C:2006:297E:TOC

Document C:2006:297E:TOC

Help

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, CE 297, 07 grudzień 2006

Display all documents published in this Official Journal

HTML

PDF

		ISSN 1725-5228
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej		C 297E

Wydanie polskie	Informacje i zawiadomienia	Tom 49 7 grudnia 2006

Powiadomienie nr	Spis treśći	Strona
	I Informacje
	Parlament Europejski
	Poniedziałek, 15 maja 2006 r.
2006/C 297E/1	PROTOKÓŁ	1
	PRZEBIEG POSIEDZENIA	1
	Wznowienie sesji	1
	In memoriam	1
	Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia	1
	Składanie dokumentów	1
	Petycje	7
	Skład Parlamentu	8
	Skład grup politycznych	9
	Wniosek o skorzystanie z immunitetu poselskiego	9
	Oświadczenie o korzyściach majątkowych	9
	Teksty porozumień przekazane przez Radę	9
	Podpisanie aktów przyjętych w trybie współdecyzji	9
	Porządek obrad	10
	Uroczyste posiedzenie — Boliwia	11
	Jednominutowe wypowiedzi w znaczących kwestiach politycznych	11
	Wyniki przeglądu wniosków legislacyjnych nierozpatrzonych przez prawodawcę (debata)	11
	Oświadczenia żywieniowe i zdrowotne dotyczące żywności *II — Dodawanie do żywności witamin i składników mineralnych oraz niektórych innych substancji *II (debata)	12
	Odnowienie zasobów węgorza europejskiego * (debata)	12
	Porozumienie partnerskie WE/Maroko w sprawie połowów * (debata)	13
	Porządek dzienny następnego posiedzenia	13
	Zamknięcie posiedzenia	13
	LISTA OBECNOŚCI	14
	Wtorek, 16 maja 2006 r.
2006/C 297E/2	PROTOKÓŁ	16
	PRZEBIEG POSIEDZENIA	16
	Otwarcie posiedzenia	16
	Składanie dokumentów	16
	Debata nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (ogłoszenie o złożonych projektach rezolucji)	16
	Wkład Komisji w Radę Europejską w czerwcu 2006 (debata)	17
	Poprawa działania systemu transportu towarowego pod względem środowiskowym (Marco Polo II) ***I (debata)	17
	Porządek dzienny	18
	Skład grup politycznych	18
	Głosowanie	18
	System przywozu ryżu * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	18
	Dotacje dla przetwórstwa lnu i konopii uprawianych na włókno * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	18
	Umowa WE/Republika Albanii dotycząca niektórych aspektów usług lotniczych * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	19
	Umowa WE/Serbia i Czarnogóra dotycząca niektórych aspektów usług lotniczych * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	19
	Umowa WE/Była Jugosłowiańska Republika Macedonii dotycząca niektórych aspektów usług lotniczych * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	19
	Umowa WE/Rumunia dotycząca niektórych aspektów usług lotniczych * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	19
	Umowa WE/Republika Mołdowy dotycząca niektórych aspektów usług lotniczych * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	20
	Umowa WE/Maroko dotycząca niektórych aspektów usług lotniczych * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	20
	Przedłużenie Protokołu dotyczącego Umowy z Wyspami Świętego Tomasza i Książęcą w sprawie połowów * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	20
	Umowa WE/Angola w sprawie połowów * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	20
	Miejsce świadczenia usług (VAT) * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	21
	Wniosek o uchylenie immunitetu Tobiasa Pflügera (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	21
	Oświadczenia żywieniowe i zdrowotne dotyczące żywności ***II (głosowanie)	21
	Dodawanie do żywności witamin i składników mineralnych oraz niektórych innych substancji ***II (głosowanie)	21
	Odnowienie zasobów węgorza europejskiego * (głosowanie)	22
	Porozumienie partnerskie WE/Maroko w sprawie połowów * (głosowanie)	22
	Monitorowanie stosowania prawa wspólnotowego (2003 i 2004 r.) (głosowanie)	22
	Lepsze stanowienie prawa (2004 r.): stosowanie zasady pomocniczość (głosowanie)	22
	Uroczyste posiedzenie — Autonomia Palestyńska	23
	Głosowanie (ciąg dalszy)	23
	Wdrażanie, konsekwencje i wpływ obowiązującego prawodawstwa dotyczącego rynku wewnętrznego (głosowanie)	23
	Strategia uproszczenia otoczenia regulacyjnego (głosowanie)	23
