This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R2439
Regulation (EU) 2025/2439 of the European Parliament and of the Council of 26 November 2025 amending Regulation (EU) 2024/2865 as regards dates of application and transitional provisions (Text with EEA relevance)
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2025/2439 z dnia 26 listopada 2025 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) 2024/2865 w odniesieniu do dat rozpoczęcia stosowania i przepisów przejściowych (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2025/2439 z dnia 26 listopada 2025 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) 2024/2865 w odniesieniu do dat rozpoczęcia stosowania i przepisów przejściowych (Tekst mający znaczenie dla EOG)
PE/39/2025/REV/1
Dz.U. L, 2025/2439, 3.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2439/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria L |
|
2025/2439 |
3.12.2025 |
ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2025/2439
z dnia 26 listopada 2025 r.
w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) 2024/2865 w odniesieniu do dat rozpoczęcia stosowania i przepisów przejściowych
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 114,
uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,
po przekazaniu projektu aktu ustawodawczego parlamentom narodowym,
uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (1),
stanowiąc zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą (2),
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 (3) ustanawia określone wymogi w zakresie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin. Rozporządzenie to zostało zmienione rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/2865 (4), w którym wprowadzono między innymi szczegółowe przepisy dotyczące formatowania etykiet, terminów dokonania ponownego oznakowania w przypadku zmian w klasyfikacji, wymogów informacyjnych dotyczących reklam i ofert sprzedaży na odległość oraz wymogów dotyczących oznakowania na stacjach paliw. Rozporządzeniem (UE) 2024/2865 odroczono również datę rozpoczęcia stosowania tych przepisów. |
|
(2) |
W sprawozdaniu z 2024 r. pt. „Przyszłość europejskiej konkurencyjności” autorstwa Mario Draghiego podkreślono, że liczba i złożoność przepisów może ograniczyć pole manewru dla przedsiębiorstw Unii i uniemożliwić im utrzymanie konkurencyjności. W szczegółowej analizie rozporządzenia (WE) nr 1272/2008 wskazano również na nadmierne obciążenia administracyjne i koszty związane z wymogami wprowadzonymi rozporządzeniem (UE) 2024/2865. Na podstawie tych ustaleń Komisja przedstawiła wniosek zakładający uproszczenie niektórych wymogów i procedur dotyczących produktów chemicznych (5). Wniosek ten ma na celu między innymi lepsze zrównoważenie potrzeby łatwego zrozumienia informacji na etykiecie przez konsumentów, z jednej strony, a z drugiej – konieczności zmniejszenia barier rynkowych i obciążeń administracyjnych dla przemysłu, zgodnie z komunikatem Komisji pt. „Jednolity rynek: nasz europejski rynek wewnętrzny w niepewnym świecie. Strategia na rzecz prostszego, płynniejszego i silniejszego jednolitego rynku”. W kontekście tego wniosku konieczne jest dalsze odroczenie wprowadzonych rozporządzeniem (UE) 2024/2865 obowiązków dotyczących formatowania etykiet, reklam, ofert sprzedaży na odległość i ponownego oznakowania. Takie dalsze odroczenie umożliwi podmiotom gospodarczym przygotowanie się do zmian wymogów dotyczących formatowania i etykietowania, a także nowych wymogów informacyjnych dotyczących reklam i ofert sprzedaży na odległość przewidzianych we wniosku Komisji. |
|
(3) |
Rozporządzeniem (UE) 2024/2865 wprowadzono przepisy szczególne dotyczące oznakowania paliw dostarczanych na stacjach paliw. Niektóre wymogi, w tym wymóg wskazania dostawcy, ilości nominalnej i niepowtarzalnego identyfikatora postaci czynnej, okazały się jednak niepraktyczne i kosztowne dla przedsiębiorstw, a zarazem nie przyniosły korzyści dla ochrony zdrowia ludzkiego i środowiska. Z tego względu Komisja ma zamiar zmienić te wymogi poprzez usunięcie zbędnych i uciążliwych obowiązków w zakresie etykietowania. W świetle tych przewidywanych zmian uzasadnione jest dalsze odroczenie daty rozpoczęcia stosowania tych wymogów. |
|
(4) |
Rozporządzenia (UE) 2024/2865 zawiera przepisy przejściowe, które umożliwiają przedsiębiorstwom dobrowolne stosowanie przepisów wprowadzonych tym rozporządzeniem przed datami rozpoczęcia ich stosowania. Aby zapewnić spójność z dłuższym okresem odroczenia i jasność prawa dla podmiotów gospodarczych, należy zmienić daty rozpoczęcia stosowania tych przepisów przejściowych dotyczących obowiązkowych wymogów w zakresie formatowania, ponownego oznakowania, reklam, ofert sprzedaży na odległość i oznakowania stacji paliw oraz dostosować te daty do wydłużonych odroczonych terminów rozpoczęcia stosowania przepisów. |
