodatkowe wydatki przejściowe | 1,457 | 1,428 | 1,372 |

Z czego: | | | |

Polityki istniejące | 846 | 881 | 916 |

Przejściowe środki bezpieczeństwa jądrowego | 125 | 125 | 125 |

Przejściowe środki rozwoju instytucjonalnego | 200 | 120 | 60 |

Środki przejściowe Schengen | 286 | 302 | 271 |

Tytuł 5 Administracja | 503 | 558 | 612 |

Ogółem maksymalne środki na pokrycie zobowiązań (Tytuły 1, 2, 3 oraz 5) | 9,927 | 12,640 | 14,901 |

Powyższe postanowienia pozostają bez uszczerbku dla limitów EU-25 w stosunku do kategorii 1a na lata 2007-2013 ustanowionego decyzją przedstawicieli rządów Państw Członkowskich zebranych w ramach Rady w dniu 18 listopada 2002 r. dotyczącej konkluzji Rady Europejskiej w Brukseli z dnia 24 i 25 października 2002 r. (Dz.U. L 24 z 25.10.2002, str. 4).

--------------------------------------------------