	Wyniki przeglądu wniosków legislacyjnych nierozpatrzonych przez prawodawcę (głosowanie)	23
	Wyjaśnienia dotyczące głosowania	24
	Korekty do głosowania i zamiar głosowania	24
	Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia	25
	Sprawozdanie w sprawie postępu na drodze do przystąpienia Bułgarii i Rumunii (debata)	25
	Tura pytań (pytania do Komisji)	26
	Skład komisji i delegacji	27
	Przepisy dotyczące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych pasażowalnych encefalopatii gąbczastych ***I (debata)	27
	Finansowanie normalizacji europejskiej ***I (debata)	27
	Powołanie członka zarządu Europejskiego Banku Centralnego * (debata)	27
	Finanse publiczne w UGW (debata)	28
	Porządek dzienny następnego posiedzenia	28
	Zamknięcie posiedzenia	28
	LISTA OBECNOŚCI	29
	ZAŁĄCZNIK I	31
	ZAŁĄCZNIK II	39
	TEKSTY PRZYJĘTE	66
	P6_TA(2006)0186 System przywozu ryżu * Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1785/2003 w odniesieniu do systemu przywozu ryżu (COM(2006)0098 — C6-0085/2006 — 2006/0028(CNS))	66
	P6_TA(2006)0187 Dotacje dla przetwórstwa lnu i konopi uprawianych na włókno * Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1673/2000 w odniesieniu do dotacji dla przetwórstwa lnu i konopi uprawianych na włókno, oraz rozporządzenie (WE) nr 1782/2003 w odniesieniu do konopi kwalifikujących się do objęcia systemem płatności jednolitych (COM(2006)0125 — C6-0119/2006 — 2006/0043(CNS))	66
	P6_TA(2006)0188 Umowa WE/Republika Albanii dotycząca niektórych aspektów usług lotniczych * Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Albanii dotyczącej pewnych aspektów usług lotniczych (COM(2005)0349 — C6-0113/2006 — 2005/0143(CNS))	67
	P6_TA(2006)0189 Umowa WE/Serbia i Czarnogóra dotycząca niektórych aspektów usług lotniczych * Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Serbią i Czarnogórą dotyczącej pewnych aspektów usług lotniczych (COM(2005)0353 — C6-0114/2006 — 2005/0141(CNS))	67
	P6_TA(2006)0190 Umowa WE/Była Jugosłowiańska Republika Macedonii dotycząca niektórych aspektów usług lotniczych * Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie podpisania umowy między Wspólnotą Europejską a Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii dotyczącej pewnych aspektów usług lotniczych (COM(2005)0355 — C6-0115/2006 — 2005/0146(CNS))	68
	P6_TA(2006)0191 Umowa WE/Rumunia dotycząca niektórych aspektów usług lotniczych * Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie podpisania umowy między Wspólnotą Europejską a Rumunią dotyczącej pewnych aspektów usług lotniczych (COM(2005)0369 — C6-0116/2006 — 2005/0148(CNS))	68
	P6_TA(2006)0192 Umowa WE/Republika Mołdowy dotycząca niektórych aspektów usług lotniczych * Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie podpisania umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Mołdowy dotyczącej pewnych aspektów usług lotniczych (COM(2005)0371 — C6-0117/2006 — 2005/0151(CNS))	69
	P6_TA(2006)0193 Umowa WE/Królestwo Maroka dotycząca niektórych aspektów usług lotniczych * Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Królestwem Maroka dotyczącej pewnych aspektów usług lotniczych (COM(2005)0393 — C6-0118/2006 — 2005/0161(CNS))	69
	P6_TA(2006)0194 Protokół do porozumienia w sprawie połowów z Wyspami Świętego Tomasza i Książęcą * Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie zawarcia porozumienia w formie wymiany listów dotyczącego przedłużenia terminu ważności Protokołu ustanawiającego wielkości dopuszczalne połowów i wkład finansowy przewidziane w Umowie między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Rządem Demokratycznej Republiki Wysp Świętego Tomasza i Książęcej w sprawie połowów na wodach przybrzeżnych Wysp Świętego Tomasza i Książęcej na okres od dnia 1 czerwca 2005 r. do dnia 31 maja 2006 r. (COM(2005)0630 — C6-0045/2006 — 2005/0249(CNS))	70
	P6_TA(2006)0195 Umowa WE-Angola w sprawie połowów * Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady wypowiadającego umowę pomiędzy Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Rządem Ludowej Republiki Angoli w sprawie połowów ryb na wodach przybrzeżnych Angoli oraz wprowadzającego odstępstwa od rozporządzenia (WE) nr 2792/1999 (COM(2005)0677 — C6-0035/2006 — 2005/0262(CNS))	72