|
(5) |
Aby zapewnić wysoki poziom ochrony zdrowia ludzkiego i środowiska, daty rozpoczęcia stosowania pozostałych przepisów rozporządzenia (UE) 2024/2865 powinny pozostać niezmienione. |
|
(6) |
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) 2024/2865, |
PRZYJMUJĄ NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Zmiany w rozporządzeniu (UE) 2024/2865
W art. 2 rozporządzenia (UE) 2024/2865 wprowadza się następujące zmiany:
|
a) |
ust. 2 otrzymuje brzmienie: „2. Art. 1 pkt 3 lit. b), art. 1 pkt 4–7, art. 1 pkt 12 lit. a), art. 1 pkt 13, art. 1 pkt 15 lit. a) i b), art. 1 pkt 17, 18, 22 i 23, załącznik I pkt 4, 8, 10 i 11 oraz załącznik II pkt 1 stosuje się od dnia 1 lipca 2026 r.” |
|
b) |
ust. 3 otrzymuje brzmienie: „3. Art. 1 pkt 1 i 9, art. 1 pkt 24 lit. b) i d) oraz załącznik IV stosuje się od dnia 1 stycznia 2027 r.” |
|
c) |
dodaje się ust. 3a w brzmieniu: „3a. Art. 1 pkt 14, art. 1 pkt 15 lit. c), art. 1 pkt 26 i 27, załącznik I pkt 2 i 3 oraz załącznik II pkt 2 stosuje się od dnia 1 stycznia 2028 r.” |
|
d) |
ust. 4 otrzymuje brzmienie: „4. Na zasadzie odstępstwa od art. 5, art. 6 ust. 3 i 4, art. 9 ust. 3 i 4, art. 10, art. 25 ust. 3, art. 29, art. 31 ust. 1, art. 35, art. 40 ust. 1 i 2, art. 42 ust. 1 akapit trzeci rozporządzenia (WE) nr 1272/2008, sekcji 1.2.1, sekcji 1.5.1.2 i sekcji 1.5.2.4.1 załącznika I oraz części 3 załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 1272/2008 w brzmieniu obowiązującym w dniu 9 grudnia 2024 r. substancje i mieszaniny mogą do dnia 30 czerwca 2026 r. być klasyfikowane, oznakowane i pakowane zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 zmienionym art. 1 pkt 4–7, art. 1 pkt 12 lit. a), art. 1 pkt 13, art. 1 pkt 15 lit. a) i b), art. 1 pkt 18 i 22, art. 1 pkt 23 lit. a) niniejszego rozporzadzenia oraz pkt 4, 8 i 10 załącznika I oraz pkt 1 załącznika II do niniejszego rozporządzenia.” |
|
e) |
ust. 5 otrzymuje brzmienie: „5. Na zasadzie odstępstwa od art. 1 ust. 1, art. 18 ust. 3 lit. b), art. 45 ust. 1 i 3 rozporządzenia (WE) nr 1272/2008, części A sekcji 1 załącznika VIII, części A sekcji 2.1 załącznika VIII, części A sekcji 2.4 akapit pierwszy załącznika VIII, części B sekcji 1 załącznika VIII, części B sekcji 3.1 akapit trzeci załącznika VIII, części B sekcji 3.6. załącznika VIII, części B sekcji 3.7 pierwszy wiersz tabeli 3 załącznika VIII, części B sekcji 4.1 akapit pierwszy załącznika VIII, części C sekcji 1.2 i 1.4 załącznika VIII oraz części D sekcji 1, 2 i 3 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 1272/2008 w brzmieniu obowiązującym w dniu 9 grudnia 2024 r. substancje i mieszaniny mogą do dnia 31 grudnia 2026 r. być klasyfikowane, oznakowane i pakowane zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 zmienionym art. 1 pkt 1 i 9, art. 1 pkt 24 lit. b) i d) niniejszego rozporządzenia oraz załącznikiem IV do niniejszego rozporządzenia.” |
|
f) |
dodaje się ustęp w brzmieniu: „6. Na zasadzie odstępstwa od art. 30, art. 31 ust. 3, art. 48 rozporządzenia (WE) nr 1272/2008, sekcji 1.2.1 załącznika I i części 5 załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 1272/2008 w brzmieniu obowiązującym w dniu 9 grudnia 2024 r. substancje i mieszaniny mogą do dnia 31 grudnia 2027 r. być klasyfikowane, oznakowane i pakowane zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 zmienionym art. 1 pkt 14, art. 1 pkt 15 lit. c) i art. 1 pkt 26 niniejszego rozporządzenia, pkt 2 i 3 załącznika I oraz pkt 2 załącznika II do niniejszego rozporządzenia.”. |
Artykuł 2
Wejście w życie
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Strasburgu dnia 26 listopada 2025 r.
W imieniu Parlamentu Europejskiego
Przewodnicząca
R. METSOLA
W imieniu Rady
Przewodnicząca
M. BJERRE
(1) Opinia z dnia 23 października 2025 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).
(2) Stanowisko Parlamentu Europejskiego z dnia 23 października 2025 r. (dotychczas nieopublikowane w Dzienniku Urzędowym) oraz decyzja Rady z dnia 17 listopada 2025 r.
(3) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (Dz.U. L 353 z 31.12.2008, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj).
(4) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/2865 z dnia 23 października 2024 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (WE) nr 1272/2008 w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin (Dz.U. L, 2024/2865, 20.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2865/oj).
(5) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenia (WE) nr 1272/2008, (WE) nr 1223/2009 i (UE) 2019/1009 w odniesieniu do uproszczenia niektórych wymogów i procedur dotyczących produktów chemicznych, COM(2025) 531.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2439/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)