Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 389
Volume 40
22 December 1997

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council

97/C 389/01

COMMON POSITION (EC) No 45/97 adopted by the Council on 20 October 1997 with a view to adopting Council Directive 97/.../EC of ... amending Directive 94/58/EC on the minimum level of training of seafarers

1

STATEMENT OF THE COUNCIL'S REASONS

27

97/C 389/02

COMMON POSITION (EC) No 46/97 adopted by the Council on 27 October 1997 with a view to adopting Directive 97/.../EC of the European Parliament and of the Council of ... on the approximation of the laws of the Member States concerning foods and food ingredients treated with ionizing radiation

36

STATEMENT OF THE COUNCIL'S REASONS

44

97/C 389/03

COMMON POSITION (EC) No 47/97 adopted by the Council on 27 October 1997 with a view to adopting Directive 97/.../EC of the European Parliament and of the Council of ... on the establishment of a Community list of foods and food ingredients treated with ionizing radiation

47

STATEMENT OF THE COUNCIL'S REASONS

49

97/C 389/04

COMMON POSITION (EC) No 48/97 adopted by the Council on 30 October 1997 with a view to adopting Directive 97/.../EC of the European Parliament and of the Council of ... on injunctions for the protection of consumers' interests

51

STATEMENT OF THE COUNCIL'S REASONS

56

Notice to readers (see page 3 of the cover)

EN