	P6_TA(2006)0196 Miejsce świadczenia usług (VAT) * Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 77/388/EWG w odniesieniu do miejsca świadczenia usług (COM(2005)0334 — C6-0322/2005 — 2003/0329(CNS))	72
	P6_TA(2006)0197 Wniosek o uchylenie immunitetu Tobiasa Pflügera Decyzja Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Tobiasa Pflügera (2006/2030(IMM))	74
	P6_TA(2006)0198 Oświadczenia żywieniowe i zdrowotne dotyczące żywności ***II Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wspólnego stanowiska Rady w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie oświadczeń żywieniowych i zdrowotnych dotyczących żywności (9858/3/2005 — C6-0018/2006 — 2003/0165(COD))	75
	P6_TC2-COD(2003)0165 Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w drugim czytaniu w dniu 16 maja 2006 r. w celu przyjęcia rozporządzenia (WE) nr …/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie oświadczeń żywieniowych i zdrowotnych dotyczących żywności	76
	ZAŁĄCZNIK OŚWIADCZENIA ŻYWIENIOWE I WARUNKI ICH STOSOWANIA	95
	P6_TA(2006)0199 Dodawanie do żywności witamin i składników mineralnych oraz niektórych innych substancji ***II Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wspólnego stanowiska Rady mającego na celu przyjęcie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącego dodawania do żywności witamin i składników mineralnych oraz niektórych innych substancji (9857/3/2005 — C6-0017/2006 — 2003/0262(COD))	98
	P6_TC2-COD(2003)0262 Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w drugim czytaniu w dniu 16 maja 2006 r. w celu przyjęcia rozporządzenia (WE) nr …/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie dodawania do żywności witamin i składników mineralnych oraz niektórych innych substancji	98
	ZAŁĄCZNIK I WITAMINY I SKŁADNIKI MINERALNE, KTÓRE MOGĄ BYĆ DODAWANE DO ŻYWNOŚCI	109
	ZAŁĄCZNIK II FORMY CHEMICZNE WITAMIN I SKŁADNIKÓW MINERALNYCH, KTÓRE MOGĄ BYĆ DODAWANE DO ŻYWNOŚCI	109
	ZAŁĄCZNIK III SUBSTANCJE, KTÓRYCH STOSOWANIE W ŻYWNOŚCI JEST ZAKAZANE, OGRANICZONE LUB PODLEGA KONTROLI PRZEZ WSPÓLNOTĘ	112
	P6_TA(2006)0200 Odnowienie zasobów węgorza europejskiego * Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady ustanawiającego środki w celu odnowienia zasobów węgorza europejskiego (COM(2005)0472 — C6-0326/2005 — 2005/0201(CNS))	113
	P6_TA(2006)0201 Porozumienie partnerskie WE/Maroko w sprawie połowów * Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie zawarcia Porozumienia partnerskiego w sprawie połowów pomiędzy Wspólnotą Europejską a Królestwem Maroka (COM(2005)0692 — C6-0040/2006 — 2005/0280(CNS))	119
	P6_TA(2006)0202 Monitorowanie stosowania prawa wspólnotowego (2003 i 2004 r.) Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie 21 i 22 sprawozdania rocznego Komisji dotyczącego monitorowania stosowania prawa wspólnotowego (2003 i 2004 r.) (2005/2150(INI))	122
	P6_TA(2006)0203 Lepsze stanowienie prawa (2004 r.) Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie lepszego stanowienia prawa 2004 r.: stosowanie zasady pomocniczości — 12 sprawozdanie roczne (2005/2055(INI))	128
	P6_TA(2006)0204 Wdrażanie, konsekwencje i wpływ obowiązującego prawodawstwa dotyczącego rynku wewnętrznego Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie wdrażania, konsekwencji i wpływu obowiązującego prawodawstwa dotyczącego rynku wewnętrznego (2004/2224(INI))	132
	P6_TA(2006)0205 Strategia uproszczenia otoczenia regulacyjnego Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie strategii uproszczenia otoczenia regulacyjnego (2006/2006(INI))	136
	P6_TA(2006)0206 Wyniki przeglądu wniosków legislacyjnych nierozpatrzonych przez prawodawcę Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie wyników przeglądu wniosków legislacyjnych nierozpatrzonych przez prawodawcę (2005/2214(INI))	140
	Środa, 17 maja 2006 r.
2006/C 297E/3	PROTOKÓŁ	144
	PRZEBIEG POSIEDZENIA	144
	Otwarcie posiedzenia	144
	Komunikat Przewodniczącego	144
