02019D0919 — PL — 02.02.2021 — 002.001
Dokument ten służy wyłącznie do celów informacyjnych i nie ma mocy prawnej. Unijne instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego treść. Autentyczne wersje odpowiednich aktów prawnych, włącznie z ich preambułami, zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej i są dostępne na stronie EUR-Lex. Bezpośredni dostęp do tekstów urzędowych można uzyskać za pośrednictwem linków zawartych w dokumencie
|
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2019/919 z dnia 4 czerwca 2019 r. (Dz.U. L 146 z 5.6.2019, s. 106) |
zmieniona przez:
|
|
|
Dziennik Urzędowy |
||
|
nr |
strona |
data |
||
|
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2020/50 z dnia 21 stycznia 2020 r. |
L 17 |
3 |
22.1.2020 |
|
|
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2021/117 z dnia 1 lutego 2021 r. |
L 36 |
39 |
2.2.2021 |
|
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2019/919
z dnia 4 czerwca 2019 r.
w sprawie norm zharmonizowanych dotyczących rekreacyjnych jednostek pływających i skuterów wodnych, opracowanych na potrzeby dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE
Artykuł 1
Odniesienia do norm zharmonizowanych dotyczących rekreacyjnych jednostek pływających i skuterów wodnych, opracowanych na potrzeby dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE, wymienione w załączniku I do niniejszej decyzji, zostają niniejszym opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Artykuł 2
Niniejszym wycofuje się z Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej odniesienia do norm zharmonizowanych dotyczących rekreacyjnych jednostek pływających i skuterów wodnych, opracowanych na potrzeby dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE, wymienione w załączniku II do niniejszej decyzji.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
ZAŁĄCZNIK I
|
Nr |
Odniesienie do normy |
|
1. |
EN ISO 6185-1:2018 |
|
|
Łodzie pneumatyczne - Część 1: Łodzie z silnikiem o maksymalnej znamionowej mocy do 4,5 kW (ISO 6185-1:2001) |
|
2. |
EN ISO 6185-2:2018 |
|
|
Łodzie pneumatyczne - Część 2: Łodzie z silnikiem o maksymalnej znamionowej mocy od 4,5 kW do 15 kW (ISO 6185-2:2001) |
|
3. |
EN ISO 6185-3:2018 |
|
|
Łodzie pneumatyczne - Część 3: Łodzie o długości kadłuba mniejszej niż 8 m z silnikiem o mocy znamionowej 15 kW i większej (ISO 6185-3:2014) |
|
4. |
EN ISO 6185-4:2018 |
|
|
Łodzie pneumatyczne - Część 4: Łodzie o długości kadłuba pomiędzy 8 m a 24 m z silnikiem o mocy znamionowej 15 kW i większej (ISO 6185-4:2011, wersja poprawiona 2014-08-01) |
|
5. |
EN ISO 7840:2018 |
|
|
Małe statki - Węże paliwowe odporne na ogień (ISO 7840:2013) |
|
6. |
EN ISO 8469:2018 |
|
|
Małe statki - Węże paliwowe nieodporne na ogień (ISO 8469:2013) |
|
7. |
EN ISO 8666:2018 |
|
|
Małe statki - Dane podstawowe (ISO 8666:2016) |
|
8. |
EN ISO 8849:2018 |
|
|
Małe statki - Pompy zęzowe z napędem elektrycznym zasilanym prądem stałym (ISO 8849:2003) |
|
9. |
EN ISO 9093-1:2018 |
|
|
Małe statki - Zawory burtowe i przejścia burtowe - Część 1: Metalowe (ISO 9093-1:1994) |
|
10. |
EN ISO 9093-2:2018 |
|
|
Małe statki - Zawory burtowe i przejścia burtowe - Część 2: Niemetalowe (ISO 9093-2:2002) |
|
11. |
EN ISO 11192:2018 |
|
|
Małe statki - Symbole graficzne (ISO 11192:2005) |
|
12. |
EN ISO 11547:2018 |
|
|
Małe statki - Zabezpieczenie przed uruchomieniem silnika z włączoną przekładnią (ISO 11547:1994) |
|
13. |
EN ISO 11812:2018 |
|
|
Małe statki - Kokpity lekkowilgotne i szybkoodpływowe (ISO 11812:2001) |
|
14. |
EN ISO 12215-1:2018 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 1: Materiały: Żywice termoutwardzalne, zbrojenie z włókna szklanego, laminat wzorcowy (ISO 12215-1:2000) |
|
15. |
