01993D0052 — PL — 19.10.2017 — 025.001


Dokument ten służy wyłącznie do celów informacyjnych i nie ma mocy prawnej. Unijne instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego treść. Autentyczne wersje odpowiednich aktów prawnych, włącznie z ich preambułami, zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej i są dostępne na stronie EUR-Lex. Bezpośredni dostęp do tekstów urzędowych można uzyskać za pośrednictwem linków zawartych w dokumencie

►B

DECYZJA KOMISJI

z dnia 21 grudnia 1992 r.

stwierdzająca stosowanie się Państw Członkowskich lub regionów do wymagań odnoszących się do brucelozy (B. melitensis) i przyznająca im status oficjalnie wolnych od choroby

(93/52/EWG)

(Dz.U. L 013 z 21.1.1993, s. 14)

zmienione przez:

 

 

Dziennik Urzędowy

  nr

strona

data

 M1

COMMISSION DECISION 94/877/EC of 21 December 1994 (*)

  L 352

102

31.12.1994

 M2

COMMISSION DECISION 94/965/EC of 28 December 1994 (*)

  L 371

31

31.12.1994

 M3

COMMISSION DECISION 94/972/EC of 28 December 1994 (*)

  L 371

48

31.12.1994

 M4

COMMISSION DECISION 97/315/EC of 30 April 1997 (*)

  L 137

20

28.5.1997

 M5

DECYZJA KOMISJI 2001/292/WE z dnia 29 marca 2001 r.

  L 100

28

11.4.2001

 M6

DECYZJA KOMISJI 2002/482/WE z dnia 21 czerwca 2002 r.

  L 166

23

25.6.2002

 M7

COMMISSION DECISION 2003/44/EC of 17 January 2003 (*)

  L 13

37

18.1.2003

 M8

COMMISSION DECISION 2003/237/EC of 3 April 2003 (*)

  L 87

13

4.4.2003

 M9

DECYZJA KOMISJI 2003/732/WE z dnia 10 października 2003 r.

  L 264

30

15.10.2003

 M10

DECYZJA KOMISJI 2004/199/WE z dnia 27 lutego 2004 r.

  L 64

41

2.3.2004

 M11

DECYZJA KOMISJI 2004/320/WE z dnia 31 marca 2004 r.

  L 102

75

7.4.2004

 M12

DECYZJA KOMISJI 2005/28/WE z dnia 12 stycznia 2005 r.

  L 15

30

19.1.2005

 M13

DECYZJA KOMISJI 2005/179/WE z dnia 4 marca 2005 r.

  L 61

37

8.3.2005

 M14

DECYZJA KOMISJI 2005/604/WE z dnia 4 sierpnia 2005 r.

  L 206

12

9.8.2005

 M15

DECYZJA KOMISJI 2005/764/WE z dnia 28 października 2005 r.

  L 288

56

29.10.2005

►M16

DECYZJA KOMISJI 2006/169/WE z dnia 21 lutego 2006 r.

  L 57

35

28.2.2006

 M17

DECYZJA KOMISJI 2007/399/WE z dnia 11 czerwca 2007 r.

  L 150

11

12.6.2007

 M18

DECYZJA KOMISJI 2008/97/WE z dnia 30 stycznia 2008 r.

  L 32

25

6.2.2008

 M19

DECYZJA KOMISJI 2010/391/UE z dnia 8 lipca 2010 r.

  L 180

21

15.7.2010

►M20

DECYZJA KOMISJI 2010/695/UE z dnia 17 listopada 2010 r.

  L 303

14

19.11.2010

 M21

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI 2011/277/UE z dnia 10 maja 2011 r.

  L 122

100

11.5.2011

 M22

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI 2013/177/UE z dnia 10 kwietnia 2013 r.

  L 103

5

12.4.2013

 M23

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI 2014/91/UE z dnia 14 lutego 2014 r.

  L 46

12

18.2.2014

►M24

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI 2014/892/UE z dnia 9 grudnia 2014 r.

  L 354

45

11.12.2014

►M25

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2015/129 Tekst mający znaczenie dla EOG z dnia 26 stycznia 2015 r.

  L 21

18

28.1.2015

►M26

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2016/1811 Tekst mający znaczenie dla EOG z dnia 11 października 2016 r.

  L 276

11

13.10.2016

 M27

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2017/252 Tekst mający znaczenie dla EOG z dnia 9 lutego 2017 r.

  L 37

19

14.2.2017

►M28

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2017/1910 Tekst mający znaczenie dla EOG z dnia 17 października 2017 r.