	Porozumienie międzyinstytucjonalne w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami — Zawarcie Porozumienia międzyinstytucjonalnego w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (debata)	144
	Głosowanie	145
	Powołanie członka zarządu Europejskiego Banku Centralnego (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	145
	Przystąpienie do Aktu z Genewy dotyczącego międzynarodowej rejestracji wzorów i modeli przemysłowych * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	145
	Środki w celu urzeczywistnienia przystąpienia do Aktu z Genewy dotyczącego międzynarodowej rejestracji wzorów i modeli przemysłowych * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	146
	Zawarcie Porozumienia międzyinstytucjonalnego w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (głosowanie)	146
	Porozumienie międzyinstytucjonalne w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (głosowanie)	146
	Uroczyste posiedzenie — Grecja	147
	Głosowanie (ciąg dalszy)	147
	Poprawa działania systemu transportu towarowego pod względem środowiskowym (Marco Polo II) ***I (głosowanie)	147
	Przepisy dotyczące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych pasażowalnych encefalopatii gąbczastych ***I (głosowanie)	147
	Finansowanie normalizacji europejskiej ***I (głosowanie)	147
	Finanse publiczne w UGW (głosowanie)	148
	Wyjaśnienia dotyczące głosowania	148
	Korekty do głosowania i zamiar głosowania	148
	Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia	149
	Prawa człowieka na świecie w 2005 r. oraz polityka Unii Europejskiej (debata)	149
	Instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju i współpracy gospodarczej *I — Europejski Instrument Sąsiedztwa i Partnerstwa I — Instrument na rzecz Stabilności *I — Instrument Pomocy Przedakcesyjnej (debata)	150
	Tura pytań (pytania do Rady)	151
	Zawarcie przez Wspólnotę Europejską Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Energetyczną *** — Traktat ustanawiający Wspólnotę Energetyczną dla Europy Południowo-Wschodniej (debata)	151
	Roczna strategia polityczna Komisji (Budżet 2007 r.) (debata)	152
	Polityka spójności wspierająca wzrost gospodarczy i zatrudnienie: strategiczne wytyczne Wspólnoty na lata 2007-2013 (debata)	152
	Porządek dzienny następnego posiedzenia	153
	Zamknięcie posiedzenia	153
	LISTA OBECNOŚCI	154
	ZAŁĄCZNIK I	156
	ZAŁĄCZNIK II	162
	TEKSTY PRZYJĘTE	180
	P6_TA(2006)0207 Nominacja na stanowisko członka zarządu Europejskiego Banku Centralnego Decyzja Parlamentu Europejskiego w sprawie zalecenia Rady dotyczącego nominacji na stanowisko członka zarządu Europejskiego Banku Centralnego (C6-0071/2006 — 2006/0801(CNS))	180
	P6_TA(2006)0208 Przystąpienie do Aktu z Genewy dotyczącego międzynarodowej rejestracji wzorów i modeli przemysłowych * Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady zatwierdzającej przystąpienie Wspólnoty Europejskiej do Aktu z Genewy w wersji z Hagi dotyczącego międzynarodowej rejestracji wzorów i modeli przemysłowych, przyjętego w Genewie dnia 2 lipca 1999 r. (COM(2005)0687 — C6-0061/2006 — 2005/0273(CNS))	180
	P6_TA(2006)0209 Środki w celu urzeczywistnienia przystąpienia Wspólnoty Europejskiej do Aktu z Genewy dotyczącego międzynarodowej rejestracji wzorów i modeli przemysłowych * Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenia (WE) nr 6/2002 i (WE) nr 40/94 w celu urzeczywistnienia przystąpienia Wspólnoty Europejskiej do Aktu z Genewy w wersji z Hagi dotyczącego międzynarodowej rejestracji wzorów i modeli przemysłowych (COM(2005)0689 — C6-0058/2006 — 2005/0274(CNS))	181
	P6_TA(2006)0210 Porozumienie międzyinstytucjonalne w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami Decyzja Parlamentu Europejskiego w sprawie zawarcia Porozumienia międzyinstytucjonalnego w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (2004/2099(ACI) — 2006/2028(ACI))	182
	ZAŁĄCZNIK	185
	ZAŁĄCZNIK I	196
	ZAŁĄCZNIK II WSPÓŁPRACA MIĘDZYINSTYTUCJONALNA W SEKTORZE BUDŻETOWYM	196
	ZAŁĄCZNIK III KLASYFIKACJA WYDATKÓW	198
	ZAŁĄCZNIK IV FINANSOWANIE WYDATKÓW WYNIKAJĄCYCH Z UMÓW DOTYCZĄCYCH RYBOŁÓWSTWA	199
	DEKLARACJE	199