EN ISO 12215-2:2018 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 2: Materiały: Materiały rdzeniowe dla konstrukcji przekładkowych, materiały wypełniające (ISO 12215-2:2002) |
|
16. |
EN ISO 12215-3:2018 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 3: Materiały: Stal, stopy aluminium, drewno, inne materiały (ISO 12215-3:2002) |
|
17. |
EN ISO 12215-4:2018 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 4: Warsztat i produkcja (ISO 12215-4:2002) |
|
18. |
EN ISO 12215-5:2018 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 5: Obciążenia projektowe dla jednokadłubowców, naprężenia projektowe, wymiarowanie elementów konstrukcyjnych (ISO 12215-5:2008, w tym Amd 1:2014) |
|
19. |
EN ISO 12215-6:2018 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 6: Układ konstrukcji i szczegóły (ISO 12215-6:2008) |
|
20. |
EN ISO 12215-8:2018 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 8: Stery (ISO 12215-8: 2009, w tym Cor 1: 2010) |
|
21. |
EN ISO 12215-9:2018 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 9: Wystające elementy podwodnej części kadłuba jednostki żaglowej (ISO 12215-9:2012) |
|
22. |
EN ISO 12216:2018 |
|
|
Małe statki - Okna, iluminatory, luki, świetliki i drzwi - Wymagania dotyczące wytrzymałości i wodoszczelności (ISO 12216:2002) |
|
23. |
EN ISO 13297:2018 |
|
|
Małe statki - Systemy elektryczne - Instalacje prądu przemiennego (ISO 13297:2014) |
|
24. |
EN ISO 13590:2018 |
|
|
Małe statki - Skutery wodne - Wymagania dotyczące konstrukcji i instalacji (ISO 13590:2003) |
|
25. |
EN ISO 14509-1:2018 |
|
|
Małe statki - Rozprzestrzenianie się w powietrzu dźwięku emitowanego przez jednostki rekreacyjne z napędem mechanicznym - Część 1: Metody pomiaru przy przejściu jednostki (ISO 14509-1:2008) |
|
26. |
EN ISO 14509-3:2018 |
|
|
Małe statki - Rozprzestrzenianie się w powietrzu dźwięku emitowanego przez jednostki rekreacyjne z napędem mechanicznym - Część 3: Ocena emisji dźwięku przeprowadzana przy użyciu obliczeń i pomiarów (ISO 14509-3:2009) |
|
27. |
EN ISO 15083:2018 |
|
|
Małe statki - Instalacje zęzowe (ISO 15083:2003) |
|
28. |
EN ISO 15084:2018 |
|
|
Małe statki - Kotwiczenie, cumowanie i holowanie - Punkty mocowania (ISO 15084:2003) |
|
29. |
EN ISO 16180:2018 |
|
|
Małe statki - Światła nawigacyjne - Instalowanie i rozmieszczenie (ISO 16180:2013) |
|
30. |
EN ISO 21487:2018 |
|
|
Małe statki - Stałe instalacje zbiorników benzyny i oleju napędowego (ISO 21487:2012, w tym Amd 1:2014 i Amd 2:2015) |
|
31. |
EN ISO 25197:2018 |
|
|
Małe statki - Elektryczno-elektroniczne systemy sterowania kierunkiem i prędkością (ISO 25197:2012, w tym Amd 1:2014) |
|
32. |
EN ISO 10087:2019 |
|
|
Małe statki - Identyfikacja jednostki - System kodowania |
|
33. |
EN ISO 12215-5:2019 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 5: Ciśnienia projektowe dla jednostek jednokadłubowych, naprężenia projektowe, określanie wymiarów elementów konstrukcyjnych |
|
34. |
EN ISO 11105:2020 |
|
|
Małe statki – wentylacja przedziałów silnika benzynowego lub zbiornika benzyny |
ZAŁĄCZNIK II
|
Nr |
Odniesienie do normy |
|
1. |
EN ISO 6185-1:2001 |
|
|
Łodzie pneumatyczne - Część 1: Łodzie z silnikiem o maksymalnej znamionowej mocy do 4,5 kW (ISO 6185-1:2001) |
|
2. |
EN ISO 6185-2:2001 |
|
|
Łodzie pneumatyczne - Część 2: Łodzie z silnikiem o maksymalnej znamionowej mocy od 4,5 kW do 15 kW (ISO 6185-2:2001) |
|
3. |
EN ISO 6185-3:2014 |
|
|
Łodzie pneumatyczne - Część 3: Łodzie o długości kadłuba mniejszej niż 8 m z silnikiem o mocy znamionowej 15 kW i większej (ISO 6185-3:2014) |
|
4. |
EN ISO 6185-4:2011 |
|
|
Łodzie pneumatyczne - Część 4: Łodzie o długości kadłuba pomiędzy 8 m a 24 m z silnikiem o mocy znamionowej 15 kW i większej (ISO 6185-4:2011, wersja poprawiona 2014-08-01) |
|
5. |
EN ISO 7840:2013 |
|
|
Małe statki - Węże paliwowe odporne na ogień (ISO 7840:2013) |
|
6. |
EN ISO 8469:2013 |