  L 269

46

19.10.2017


zmienione przez:

►A1

AKT dotyczący warunków przystąpienia Republiki Austrii, Republiki Finlandii i Królestwa Szwecji oraz dostosowań w Traktatach stanowiących podstawę Unii Europejskiej

  C 241

21

29.8.1994


sprostowane przez:

 C1

Sprostowanie, Dz.U. L 281, 24.10.2008, s.  35 (2008/97/WE)



(*)

Akt ten nie został nigdy opublikowany w języku polskim.




▼B

DECYZJA KOMISJI

z dnia 21 grudnia 1992 r.

stwierdzająca stosowanie się Państw Członkowskich lub regionów do wymagań odnoszących się do brucelozy (B. melitensis) i przyznająca im status oficjalnie wolnych od choroby

(93/52/EWG)



Artykuł 1

Państwa Członkowskie i regiony określone odpowiednio w załącznikach I i II spełniają warunki ustanowione w dyrektywie 91/68/EWG załącznik A rozdział 1.II pkt 1 lit. b).

Artykuł 2

Państwa Członkowskie i regiony określone odpowiednio w załącznikach I i II są uznane za oficjalnie wolne od brucelozy (B. melitensis).

▼A1

Artykuł 2a

Komisja uzupełni, jeśli to konieczne, załączniki I i II w odniesieniu do Austrii, Finlandii i Szwecji. Stosowne decyzje zostaną podjęte przed datą wejścia w życie Traktatu o Przystąpieniu.

▼B

Artykuł 3

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

▼M25




ZAŁĄCZNIK I

Państwa członkowskie oficjalnie wolne od brucelozy (B. melitensis)



Kod ISO

Państwo członkowskie

BE

Belgia

CZ

Republika Czeska

DK

Dania

DE

Niemcy

EE

Estonia

IE

Irlandia

CY

Cypr

LV

Łotwa

LT

Litwa

LU

Luksemburg

HU

Węgry

NL

Niderlandy

AT

Austria

PL

Polska

RO

Rumunia

SI

Słowenia

SK

Słowacja

FI

Finlandia

SE

Szwecja

UK

Zjednoczone Królestwo

▼M16




ZAŁĄCZNIK II

▼M20

Regiony państw członkowskich oficjalnie wolne od brucelozy (B. melitensis)

▼M24

We Francji:

departamenty (départements):

Ain, Aisne, Allier, Alpes de Haute-Provence, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ardennes, Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Bouches-du-Rhône, Calvados, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Corse-du-Sud, Haute-Corse, Côte-d'Or, Côtes-d'Armor, Creuse, Dordogne, Doubs, Drôme, Eure, Eure-et-Loir, Finistère, Gard, Haute-Garonne, Gers, Gironde, Hérault, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Isère, Jura, Landes, Loir-et-Cher, Loire, Haute-Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Haute-Marne, Mayenne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Morbihan, Moselle, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Puy-de-Dôme, Hautes-Pyrénées, Pyrénées-Orientales, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Savoie, Haute-Savoie, Ville de Paris, Seine-Maritime, Seine-et-Marne, Yvelines, Deux-Sèvres, Somme, Tarn, Tarn-et-Garonne, Var, Vaucluse, Vendée, Vienne, Haute-Vienne, Vosges, Yonne, Territoire de Belfort, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val-d'Oise.

▼M26

We Włoszech:

 region Abruzja: prowincja Pescara,

 prowincja Bolzano,

 region Emilia-Romania,

 region Friuli-Wenecja Julijska,

 region Lacjum,

 region Liguria,

 region Lombardia,

 region Marche,

 region Molise,

 region Piemont,

 region Apulia: prowincja Brindisi,

 region Sardynia,

 region Toskania,

 prowincja Trydent,

 region Umbria,

 region Dolina Aosty,

 region Wenecja Euganejska.

▼M16

W Portugalii:

Region Autonomiczny Azorów.

▼M28

W Hiszpanii:

 Wspólnota Autonomiczna Asturii,

 Wspólnota Autonomiczna Balearów,

 Wspólnota Autonomiczna Wysp Kanaryjskich,

 Wspólnota Autonomiczna Kantabrii,

 Wspólnota Autonomiczna Kastylia-La Mancha: prowincje Albacete, Cuenca i Guadalajara,

 Wspólnota Autonomiczna Kastylia i León,

 Wspólnota Autonomiczna Estremadury,

 Wspólnota Autonomiczna Galicji,

 Wspólnota Autonomiczna La Rioja,

 Wspólnota Autonomiczna Nawarry,

 Wspólnota Autonomiczna Kraju Basków,

 Wspólnota Autonomiczna Walencji.