	P6_TA(2006)0211 Program dla udzielania wspólnotowej pomocy finansowej w celu poprawy działania systemu transportu towarowego pod względem środowiskowym („Marco Polo II”) ***I Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego drugi program „Marco Polo” dla udzielania wspólnotowej pomocy finansowej w celu poprawy działania systemu transportu towarowego pod względem środowiskowym („Marco Polo II”) (COM(2004)0478 — C6-0088/2004 — 2004/0157(COD))	202
	P6_TC1-COD(2004)0157 Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 17 maja 2006 r. w celu przyjęcia rozporządzenia (WE) nr …/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego drugi program „Marco Polo” dla udzielania wspólnotowej pomocy finansowej w celu poprawy działania systemu transportu towarowego pod względem środowiskowym („Marco Polo II”) i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1382/2003	203
	ZAŁĄCZNIK I WARUNKI I WYMAGANIA DOTYCZĄCE FINANSOWANIA ZGODNIE Z ART. 5 UST. 2	211
	ZAŁĄCZNIK II WARUNKI FINANSOWANIA INFRASTRUKTURY POMOCNICZEJ ZGODNIE Z ART. 2 LIT. C) I ART. 5 UST. 2	218
	P6_TA(2006)0212 Przepisy dotyczące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych pasażowalnych encefalopatii gąbczastych ***I Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 999/2001 ustanawiające przepisy dotyczące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych pasażowalnych encefalopatii gąbczastych (COM(2004)0775 — C6-0223/2004 — 2004/0270B(COD))	218
	P6_TC1-COD(2004)0270B Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 17 maja 2006 r. w celu przyjęcia rozporządzenia (WE) nr …/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 999/2001 ustanawiające przepisy dotyczące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych pasażowalnych encefalopatii gąbczastych	219
	P6_TA(2006)0213 Finansowanie normalizacji europejskiej ***I Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie finansowania normalizacji europejskiej (COM(2005)0377 — C6-0252/2005 — 2005/0157(COD))	227
	P6_TC1-COD(2005)0157 Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 17 maja 2006 r. w celu przyjęcia decyzji nr …/2006/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie finansowania normalizacji europejskiej	228
	P6_TA(2006)0214 Finanse publiczne w UGW Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie finansów publicznych w Unii Gospodarczej i Walutowej (UGW) (2005/2166(INI))	233
	Czwartek, 18 maja 2006 r.
2006/C 297E/4	PROTOKÓŁ	237
	PRZEBIEG POSIEDZENIA	237
	Otwarcie posiedzenia	237
	Składanie dokumentów	237
	Przesunięcie środków	237
	Klęski żywiołowe — aspekty związane z rolnictwem — Klęski żywiołowe — aspekty związane z rozwojem regionalnym — Klęski żywiołowe — aspekty związane z ochroną środowiska — Fundusz Solidarności UE ***I (debata)	238
	Głosowanie	239
	Projekt budżetu korygującego nr 2/2006 (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	239
	Polityka spójności wspierająca wzrost gospodarczy i zatrudnienie: strategiczne wytyczne Wspólnoty na lata 2007-2013 (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)	239
	Instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju i współpracy gospodarczej ***I (głosowanie)	239
	Fundusz Solidarności UE ***I (głosowanie)	239
	Zawarcie przez Wspólnotę Europejską Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Energetyczną *** (głosowanie)	240
	Prawa człowieka na świecie w 2005 r. oraz polityka Unii Europejskiej (głosowanie)	240
	Roczna strategia polityczna Komisji (Budżet 2007 r.) (głosowanie)	240
	Klęski żywiołowe — aspekty związane z rolnictwem (głosowanie)	240
	Klęski żywiołowe — aspekty związane z rozwojem regionalnym (głosowanie)	241
	Klęski żywiołowe — aspekty związane z ochroną środowiska (głosowanie)	241
	Traktat ustanawiający Wspólnotę Energetyczną dla Europy Południowo-Wschodniej (głosowanie)	241
	Wyjaśnienia dotyczące głosowania	241
	Korekty do głosowania i zamiar głosowania	241
	Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia	242
	Debata na temat przypadków naruszania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (debata)	243
	Nepal	243
	Sri Lanka	243
	Tajwan	243
	Porządek dzienny	243
	Skład Parlamentu	244
	Skład grup politycznych	244
