02025D0638 — PL — 22.12.2025 — 005.001


Dokument ten służy wyłącznie do celów informacyjnych i nie ma mocy prawnej. Unijne instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego treść. Autentyczne wersje odpowiednich aktów prawnych, włącznie z ich preambułami, zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej i są dostępne na stronie EUR-Lex. Bezpośredni dostęp do tekstów urzędowych można uzyskać za pośrednictwem linków zawartych w dokumencie

►B

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2025/638

z dnia 25 marca 2025 r.

dotycząca niektórych środków nadzwyczajnych w odniesieniu do zakażenia wirusem pomoru małych przeżuwaczy w Rumunii oraz uchylająca decyzję wykonawczą (UE) 2025/525

(notyfikowana jako dokument nr C(2025) 1939)

(Jedynie tekst w języku rumuńskim jest autentyczny)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(Dz.U. L 638 z 28.3.2025, s. 1)

zmieniona przez:

 

 

Dziennik Urzędowy

  nr

strona

data

 M1

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2025/785 z dnia 14 kwietnia 2025 r.

  L 785

1

16.4.2025

 M2

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2025/1109 z dnia 26 maja 2025 r.

  L 1109

1

28.5.2025

►M3

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2025/1250 z dnia 19 czerwca 2025 r.

  L 1250

1

24.6.2025

►M4

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2025/1922 z dnia 19 września 2025 r.

  L 1922

1

25.9.2025

►M5

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2025/2631 z dnia 17 grudnia 2025 r.

  L 2631

1

22.12.2025




▼B

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2025/638

z dnia 25 marca 2025 r.

dotycząca niektórych środków nadzwyczajnych w odniesieniu do zakażenia wirusem pomoru małych przeżuwaczy w Rumunii oraz uchylająca decyzję wykonawczą (UE) 2025/525

(notyfikowana jako dokument nr C(2025) 1939)

(Jedynie tekst w języku rumuńskim jest autentyczny)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)



Artykuł 1

Rumunia niezwłocznie ustanawia, zgodnie z art. 21 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687, obszar objęty ograniczeniami, który obejmuje zarówno obszary zapowietrzone, jak i zagrożone, a także obszar buforowy, i który obejmuje co najmniej obszary wymienione w załączniku I.

Ponadto Rumunia zapewnia, aby:

a) 

środki, które należy stosować na obszarach zapowietrzonych, zagrożonych i buforowych wymienione w załączniku I, stosowane były co najmniej do dat wymienionych w tym załączniku; aby

b) 

przemieszczanie owiec i kóz z obszarów zapowietrzonych, zagrożonych i buforowych wymienionych w załączniku I do miejsca przeznaczenia znajdującego się poza zewnętrznym obwodem obszaru buforowego określonego w części B załącznika I jest zakazane do dat wymienionych w tym załączniku w odniesieniu do każdej strefy; oraz aby

▼M3

c) 

przemieszczanie kóz i owiec z całego terytorium Rumunii do miejsca przeznaczenia znajdującego się w innym państwie członkowskim lub przewożenie ich przez inne państwo członkowskie jest zakazane do dnia ►M5  30 czerwca 2026 r. ◄

▼B

Artykuł 2

Rumunia stosuje środki, które mają zastosowanie do obszarów buforowych, jak przewidziano w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2020/687, na obszarach wymienionych w załączniku II do niniejszej decyzji i zgodnie z datami określonymi w tym załączniku.

Przemieszczanie kóz i owiec z obszarów wymienionych w załączniku II do niniejszej decyzji do miejsca przeznaczenia znajdującego się poza zewnętrznymi granicami tych obszarów jest zakazane do dat wymienionych dla każdego obszaru w tym załączniku.

Artykuł 3

Decyzja wykonawcza (UE) 2025/525 niniejszym traci moc.

Artykuł 4

Niniejsza decyzja skierowana jest do Rumunii.




ZAŁĄCZNIK I

Część A    Obszary zapowietrzone i zagrożone ustanowione wokół potwierdzonego ogniska



Państwo

Obszar administracyjny i numer referencyjny ADIS przypisany ognisku choroby

Obszary ustanowione jako obszary zapowietrzone i zagrożone, o których mowa w art. 1

Data, do której środki mają zastosowanie

Rumunia

okręg Bihor:

RO-PPR-2025-00001

Obszar zapowietrzony:

The communes of Cefa, Gepiu, Husasău de Tinca, Mădăras,

Nojorid and Sânnicolau Român.

1.4.2025

Obszar zagrożony:

The communes of Batăr, Biharia, Borș, Cetariu, Ciumeghiu, Girișu de Criș, Hidișelu de Sus, Holod, Lăzăreni, Oradea, Oșorhei, Paleu, Salonta, Sânmartin, Sântandrei, Tinca, Toboliu and Tulca,

10.4.2025

Obszar zagrożony:

The communes of Cefa, Gepiu, Husasău de Tinca, Mădăras,

Nojorid and Sânnicolau Român.

2.4.2025–10.4.2025

Część B    Obszar buforowy



Państwo

Obszar administracyjny

Obszary ustanowione jako obszar buforowy, o którym mowa w art. 1

Data, do której środki mają zastosowanie

Rumunia

okręg Bihor:

The entire territory of Bihor county excluding the areas contained in any protection or surveillance zone.

10.4.2025

okręg Arad

The entire territory of Arad county

10.4.2025

▼M4




ZAŁĄCZNIK II



Państwo

Obszar administracyjny

Obszary, o których mowa w art. 2

Data, do której środki mają zastosowanie

Rumunia

Okręg Bihor

Całe terytorium okręgu Bihor

31.12.2025