|
|
Małe statki - Węże paliwowe nieodporne na ogień (ISO 8469:2013) |
|
7. |
EN ISO 8849:2003 |
|
|
Małe statki - Pompy zęzowe z napędem elektrycznym zasilanym prądem stałym (ISO 8849:2003) |
|
8. |
EN ISO 9093-1:1997 |
|
|
Małe statki - Zawory burtowe i przejścia burtowe - Część 1: Metalowe (ISO 9093-1:1994) |
|
9. |
EN ISO 9093-2:2002 |
|
|
Małe statki - Zawory burtowe i przejścia burtowe - Część 2: Niemetalowe (ISO 9093-2:2002) |
|
10. |
EN ISO 11192:2005 |
|
|
Małe statki - Symbole graficzne (ISO 11192:2005) |
|
11. |
EN ISO 11547:1995 |
|
|
Małe statki - Zabezpieczenie przed uruchomieniem silnika z włączoną przekładnią (ISO 11547:1994) |
|
|
EN ISO 11547:1995/A1:2000 |
|
12. |
EN ISO 11812:2001 |
|
|
Małe statki - Kokpity lekkowilgotne i szybkoodpływowe (ISO 11812:2001) |
|
13. |
EN ISO 12215-1:2000 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 1: Materiały: Żywice termoutwardzalne, zbrojenie z włókna szklanego, laminat wzorcowy (ISO 12215-1:2000) |
|
14. |
EN ISO 12215-2:2002 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 2: Materiały: Materiały rdzeniowe dla konstrukcji przekładkowych, materiały wypełniające (ISO 12215-2:2002) |
|
15. |
EN ISO 12215-3:2002 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 3: Materiały: Stal, stopy aluminium, drewno, inne materiały (ISO 12215-3:2002) |
|
16. |
EN ISO 12215-4:2002 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 4: Warsztat i produkcja (ISO 12215-4:2002) |
|
17. |
EN ISO 12215-5:2008 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 5: Obciążenia projektowe dla jednokadłubowców, naprężenia projektowe, wymiarowanie elementów konstrukcyjnych (ISO 12215-5:2008) |
|
|
EN ISO 12215-5:2008/A1:2014 |
|
18. |
EN ISO 12215-6:2008 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 6: Układ konstrukcji i szczegóły (ISO 12215-6:2008) |
|
19. |
EN ISO 12215-8:2009 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 8: Stery (ISO 12215-8:2009) |
|
|
EN ISO 12215-8:2009/AC:2010 |
|
20. |
EN ISO 12215-9:2012 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 9: Wystające elementy podwodnej części kadłuba jednostki żaglowej (ISO 12215-9:2012) |
|
21. |
EN ISO 12216:2002 |
|
|
Małe statki - Okna, iluminatory, luki, świetliki i drzwi - Wymagania dotyczące wytrzymałości i wodoszczelności (ISO 12216:2002) |
|
22. |
EN ISO 13297:2014 |
|
|
Małe statki - Systemy elektryczne - Instalacje prądu przemiennego (ISO 13297:2014) |
|
23. |
EN ISO 13590:2003 |
|
|
Małe statki - Skutery wodne - Wymagania dotyczące konstrukcji i instalacji (ISO 13590:2003) |
|
|
EN ISO 13590:2003/AC:2004 |
|
24. |
EN ISO 14509-1:2008 |
|
|
Małe statki - Rozprzestrzenianie się w powietrzu dźwięku emitowanego przez jednostki rekreacyjne z napędem mechanicznym - Część 1: Metody pomiaru przy przejściu jednostki (ISO 14509-1:2008) |
|
25. |
EN ISO 14509-3:2009 |
|
|
Małe statki - Rozprzestrzenianie się w powietrzu dźwięku emitowanego przez jednostki rekreacyjne z napędem mechanicznym - Część 3: Ocena emisji dźwięku przeprowadzana przy użyciu obliczeń i pomiarów (ISO 14509-3:2009) |
|
26. |
EN ISO 15083:2003 |
|
|
Małe statki - Instalacje zęzowe (ISO 15083:2003) |
|
27. |
EN ISO 15084:2003 |
|
|
Małe statki - Kotwiczenie, cumowanie i holowanie - Punkty mocowania (ISO 15084:2003) |
|
28. |
EN ISO 16180:2013 |
|
|
Małe statki - Światła nawigacyjne - Instalowanie i rozmieszczenie (ISO 16180:2013) |
|
29. |
EN ISO 21487:2012 |
|
|
Małe statki - Stałe instalacje zbiorników benzyny i oleju napędowego (ISO 21487:2012) |
|
|
EN ISO 21487:2012/A1:2014 |
|
|
EN ISO 21487:2012/A2:2015 |
|
30. |
EN ISO 25197:2012 |
|
|
Małe statki - Elektryczno-elektroniczne systemy sterowania kierunkiem i prędkością (ISO 25197:2012) |
|
|
EN ISO 25197:2012/A1:2014 |
|
31. |
EN ISO 9097:2017 Małe statki – wentylatory elektryczne |