	Skład komisji i delegacji	244
	Głosowanie	244
	Nepal (głosowanie)	244
	Sri Lanka (głosowanie)	245
	Tajwan (głosowanie)	245
	Korekty do głosowania i zamiar głosowania	245
	Decyzje w sprawie niektórych dokumentów	246
	Oświadczenia pisemne wpisane do rejestru (art. 116 Regulaminu)	248
	Przekazanie tekstów przyjętych w trakcie posiedzenia	248
	Kalendarz następnych posiedzeń	249
	Przerwa w obradach	249
	LISTA OBECNOŚCI	250
	ZAŁĄCZNIK I	252
	ZAŁĄCZNIK II	266
	TEKSTY PRZYJĘTE	305
	P6_TA(2006)0215 Projekt budżetu korygującego nr 2/2006 Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie projektu budżetu korygującego nr 2/2006 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2006, Sekcja III — Komisja (8513/2006 — C6-0127/2006 — 2006/2098(BUD))	305
	P6_TA(2006)0216 Polityka spójności w służbie wzrostu gospodarczego i zatrudnienia — strategiczne wytyczne Wspólnoty na lata 2007-2013 Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie przygotowania procedury zgody dotyczącej strategicznych wytycznych Wspólnoty na lata 2007-2013 (Polityka spójności w służbie wzrostu gospodarczego i zatrudnienia) (2006/2086(INI))	306
	P6_TA(2006)0217 Instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju i współpracy gospodarczej ***I Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju i współpracy gospodarczej (COM(2004)0629 — C6-0128/2004 — 2004/0220(COD))	312
	P6_TC1-COD(2004)0220 Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 18 maja 2006 r. w celu przyjęcia rozporządzenia (WE) nr …/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju	313
	P6_TA(2006)0218 Fundusz Solidarności UE ***I Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego Fundusz Solidarności Unii Europejskiej (COM(2005)0108 — C6-0093/2005 — 2005/0033(COD))	331
	P6_TC1-COD(2005)0033 Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 18 maja 2006 r. w celu przyjęcia rozporządzenia (WE) nr …/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego Fundusz Solidarności Unii Europejskiej	331
	P6_TA(2006)0219 Zawarcie przez Wspólnotę Europejską Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Energetyczną *** Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia przez Wspólnotę Europejską Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Energetyczną (13886/1/2005 — COM(2005)0435 — C6-0435/2005 — 2005/0178(AVC))	340
	P6_TA(2006)0220 Roczne sprawozdanie na temat praw człowieka na świecie w 2005 roku i polityki UE Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie rocznego sprawozdania na temat praw człowieka na świecie w 2005 roku i polityki UE w tej dziedzinie (2005/2203(INI))	341
	P6_TA(2006)0221 Roczna strategia polityczna Komisji na 2007 r. Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie budżetu na 2007 r.: sprawozdanie Komisji w sprawie rocznej strategii politycznej (2006/2020(BUD))	357
	P6_TA(2006)0222 Klęski żywiołowe-aspekty związane z rolnictwem Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie klęsk żywiołowych (pożary, susze i powodzie) — aspekty związane z rolnictwem (2005/2195(INI))	363
	P6_TA(2006)0223 Klęski żywiołowe — aspekty związane z rozwojem regionalnym Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie klęsk żywiołowych (pożarów, susz i powodzi) — aspekty związane z rozwojem regionalnym (2005/2193(INI))	369
	P6_TA(2006)0224 Klęski żywiołowe — aspekty związane z ochroną środowiska naturalnego Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie klęsk żywiołowych (pożarów, susz oraz powodzi) — aspektów związanych z ochroną środowiska naturalnego (2005/2192(INI))	375
	P6_TA(2006)0225 Traktat ustanawiający Wspólnotę Energetyczną dla Europy Południowo-Wschodniej Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie zawarcia przez Wspólnotę Europejską Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Energetyczną	379
	P6_TA(2006)0226 Nepal Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Nepalu	381
	P6_TA(2006)0227 Sri Lanka Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie sytuacji na Sri Lance	384
	P6_TA(2006)0228 Tajwan Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Tajwanu	387


2006/C 297E/5		s18

Top