1993D0052 — PL — 15.07.2010 — 016.001

Dokument ten służy wyłącznie do celów dokumentacyjnych i instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego zawartość

►B	DECYZJA KOMISJI z dnia 21 grudnia 1992 r. stwierdzająca stosowanie się Państw Członkowskich lub regionów do wymagań odnoszących się do brucelozy (B. melitensis) i przyznająca im status oficjalnie wolnych od choroby (93/52/EWG) (Dz.U. L 013, 21.1.1993, p.14)

zmienione przez:

		Dziennik Urzędowy
		No	page	date
M1	COMMISSION DECISION of 21 December 1994 (*)	L 352	102	31.12.1994
M2	COMMISSION DECISION of 28 December 1994 (*)	L 371	31	31.12.1994
M3	COMMISSION DECISION of 28 December 1994 (*)	L 371	48	31.12.1994
M4	COMMISSION DECISION of 30 April 1997 (*)	L 137	20	28.5.1997
M5	DECYZJA KOMISJI z dnia 29 marca 2001 r.	L 100	28	11.4.2001
M6	DECYZJA KOMISJI z dnia 21 czerwca 2002 r.	L 166	23	25.6.2002
M7	COMMISSION DECISION of 17 January 2003 (*)	L 13	37	18.1.2003
M8	COMMISSION DECISION of 3 April 2003 (*)	L 87	13	4.4.2003
M9	DECYZJA KOMISJI z dnia 10 października 2003 r.	L 264	30	15.10.2003
M10	DECYZJA KOMISJI z dnia 27 lutego 2004 r.	L 64	41	2.3.2004
M11	DECYZJA KOMISJI z dnia 31 marca 2004 r.	L 102	75	7.4.2004
M12	DECYZJA KOMISJI z dnia 12 stycznia 2005 r.	L 15	30	19.1.2005
M13	DECYZJA KOMISJI z dnia 4 marca 2005 r.	L 61	37	8.3.2005
M14	DECYZJA KOMISJI z dnia 4 sierpnia 2005 r.	L 206	12	9.8.2005
M15	DECYZJA KOMISJI z dnia 28 października 2005 r.	L 288	56	29.10.2005
►M16	DECYZJA KOMISJI z dnia 21 lutego 2006 r.	L 57	35	28.2.2006
M17	DECYZJA KOMISJI z dnia 11 czerwca 2007 r.	L 150	11	12.6.2007
M18	DECYZJA KOMISJI z dnia 30 stycznia 2008 r.	L 32	25	6.2.2008
►M19	DECYZJA KOMISJI z dnia 8 lipca 2010 r.	L 180	21	15.7.2010

zmienione przez:

►A1

C 241

29.8.1994

sprostowane przez:

C1	Sprostowanie, Dz.U. L 281, 24.10.2008, s. 35 (97/08)

(*)	Akt ten nie został nigdy opublikowany w języku polskim.

▼B

DECYZJA KOMISJI

z dnia 21 grudnia 1992 r.

stwierdzająca stosowanie się Państw Członkowskich lub regionów do wymagań odnoszących się do brucelozy (B. melitensis) i przyznająca im status oficjalnie wolnych od choroby

(93/52/EWG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 91/68/EWG z dnia 28 stycznia 1991 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt regulujących handel wewnątrzwspólnotowy owcami i kozami ( 1 ), w szczególności jej załącznik A rozdział 1.II,

a także mając na uwadze, co następuje:

w ciągu ostatnich pięciu lat, w Zjednoczonym Królestwie, Irlandii, Niderlandach, Belgii, Luksemburgu, Republice Federalnej Niemiec i niektórych regionach Francji bruceloza (B. melitensis) była chorobą podlegającą obowiązkowi zgłaszania; w ciągu ostatnich pięciu lat, nie potwierdzono oficjalnie choroby a szczepienia były zakazane w ciągu ostatnich trzech lat; należy zatem stwierdzić, że spełniają one warunki ustanowione w załączniku A rozdział 1.II pkt 1 lit. b);

dodatkowo Państwa Członkowskie lub regiony deklarują wykonanie przepisów ustanowionych w załączniku A rozdział 1.II pkt 2; należy przyznać Państwom Członkowskim lub regionom status oficjalnie wolnych od brucelozy (B. melitensis);

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Państwa Członkowskie i regiony określone odpowiednio w załącznikach I i II spełniają warunki ustanowione w dyrektywie 91/68/EWG załącznik A rozdział 1.II pkt 1 lit. b).

Artykuł 2

Państwa Członkowskie i regiony określone odpowiednio w załącznikach I i II są uznane za oficjalnie wolne od brucelozy (B. melitensis).

▼A1

Artykuł 2a

Komisja uzupełni, jeśli to konieczne, załączniki I i II w odniesieniu do Austrii, Finlandii i Szwecji. Stosowne decyzje zostaną podjęte przed datą wejścia w życie Traktatu o Przystąpieniu.

▼B

Artykuł 3

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

▼M19

ZAŁĄCZNIK I

PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE

Kod ISO	Państwo członkowskie
BE	Belgia
CZ	Republika Czeska
DK	Dania
DE	Niemcy
IE	Irlandia
LT	Litwa
LU	Luksemburg
HU	Węgry
NL	Niderlandy
AT	Austria
PL	Polska
RO	Rumunia
SI	Słowenia
SK	Słowacja
FI	Finlandia
SE	Szwecja
UK	Zjednoczone Królestwo

▼M16

ZAŁĄCZNIK II

We Francji:

Departamenty:

Ain, Aisne, Allier, Ardèche, Ardennes, Aube, Aveyron, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d’Or, Côtes-d’Armor, Creuse, Deux-Sèvres, Dordogne, Doubs, Essonne, Eure, Eure-et-Loire, Finistère, Gers, Gironde, Haute-Loire, Haute-Saône, Haute-Vienne, Hauts-de-Seine, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Jura, Loir-et-Cher, Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Morbihan, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Puy-de-Dôme, Rhône, Saône-et-Loire, Sarthe, Seine-Maritime, Seine-Saint-Denis, Territoire de Belfort, Val-de-Marne, Val-d’Oise, Vendée, Vienne, Ville de Paris, Vosges, Yonne, Yvelines.

▼M19

We Włoszech:

— region Abruzja: prowincja Pescara,

— prowincja Bolzano,

— region Friuli-Wenecja Julijska,

— region Lacjum: prowincje Latina, Rieti, Rzym, Viterbo,

— region Liguria: prowincja Savona,

— region Lombardia,

— region Marche,

— region Molise,

— region Piemont,

— region Sardynia,

— region Toskania,

— prowincja Trydent,

— region Umbria,

— region Wenecja Euganejska.

▼M16

W Portugalii:

Region Autonomiczny Azorów.

W Hiszpanii:

Autonomiczny Region Wysp Kanaryjskich: prowincje Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas.

( 1 ) Dz.U. L 46 z 19.2.1991, str. 19.